$$\rightleftharpoonup{xx}$$
$$\longleftharp{xx}$$,
$$\longrightharp{xx}$$,
Все процедуры с участием людей были выполнены в соответствии с институциональными, национальными и международными руководящими принципами по благополучию человека и были рассмотрены местным институциональным наблюдательным советом.
1. Подготовка перед перемещением системы в отделение интенсивной терапии (ОИТ)
- Подключите все волокна к соответствующим лазерам и детекторам и убедитесь, что они правильно прикреплены к оптическому зонду (рис. 1B).
- Убедитесь, что оптический зонд накрыт черной тканью, чтобы лазеры не светили в комнате.
- Поверните выключатель питания системы в положение «ВКЛ». После включения системы подождите 30 секунд, а затем поверните переключатель лазерной системы диффузной корреляционной спектроскопии (DCS) в положение «ВКЛ». Лазеры диффузной оптической спектроскопии в частотной области (FD-DOS) автоматически включаются при подаче питания на систему.
- Пока система готовится, получите согласие либо от участника, либо от законного представителя. После получения согласия принесите тележку в палату пациента.
ПРИМЕЧАНИЕ: Поскольку гибридная система имеет встроенный аккумулятор, которого хватает на 45 минут, ее не нужно выключать во время транспортировки.
2. Калибровка и настройки усиления системы DOS
- По прибытии в отделение интенсивной терапии выключите лазер DCS, переведя ключ в положение «OFF».
- Начиная с твердого фантома с пометкой «Калибровка», запустите процесс калибровки в программном обеспечении FD-DOS (BOXY, ISS), выполнив следующие действия.
- В меню "Файл" загрузите соответствующий файл настроек для используемого зонда, нажав на опцию "Загрузить файл настроек".
- Поместите зонд на изогнутую сторону фантома, обеспечив хороший контакт с поверхностью, а затем оптимизируйте напряжение смещения фотоумножителя (ФЭУ), нажав кнопку «Оптимизировать все детекторы» в программном обеспечении FD-DOS.
- Запустите калибровку для разделения нескольких источников и детекторов, щелкнув опцию «Calc. Waveform Calib. Значения для оптических параметров. и Множественные расстояния» в меню «Калибровка».
- Откройте опцию «Пользовательские расчеты» в меню «Text-Mon», чтобы проверить, соответствуют ли измеренные оптические свойства заданным значениям (записанным в твердотельном фантоме) и что фитинг R2 близок к единице.
- Повторите описанные выше шаги (за исключением шага 2.2.3), чтобы измерить оптические свойства фантома, помеченного как «Проверить», чтобы убедиться, что калибровка была адекватной. Измеряемые оптические свойства должны совпадать, с точностью до 10%, со значениями, указанными в фантомах. осторожность: Обязательно выключайте ФЭУ (нажимая на кнопку «Все детекторы выключены») каждый раз при перемещении зонда, чтобы не повредить ФЭУ из-за прямого освещения окружающим светом.
- Если калибровка не является адекватной, повторите процесс калибровки (шаги 2.2 и 2.3). Обеспечение хорошей калибровки системы FD-DOS имеет важное значение для достоверности измерений FD-DOS.
3. Подготовка участника у постели больного
- Используйте дезинфицирующие салфетки для очистки как зонда, так и лба пациента.
- Наложите двустороннюю ленту на щуп (рис. 1B), следя за тем, чтобы лента не находилась в прямом контакте с наконечниками оптоволокна.
- Наденьте на объект лазерные защитные очки.
- Поместите зонды над областью интереса (ROI) и оберните эластичные ремни вокруг головы объекта. Несмотря на то, что FD-DOS и DCS это не является строго необходимым, рекомендуется накрыть оптический зонд черной тканью или черной повязкой для снижения шума из-за окружающего освещения.
ПРИМЕЧАНИЕ: Важно убедиться, что эластичный ремешок не слишком тугой и не слишком свободен. Если ремешок слишком тугой, это может причинить значительный дискомфорт пациенту, а если ремешок слишком свободный, это может привести к ухудшению качества данных, поскольку двусторонняя лента недостаточно прочна, чтобы удерживать зонды на месте. - После того, как зонд будет должным образом закреплен на лбу пациента, включите лазер DCS, переведя ключ в положение «ON».
ВНИМАНИЕ: В системе DCS используется лазер класса 3B, который опасен для воздействия на глаза. Очень важно включать лазеры только тогда, когда зонд правильно прикреплен ко лбу пациента.
4. Оценка качества данных
- Перед началом сбора данных с помощью графического интерфейса пользователя (GUI) запишите разделение DCS источник-детектор на вкладке «Настройки» графического интерфейса пользователя.ПРИМЕЧАНИЕ: Система DCS не требует этапа калибровки, но для анализа в режиме реального времени необходим надлежащий ввод разделений между источником и детектором.
- Запустите программное обеспечение для сбора данных, нажав кнопку «Пуск» в графическом интерфейсе, и проверьте сигнал DOS в программном обеспечении FD-DOS:
- Нажмите кнопку «Оптимизировать все детекторы» в программном обеспечении FD-DOS, чтобы оптимизировать напряжение смещения ФЭУ
.- Проверьте оптические свойства и R2 подгонки DOS в опции «Пользовательский расчет» в меню «Text-Mon». КоэффициентR2 должен быть близок к единице, и, как правило, коэффициент поглощения у пациентов должен быть в пределах 0,05 и 0,2 см-1, а коэффициент рассеяния — в пределах 6 и 13 см-113.
- Проверьте сигнал DCS на вкладке "Корреляционные кривые" графического интерфейса.
- Включите детекторы DCS, переведя переключатели в положение 'ON'.
- Убедитесь, что каждый детектор DCS измеряет достаточную интенсивность света. Как правило, требуется частота более 10 кГц.
- Если измеряемая интенсивность превышает 800 кГц, используйте фильтр нейтральной плотности для уменьшения количества фотонов и не повредите детекторы. Как правило, это является проблемой при более коротком (< 1 см) разделении источника-детектора.
ПРИМЕЧАНИЕ: Помимо потенциального повреждения детекторов DCS, количество фотонов выше 800 кГц также может привести к ошибкам из-за нелинейных эффектов в детекторе. - Проверьте кривые автокорреляции, чтобы убедиться в хорошем скин-связании (см. рис. 2), и при необходимости измените положение оптического зонда.
- Если на предыдущем шаге было необходимо изменить положение датчика, повторите шаги 4.2 и 4.3. Эти шаги может потребоваться повторить несколько раз.
ПРИМЕЧАНИЕ: Детекторы DCS и FD-DOS должны быть выключены каждый раз при перемещении датчика. Чтобы выключить датчики DCS, вручную переведите переключатели в положение «ВЫКЛ». Извещатель FD-DOS выключается нажатием кнопки «Все детекторы выключены» в программном обеспечении FD-DOS.
- Когда будет достигнут хороший контакт между датчиком и кожей, остановите сбор данных, нажав кнопку «Стоп» в графическом интерфейсе. Затем задайте идентификаторы эксперимента и пациента в текстовом поле «Папка» и запишите имя ROI в текстовом поле «Имя файла».
- Начните сбор данных нажатием кнопки «Старт» в графическом интерфейсе.
- Собирайте данные в первом ROI столько, сколько требуется по протоколу. При необходимости переместите зонд на другие ROI и повторите измерение.
ПРИМЕЧАНИЕ: Период мониторинга может варьироваться в зависимости от целей исследования.
5. Рекомендации для экспериментатора во время измерения
- После начала измерения запишите на вкладке «Информация об эксперименте» графического интерфейса пользователя соответствующую информацию о пациенте (например, тип и место травмы, вводимые препараты, возраст, пол и т. д.).
- Убедитесь, что любое соответствующее событие, произошедшее в течение периода мониторинга, помечено нажатием кнопки «Отметить» в графическом интерфейсе. После каждой отметки обязательно напишите описание события во вкладке «Информация об эксперименте» в графическом интерфейсе.
6. Остановить сбор данных
- Остановите сбор данных, нажав кнопку «Стоп» в графическом интерфейсе.
- Остановите программное обеспечение FD-DOS, нажав кнопку остановки сбора и записи данных, представленную в программном обеспечении FD-DOS в виде двух красных квадратов.
- Выключите детекторы DCS, переведя переключатели в положение «OFF», и выключите лазер DCS, повернув ключ в положение «OFF».
- Выключите ФЭУ модуля FD-DOS, нажав кнопку «Все детекторы выключены».
- Снимите зонд с головы пациента и снимите двусторонний скотч с зонда. Затем очистите зонд дезинфицирующими салфетками.
- Повторите измерение оптических свойств каждого твердого фантома как можно скорее, чтобы убедиться, что калибровка остается адекватной на протяжении всего сеанса мониторинга (см. шаг 4.2.2).
ПРИМЕЧАНИЕ: В идеале этап калибровки должен быть выполнен сразу после снятия оптических зондов с головы пациента (шаг 6.6). Однако из-за проблем со временем это было сделано в хранилище в примерах, представленных в следующем разделе. - Очистите систему и ее аксессуары дезинфицирующими салфетками.
- Катите тележку обратно в кладовку.