Die Autoren danken Laurie von Melchner, Inselspital Bern, Klinik für Neurochirurgie, Bern, Schweiz, für das Korrekturlesen und Editieren des Manuskripts und Paskus Jeremia, Boston Kinderkrankenhaus, Boston, MA für das Korrekturlesen des ersten Entwurfs. Wir schätzen die geschickte Verwaltung der Tierpflege, Anästhesie und operative Unterstützung von Daniel Mettler, DVM, Max Müller, DVM, Daniel Zalokar und Olgica Beslać, Experimentelle Chirurgische Institut, Abteilung für Klinische Forschung der Universität Bern, Bern, Schweiz. Wir danken Michael Lensch, Leiter Forschung Nurse, Klinik für Intensivmedizin, Inselspital Bern und der Universität Bern, Bern, Schweiz, für Echtzeit-Datenüberwachung und Nachbearbeitung der physiologischen Parameter. Wir danken Edin Nevzati, Carl Muroi, und Salome Erhardt, für ihre hervorragende Labor technische und operative Unterstützung.
Diese Arbeit wurde von der Abteilung für Intensiv unterstütztE Medizin, Inselspital Bern und der Universität Bern, Bern, Schweiz, der Abteilung für Klinische Forschung der Universität Bern, Bern, Schweiz, und der Forschungsfonds aus dem Kantonsspital Aarau, Aarau, Schweiz. Wir danken Elsevier, für Abdruckgenehmigung für Abbildungen 1 und 2.