A detailed protocol is described for imaging the real time formation of DNA repair complexes in Bacillus subtilis cells.