-1::1
Simple Hit Counter
Skip to content

Products

Solutions

×
×
Sign In

ES

EN - EnglishCN - 简体中文DE - DeutschES - EspañolKR - 한국어IT - ItalianoFR - FrançaisPT - Português do BrasilPL - PolskiHE - עִבְרִיתRU - РусскийJA - 日本語TR - TürkçeAR - العربية
Sign In Start Free Trial

RESEARCH

JoVE Journal

Peer reviewed scientific video journal

Behavior
Biochemistry
Bioengineering
Biology
Cancer Research
Chemistry
Developmental Biology
View All
JoVE Encyclopedia of Experiments

Video encyclopedia of advanced research methods

Biological Techniques
Biology
Cancer Research
Immunology
Neuroscience
Microbiology
JoVE Visualize

Visualizing science through experiment videos

EDUCATION

JoVE Core

Video textbooks for undergraduate courses

Analytical Chemistry
Anatomy and Physiology
Biology
Calculus
Cell Biology
Chemistry
Civil Engineering
Electrical Engineering
View All
JoVE Science Education

Visual demonstrations of key scientific experiments

Advanced Biology
Basic Biology
Chemistry
View All
JoVE Lab Manual

Videos of experiments for undergraduate lab courses

Biology
Chemistry

BUSINESS

JoVE Business

Video textbooks for business education

Accounting
Finance
Macroeconomics
Marketing
Microeconomics

OTHERS

JoVE Quiz

Interactive video based quizzes for formative assessments

Authors

Teaching Faculty

Librarians

K12 Schools

Biopharma

Products

RESEARCH

JoVE Journal

Peer reviewed scientific video journal

JoVE Encyclopedia of Experiments

Video encyclopedia of advanced research methods

JoVE Visualize

Visualizing science through experiment videos

EDUCATION

JoVE Core

Video textbooks for undergraduates

JoVE Science Education

Visual demonstrations of key scientific experiments

JoVE Lab Manual

Videos of experiments for undergraduate lab courses

BUSINESS

JoVE Business

Video textbooks for business education

OTHERS

JoVE Quiz

Interactive video based quizzes for formative assessments

Solutions

Authors
Teaching Faculty
Librarians
K12 Schools
Biopharma

Language

Spanish

EN

English

CN

简体中文

DE

Deutsch

ES

Español

KR

한국어

IT

Italiano

FR

Français

PT

Português do Brasil

PL

Polski

HE

עִבְרִית

RU

Русский

JA

日本語

TR

Türkçe

AR

العربية

    Menu

    JoVE Journal

    Behavior

    Biochemistry

    Bioengineering

    Biology

    Cancer Research

    Chemistry

    Developmental Biology

    Engineering

    Environment

    Genetics

    Immunology and Infection

    Medicine

    Neuroscience

    Menu

    JoVE Encyclopedia of Experiments

    Biological Techniques

    Biology

    Cancer Research

    Immunology

    Neuroscience

    Microbiology

    Menu

    JoVE Core

    Analytical Chemistry

    Anatomy and Physiology

    Biology

    Calculus

    Cell Biology

    Chemistry

    Civil Engineering

    Electrical Engineering

    Introduction to Psychology

    Mechanical Engineering

    Medical-Surgical Nursing

    View All

    Menu

    JoVE Science Education

    Advanced Biology

    Basic Biology

    Chemistry

    Clinical Skills

    Engineering

    Environmental Sciences

    Physics

    Psychology

    View All

    Menu

    JoVE Lab Manual

    Biology

    Chemistry

    Menu

    JoVE Business

    Accounting

    Finance

    Macroeconomics

    Marketing

    Microeconomics

Start Free Trial
Loading...
Home
JoVE Journal
Medicine
Pancreatectomía distal robótica que preserva el bazo: las técnicas de Warshaw y Kimura
Pancreatectomía distal robótica que preserva el bazo: las técnicas de Warshaw y Kimura
JoVE Journal
Medicine
Author Produced
This content is Free Access.
JoVE Journal Medicine
Robotic Spleen-Preserving Distal Pancreatectomy: The Warshaw and Kimura Techniques

Pancreatectomía distal robótica que preserva el bazo: las técnicas de Warshaw y Kimura

Full Text
3,387 Views
07:33 min
July 26, 2024

DOI: 10.3791/65216-v

Evgenia Kotsifa1,2,3, Sebastiaan Festen4, Olivier R. Busch1,3, Marc G. Besselink1,3, Freek Daams2,3,

1Department of Surgery,Amsterdam UMC, location University of Amsterdam, 2Department of Surgery,Amsterdam UMC, location Vrije Universiteit, 3Cancer Center Amsterdam, 4Department of Surgery,OLVG

AI Banner

Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.

Aquí, presentamos un protocolo paso a paso de la pancreatectomía distal robótica que preserva el bazo, con y sin preservación de los vasos esplénicos (es decir, las técnicas de Kimura y Warshaw, respectivamente).

Este video ilustra un enfoque robótico para dos casos de pancreatectomía distal con preservación del bazo. El primer caso se trata de una mujer de 36 años que presenta los síntomas abdominales típicos. La tomografía computarizada revela una lesión redonda en el cuerpo pancreático sugestiva de una neoplasia neuroendocrina.

Coloque al paciente en posición supina a la francesa. Baje el brazo derecho a lo largo del cuerpo sobre un soporte para el brazo y abduca el brazo izquierdo. Incline la mesa de operaciones 10 grados en anti-Tredelenburg y 10 grados hacia la derecha.

Introduce una aguja Veress en la punta de Palmer para insuflar el abdomen. Presenta cuatro trocares robot de ocho milímetros. Se comienza con la introducción del puerto de la cámara en una línea desde el cruce de la línea medioclavicular izquierda y el cartílago costal hasta el ombligo, aproximadamente a 11 centímetros del margen costal al nivel esperado de la cola pancreática.

Los trócares se colocan en una línea semicurva sobre el ombligo, con una distancia de siete centímetros entre ellos. Introduce un trocar asistente tres centímetros por debajo de la mitad de los trocares tres y cuatro. Coloque un trocar de cinco milímetros desde el área subcostal derecha para la retracción del estómago y el hígado.

Acople el robot desde el hombro derecho del paciente. Identifique el ligamento gastrocólico y divídalo con un dispositivo de sellado de vasos, de modo que el saco menor quede abierto. Introducir el retractor hepático desde el lado derecho del paciente y retraer tanto el hígado como el estómago.

Cree un túnel retropancreático movilizando el páncreas. Iniciar la movilización cranealmente utilizando una pinza robótica y el gancho de cauterización, y diseccionar todo el tejido alrededor del páncreas. Luego, movilízate caudalmente de la misma manera.

Asegúrese de que el túnel esté completo colocando las pinzas caudalmente y avanzando hasta que sea visible cranealmente. Identificar la vena esplénica y la arteria esplénica. Coloque un lazo vascular alrededor del páncreas utilizando una pinza robótica como medio de retracción.

Pase los bucles alrededor del páncreas, alrededor de la línea transaxial, a través del túnel, y mantenga el extremo de los bucles unido con clips metálicos o Hem-o-lok. Diseccionar el páncreas con una grapadora lineal, realizando una compresión gradual durante cuatro minutos. Si la transección no se completa después de ese paso, separe la muestra con un dispositivo de sellado de vasos, tijeras o el gancho de cauterización.

Coloque un lazo alrededor de los recipientes para facilitar la retracción antes de que ingresen las grapadoras. Diseccione los vasos esplénicos con una grapadora lineal. En el caso del procedimiento de Warshaw, primero se extirpa la arteria esplénica y luego la vena esplénica.

Movilizar el páncreas hasta el hilio esplénico. En el procedimiento de Warshaw, los vasos esplénicos se seccionan de nuevo con una grapadora o pinzas de Hem-o-lok lo más cerca posible detrás de la cola pancreática para preservar todos los vasos colaterales entre los vasos gastroepiploicos y el bazo. Separe la cola pancreática del hilio del bazo con el dispositivo de sellado de vasos o una grapadora.

Coloque el espécimen en una bolsa Endo y retírelo a través de la incisión de Pfannenstiel. Evaluar el estado del bazo antes de la exsuflación del neumoperitoneo. El tiempo operatorio fue de 190 minutos con una pérdida de sangre estimada de 200 mililitros.

Se drenó percutáneamente una colección postoperatoria, que resultó en una fístula pancreática grado B. El paciente fue dado de alta al quinto día del postoperatorio y se retiró el drenaje el día 22. La anatomía patológica reveló un TNE invasivo de grado 1, con un ganglio linfático regional positivo, clasificándose en él como T2N1R1.

El segundo paciente es un hombre de 76 años con pancreatitis crónica, que presenta dolor en la parte inferior izquierda del abdomen desde hace 18 meses. Su tomografía computarizada reveló una imagen de pancreatitis crónica con un conducto pancreático dilatado en la cola, de hasta siete milímetros, y múltiples calcificaciones. Como se mostró antes, identifique el ligamento gastrocólico y divídalo.

A continuación, introduce el retractor hepático. Tras la fase de movilización, se introduce la sonda de ecografía endoscópica para identificar el conducto pancreático dilatado y valorar la transección parenquimatosa. Cree un túnel retropancreático movilizando el páncreas.

Comience la movilización utilizando una pinza robótica y diseccione todo el tejido alrededor del páncreas. Identificar los vasos esplénicos. Movilizar la vena esplénica y la arteria esplénica y preservarlas.

Asegúrese de que el túnel esté completo colocando las pinzas caudalmente y avanzando hasta que sea visible cranealmente. Coloque un lazo vascular alrededor del páncreas utilizando una pinza robótica como medio de retracción. Pase el lazo para rodear el páncreas alrededor de la línea de resección y mantenga el extremo del asa unido con clips metálicos o Hem-o-lok.

Diseccionar el páncreas con una grapadora lineal, realizando una compresión gradual durante cuatro minutos. Si la transección no se completa después de ese paso, separe la muestra con un dispositivo de sellado de vasos, tijeras o el gancho de cauterización. Después de la transección del páncreas, las pequeñas ramas esplénicas posteriores al páncreas se ligan cuidadosamente con clips metálicos o Hem-o-lok.

Movilizar el páncreas hasta el hilio esplénico. Diseccione cuidadosamente todo el tejido alrededor del páncreas con el dispositivo de sellado de vasos hasta llegar al hilio del bazo. Separe la cola pancreática con el dispositivo de sellado de vasos o una grapadora.

En este procedimiento, se utilizó un sellador robótico de vasos. Coloque el espécimen en una bolsa Endo y retírelo. Introducir un drenaje desde el lado izquierdo del paciente y avanzarlo junto al muñón pancreático.

Asegúrese de que el drenaje no haga contacto directo con el páncreas ni con los muñones de los vasos. El tiempo total de operación fue de 180 minutos con una pérdida de sangre estimada de 50 mililitros. El paciente fue dado de alta al séptimo día del postoperatorio.

A los 18 días del postoperatorio, el paciente acudió a la consulta externa quejándose de dolor en la parte inferior izquierda del abdomen. Una tomografía computarizada reveló una colección de líquido que se drenó por vía transgástrica. El examen histopatológico reveló pancreatitis atrófica crónica sin signos de malignidad.

Las modificaciones del procedimiento incluyen el uso de un segundo trócar asistente, la introducción del retractor hepático desde la izquierda o la derecha, y el uso del dispositivo de energía por el cirujano de la mesa o el cirujano de la consola robótica. La pancreatectomía distal robótica para preservar el bazo es un procedimiento factible y seguro en manos experimentadas. La anatomía del paciente puede ser crucial a la hora de decidir la técnica quirúrgica ideal.

En cuanto a la comparación de las dos técnicas, se necesitan más estudios.

Explore More Videos

Medicine Número 209 pancreatectomía distal pancreatectomía robótica preservación del bazo técnica de Warshaw técnica de Kimura

Related Videos

Aplicación de End-to-end Anastomosis en robótica Pancreatectomía Central

10:58

Aplicación de End-to-end Anastomosis en robótica Pancreatectomía Central

Related Videos

8.6K Views

Detalle técnico de la pancreaticoduodenectomía asistida por robot

14:45

Detalle técnico de la pancreaticoduodenectomía asistida por robot

Related Videos

15.6K Views

Pancreaticojejunostomía lateral robótica para la pancreatitis crónica

08:10

Pancreaticojejunostomía lateral robótica para la pancreatitis crónica

Related Videos

11.7K Views

Pancreatectomía Izquierda Radical Laparoscópica para Cáncer de Páncreas: Estrategia Quirúrgica y Video Técnica

10:04

Pancreatectomía Izquierda Radical Laparoscópica para Cáncer de Páncreas: Estrategia Quirúrgica y Video Técnica

Related Videos

10.3K Views

Pancreatosplenectomía modular de antegrade radical asistida por robot que incluye resección y reconstrucción de la unión espleno-mesentérica

12:34

Pancreatosplenectomía modular de antegrade radical asistida por robot que incluye resección y reconstrucción de la unión espleno-mesentérica

Related Videos

17.4K Views

Pancreatectomía distal asistida por robot con resección del eje celíaco (DP-CAR) para el cáncer de páncreas: planificación y técnica quirúrgica

13:56

Pancreatectomía distal asistida por robot con resección del eje celíaco (DP-CAR) para el cáncer de páncreas: planificación y técnica quirúrgica

Related Videos

7.3K Views

Pancreatectomía central robótica con pancreaticojeyunostomía Roux-en-Y

10:34

Pancreatectomía central robótica con pancreaticojeyunostomía Roux-en-Y

Related Videos

6.1K Views

Pancreatoduodenectomía robótica para el cáncer de cabeza pancreática: un informe de caso de una técnica estandarizada

13:38

Pancreatoduodenectomía robótica para el cáncer de cabeza pancreática: un informe de caso de una técnica estandarizada

Related Videos

6.3K Views

Esplenectomía parcial asistida por robot

08:34

Esplenectomía parcial asistida por robot

Related Videos

664 Views

Navegación magnética remota de información precisa, la posición del catéter en tiempo real y la ablación en Electrofisiología Cardiaca Procedimientos

09:13

Navegación magnética remota de información precisa, la posición del catéter en tiempo real y la ablación en Electrofisiología Cardiaca Procedimientos

Related Videos

28.5K Views

JoVE logo
Contact Us Recommend to Library
Research
  • JoVE Journal
  • JoVE Encyclopedia of Experiments
  • JoVE Visualize
Business
  • JoVE Business
Education
  • JoVE Core
  • JoVE Science Education
  • JoVE Lab Manual
  • JoVE Quizzes
Solutions
  • Authors
  • Teaching Faculty
  • Librarians
  • K12 Schools
  • Biopharma
About JoVE
  • Overview
  • Leadership
Others
  • JoVE Newsletters
  • JoVE Help Center
  • Blogs
  • JoVE Newsroom
  • Site Maps
Contact Us Recommend to Library
JoVE logo

Copyright © 2026 MyJoVE Corporation. All rights reserved

Privacy Terms of Use Policies
WeChat QR code