Niniejszy protokół jest skierowany zarówno do badaczy, jak i klinicystów. W skrócie opisuje on: (i) baterię testów IMAP („IHR multicentre study of auditory processing”), która opiera się przede wszystkim na wykorzystaniu niewerbalnych testów AP, (ii) informacje o czynnikach wprowadzonych do baterii w celu zapewnienia skutecznego podejścia skoncentrowanego na dziecku oraz (iii) instrukcję krok po kroku dotyczącą opisu procedury testowej stosowanej u dzieci w wieku sześciu lat i starszych.
1. Bateria testów IMAP
Bateria testów IMAP zapewnia kompleksową ocenę słuchową i poznawczą, którą można przeprowadzić w ciągu około jednej godziny. Składa się ona z łącznie 10 testów: pięciu testów AP, opartych na materiałach nielingwistycznych, testu mowy w hałasie, testu uwagi trwałej, zaprojektowanego do oceny uwagi zarówno w modalności słuchowej, jak i wzrokowej, oraz czterech zadań poznawczych oceniających czytanie, werbalną pamięć krótkotrwałą, pamięć roboczą oraz inteligencję niewerbalną (NVIQ). Krótkie opisy tych testów znajdują się w Dodatku A.
Podczas badania bodźce słuchowe są podawane za pomocą wygodnych, wysokiej jakości słuchawek (np. Sennheiser HD25), a dziecko odpowiada za pomocą kolorowego urządzenia z trzema przyciskami (rycina 1). Bateria testów IMAP jest realizowana za pośrednictwem platformy testowej IHR-STAR (IHR System for Testing Auditory Responses). Platforma programistyczna ta składa się z zestawu programów do generowania bodźców, kontrolowania kolejności prezentacji testów AP oraz testów poznawczych, a także zapewnienia przestrzegania protokołów badawczych.

Rycina 1. Dziecko poddawane badaniu z wykorzystaniem baterii testów IMAP. Kluczowe elementy, na które należy zwrócić uwagę, to kolorowy panel z przyciskami, zastosowanie słuchawek, przez które emitowane są dźwięki, oraz przyjazne dzieciom obrazy na ekranie komputera.
Dla każdego testu AP przedstawione są dwie „ścieżki”. Każda z nich składa się z 20 prób, przy czym próba jest sekwencją trzech bodźców (interwał międzybodźcowy 400 ms): dwóch identycznych bodźców „standardowych” i jednego innego bodźca „docelowego”. Położenie bodźca docelowego w sekwencji jest zmieniane losowo, a dziecko ma za zadanie zidentyfikować bodziec odstający. Jest to tzw. paradygmat odpowiedzi oddball wariancie wymuszonego wyboru z trzech przedziałów i trzech alternatyw (3I-3AFC) (rycina 2).

Rysunek 2. Ilustracja próby w teście dyskryminacji częstotliwości. Występują trzy interwały, czyli trzy tony. Dwa tony są identyczne (10 Hz), natomiast trzeci jest inny (150 Hz). Stanowi on bodziec docelowy.
Standardowy ton w IMAP dla wszystkich testów wynosi 100 Hz. Parametry tonu „docelowego” zależą od testu AP, a szczegółowe informacje znajdują się w Tabeli 1. Podczas badania odpowiednie parametry sygnału „docelowego” są zmieniane w zależności od poprzedniej odpowiedzi dziecka przy użyciu „adaptacyjnej” metody schodkowej, która została zaprojektowana w celu szybkiego wyznaczenia szacunkowego progu (tj. minimalnej wykrywalnej różnicy). Podsumowanie różnych zasad zmian wielkości kroków dla testów AP znajduje się w Tabeli 1.
Dane dotyczące bodźca i odpowiedzi są przechowywane elektronicznie w celu późniejszej ekstrakcji i analizy.
| Test | Zasady śledzenia (wielkość kroku, metoda schodkowa) | Częstotliwość docelowa; czas trwania; początkowy poziom prezentacji | Typ szumu maskującego; częstotliwość centralna; szerokość; poziom; czas trwania |
Maskowanie wsteczne
(0 ms przerwy) | 1. 15 dB, metoda 1-w dół 1-w górę
2. 10 dB, metoda 1-down 1-up
3. 5 dB, 3-down 1-up
Skala liniowa | 10 Hz; 20 ms (10 ms rampy cosinusoidalnej);
90 dB SPL | Pasmo przepustowe; 10 Hz; 800 Hz; 30 dB/Hz; 30 ms |
Maskowanie wsteczne
(przerwa 50 ms) | Proszę dostarczyć tekst źródłowy do tłumaczenia. | 10 Hz; 20 ms (10 ms rampa cosinusoidalna)
75 dB SPL | Jako powyżej |
| Maskowanie jednoczesne (bezwycięciowe) | Proszę o dostarczenie tekstu źródłowego do tłumaczenia. Jako profesjonalny tłumacz treści naukowych i edukacyjnych JoVE, jestem gotowy do przetłumaczenia materiałów zgodnie z Twoimi wytycznymi, zachowując akademicki rejestr języka polskiego, precyzję terminologiczną oraz standardy publikacji naukowych. | 10 Hz; 20 ms (10 ms rampa cosinusoidalna)
95 dB SPL | Ponieważ nie dostarczono tekstu źródłowego do przetłumaczenia, proszę o przesłanie treści, którą należy przełożyć na język polski. Po otrzymaniu tekstu przygotuję wierne tłumaczenie naukowe zgodnie ze wszystkimi wskazanymi wytycznymi. |
Maskowanie jednoczesne
(notch) | Jako powyżej | 10 Hz; 20 ms (10 ms cosinusowy ramp)
90 dB SPL | Filtr pasmowo-zaporowy; 10 Hz; 120 Hz (wycięcie widmowe 40 Hz); 30 dB/Hz; 30 ms |
| Dyskryminacja częstotliwości | 1. 2 δHz, 1-w dół 1-w górę
2. 2 δHz 1-w dół 1-w górę
3. 1,41δHz 3-down 1-up
Skala logarytmiczna | S = 10 Hz
T = 150 Hz (δ = 50%)
20 ms; 70 dB SPL | Nie dotyczy |
| mowa w szumie VCV | 1. 10 dB, 1-w dół 1-w górę
2. 5 dB, 1-w dół 1-w górę
3. 3 dB, 3-w dół 1-w górę | T = spółgłoska w układzie VCV, np. aGa
80 dBA | ICRA-5 (mężczyzna; jeden mówca); 60 dBA |
Tabela 1. Parametry bodźców i reguły adaptacyjne dla testów AP i VCV. S = standard; T = cel.
2. Podejście przyjazne dzieciom
W celu zwiększenia i maksymalizacji zaangażowania dziecka w protokół wykorzystuje się określone elementy wewnętrzne i zewnętrzne oprogramowania.
Komunikacja. Niezbędne jest nawiązanie dobrej relacji między osobą przeprowadzającą badanie a dzieckiem. Obejmuje to stosowanie języka dostosowanego do wieku, przedstawianie sesji testowej jako serii „gier do wspólnego przejścia” zamiast „testów do wykonania”, bezpośrednie zwracanie się do dziecka (nie tylko do rodzica) oraz stosowanie odpowiedniej, przyjaznej dziecku mowy ciała. Dla każdego testu opracowano zestandaryzowany dialog (patrz Załącznik B), który zapewnia, że instrukcje są jasne i odpowiednie dla danego wieku. Osoba badająca musi również upewnić się, że dziecko w pełni zrozumiało instrukcje.
Środowisko testowe. Badania powinny być przeprowadzane w cichym pomieszczeniu, bez rozpraszaczy słuchowych lub wizualnych. Minimalizuje to efekty maskowania przez szum tła i pozwala uniknąć zakłóceń wynikających z odwrócenia uwagi dziecka od testów. Idealnie, podczas przeprowadzania badań powinny być obecne jedynie dziecko i badacz.
Zapoznanie. W protokole uwzględniono fazę zapoznania. Jest ona przeprowadzana przed testowaniem i obejmuje prezentację łatwych do zidentyfikowania bodźców ponadprogowych oraz bodźców niemożliwych do wykrycia. Zapewnia to zrozumienie paradygmatu oddball oraz formatów testów z wymuszonym wyborem. Tester może następnie udzielić dodatkowych wyjaśnień, jeśli jest to konieczne. Zapoznanie jest dodatkowo ułatwione poprzez rozpoczęcie każdego testu od łatwo identyfikowalnych bodźców docelowych, dzięki czemu dziecko odnosi natychmiastowe poczucie sukcesu.
Zaburzenia uwagi. Błędna odpowiedź na początku ścieżki wynikająca z chwilowego braku uwagi może doprowadzić do sztucznego zawyżenia progu. Aby temu zapobiec, ścieżka jest automatycznie przerywana, gdy błędna odpowiedź wystąpi w ciągu pierwszych dwóch prób. Ścieżki mogą być restartowane maksymalnie trzy razy, zanim test zostanie przerwany dla danej próby.
Minimalizacja nudy. Czas trwania ścieżek AP został zaplanowany tak, aby był krótki (20 prób), a każda z nich zajmuje od 1,5 do 2 minut. Testy słuchowe i poznawcze są przeplatane w sekwencji badawczej, aby utrzymać poczucie nowości u dziecka. Wreszcie, metoda „wymuszonego wyboru” pozwala dziecku pracować we własnym tempie.
Zaangażowanie. Testy są przedstawione w formie zabawnych gier komputerowych. Zawierają one przyjazne dla dzieci grafiki, które zmieniają się przy każdej grze. Postacie zwierząt lub ludzi w formie kreskówek poruszają się dynamicznie przy każdym zaprezentowaniu bodźca i odpowiedzi (Rysunek 3). Uwaga dziecka jest kierowana na każdą postać oraz wydawany przez nią dźwięk za pomocą „skaczącej piłki”. Piłka wskazuje również dziecku moment, w którym należy udzielić odpowiedzi. Po każdej odpowiedzi przekazywana jest informacja zwrotna w formie słuchowej i wizualnej, a dodatkowy wskaźnik pokazuje, w którym miejscu „gry” znajduje się dziecko.

Rycina 3. Zrzut ekranu z baterii testów IMAP przedstawiający różne funkcje interfejsu programu, które zostały zaprojektowane w celu utrzymania zaangażowania dziecka.
Motywacja i nagrody. Choć proceduralne aspekty prezentacji testów w baterii IMAP są kontrolowane przez IHR-STAR, kluczowe jest, aby osoba przeprowadzająca badanie angażowała dziecko w trakcie całego procesu. Wiąże się to z przekazywaniem pozytywnych informacji motywacyjnych między testami w celu wywołania poczucia sukcesu. Po zakończeniu testowania przekazywane są naklejki z postaciami z kreskówek oraz certyfikaty; w razie potrzeby naklejki mogą być wykorzystywane jako nagrody w trakcie trwania testów.
Protokół sesji
- W badaniach naukowych przed sesją testową wysyłane są arkusze informacyjne dostosowane do wieku dziecka oraz rodziców.
- Tester wita dziecko i rodzica (jeśli jest obecny) i krótko opisuje przebieg badania. W przypadku testów w kontekście badawczym pobierana jest pisemna świadoma zgoda rodziców, jeśli nie została ona uzyskana wcześniej. Pobierana jest również zgoda dziecka.
- Zanonimizowany numer identyfikacyjny uczestnika wpisuje się w odpowiednie pole na ekranie identyfikacji, a następnie jest on automatycznie dołączany do wszystkich plików danych zebranych podczas sesji testowej.
- System automatycznie wybiera jedną z 10 możliwych pseudo-randomizowanych sekwencji testowych i rozpoczyna badanie.
- Tester prezentuje dziecku pierwszy ekran gry AP i wyjaśnia procedurę testową przed założeniem dziecku słuchawek i rozpoczęciem fazy zapoznawczej testu. Faza ta kończy się automatycznie po osiągnięciu zaprogramowanego kryterium (np. pozytywnej odpowiedzi w 4/5 prób). Następnie dziecko przechodzi do głównej fazy testowej.
- Testy są prezentowane automatycznie zgodnie z sekwencją sterowaną komputerowo. Przed każdym testem tester udziela dziecku odpowiednich instrukcji, a w razie potrzeby przekazuje pozytywną informację zwrotną i dalsze zachęty.
- Po zakończeniu sekwencji testowej dziecko otrzymuje w nagrodę naklejki i certyfikat. Jeśli rodzic jest obecny, przekazywane jest mu ustne podsumowanie wyników dziecka. Wyniki te są porównywane z normami wiekowymi, aby uwzględnić różnice rozwojowe między dziećmi. W razie potrzeby omawiane jest dalsze postępowanie.
3. Reprezentatywne wyniki
Rysunek 4 przedstawia przykłady prawidłowego i nieprawidłowego wykonania zadania przez dwoje różnych dzieci. W przypadku prawidłowego wykonania (panel lewy) dziecko konsekwentnie identyfikuje „element różniący się od pozostałych”, a obie ścieżki szybko zbiegają się do tego samego progu poziomu intensywności. Innymi słowy, odpowiedzi w obrębie poszczególnych ścieżek oraz między nimi są bardzo spójne, z minimalnym odchyleniem. Taki wynik sugeruje, że podczas obu testów utrzymano koncentrację na wykonywanym zadaniu.
Prawy panel przedstawia ścieżki odpowiedzi młodszego dziecka. Szybka zbieżność do progu w pierwszej ścieżce jasno wskazuje, że dziecko zrozumiało zadanie. Niemniej jednak w obu ścieżkach – pierwszej (niebieskiej) i drugiej (czerwonej) – widoczne są również wahania uwagi. W pierwszej ścieżce dziecko odpowiada z dostateczną konsekwencją aż do ostatnich czterech prób, w których pojawia się seria błędów, co skutkuje wyższym końcowym progiem, niż można by było przewidzieć na wcześniejszym etapie ścieżki. Podczas drugiej ścieżki dziecko nie osiąga wyników porównywalnych z najniższym poziomem detekcji zaobserwowanym we wcześniejszej części pierwszego pomiaru. Występuje seria sześciu błędnych odpowiedzi, co prowadzi do progresywnego wzrostu poziomu prezentacji bodźca docelowego, aż do wartości o około 40 dB wyższej niż w pierwszej ścieżce. Następnie, około 13. próby, pojawiają się odpowiedzi poprawne, a dziecko kontynuuje serię poprawnych odpowiedzi aż do zakończenia ścieżki. Duża zmienność odpowiedzi między ścieżkami, w połączeniu z dużym zróżnicowaniem w obrębie drugiej ścieżki, sugeruje chwilowy spadek uwagi, a nie problem z samym AP.

Rysunek 4. Dwa reprezentatywne wykresy obrazujące wyniki, jakie można uzyskać nawet przy zminimalizowaniu efektów proceduralnych. Panel lewy przedstawia przykład spójnej i niezawodnej wydajności zarówno dla pierwszej (niebieska) jak i drugiej (czerwona) ścieżki. Panel prawy dostarcza dowodów na wystąpienie ubytków uwagi po początkowo dobrej wydajności w pierwszej (niebieskiej) ścieżce w porównaniu z drugą (czerwoną) ścieżką.
Kliknij tutaj, aby przejść do Aneksu A.
Kliknij tutaj, aby przejść do Aneksu B.