La cirugía de rehacer el intestino anterior se está convirtiendo en un reto importante en la práctica quirúrgica moderna. El "fracaso de la reparación de la hernia de hiato" puede ocurrir temprano o tarde en el período postoperatorio. Un estudio exhaustivo para comprender la patología subyacente y la causa de los síntomas recurrentes (p. ej., acidez estomacal, reflujo, disfagia o dolor torácico) es esencial para abordar adecuadamente el problema clínico. El fracaso de la reparación de la hernia de hiato en el postoperatorio temprano (horas o días) puede atribuirse a una mala selección del paciente y/o a un error técnico. Un fracaso tardío puede deberse a una recurrencia secundaria a un fallo técnico, agrandamiento del hiato a lo largo del tiempo (ambos se presentan como reflujo) o secundaria a adherencias en el hiato que dan lugar a pseudoacalasia (que resulta en disfagia).
Múltiples factores pueden contribuir a la hernia de hiato recurrente. Cuando el esófago se pone en tensión durante la disección inicial y se cree que la unión gastroesofágica está en la cavidad abdominal, esto puede resultar en la incapacidad de reconocer un esófago acortado. Uno de los dogmas clave de la cirugía de hernia de hiato índice es asegurar una longitud esofágica intraabdominal adecuada de un mínimo de 3-4 cm antes de la creación de una funduplicatura. Por lo tanto, para evitarlo, se debe haber realizado una buena disección mediastínica en la operación índice hasta las venas pulmonares inferiores o superiores para lograr esta longitud intraabdominal. En ausencia de una disección mediastínica adecuada, la tensión en el esófago daría lugar a la migración de la envoltura hacia el pecho. Del mismo modo, debido a una disección mediastínica inadecuada, la envoltura puede deslizarse distalmente sobre el esófago debido a la tensión, lo que resulta en la recurrencia de la hernia. En tales casos, se debe haber empleado un procedimiento de alargamiento esofágico. La extirpación incompleta del saco herniario también puede dar lugar a una recurrencia debido al espacio potencial presente dentro del mediastino, lo que hace que la hernia vuelva a aparecer de manera propicia. Por último, el cierre inadecuado del crus y la obesidad con aumento del índice de masa corporal también se han atribuido a la recurrencia de la hernia de hiato 1,2.
A pesar de los buenos resultados quirúrgicos iniciales, se estima que entre el 15% y el 20% de los pacientes presentarán recidiva sintomática. Si bien la mayoría de los pacientes pueden ser tratados de forma no quirúrgica, hasta el 5%-10% de los pacientes pueden requerir revisión quirúrgica3. Las operaciones de repetición son técnicamente exigentes y pueden estar asociadas a una mayor tasa de morbilidad4. En la actualidad existe una amplia evidencia que respalda la seguridad y eficacia de un enfoque mínimamente invasivo para la reoperación; Sin embargo, estos pueden representar un gran desafío incluso para los cirujanos experimentados 5,6,7. La corrección quirúrgica de una hernia de hiato recurrente implica la reducción completa del saco herniario y su contenido, seguida de una reedición de la funduplicatura con o sin gastroplastia. Sin embargo, existen otras opciones, como un procedimiento de pérdida de peso bariátrico si el paciente es obeso mórbido, una esofagoyeyunostomía en Y de Roux o una esofagectomía/gastrectomía dependiendo de la complejidad de la patología recurrente (no discutida aquí y más allá del alcance de este artículo). Estas opciones quirúrgicas deben ser consideradas antes de llevar al paciente al quirófano.
Debido a que estas operaciones son difíciles con una mala delineación de la anatomía, se alienta a los cirujanos novatos a frotar y / o buscar ayuda y orientación de cirujanos experimentados en su propia práctica y buscar el consejo de sus mentores antes de embarcarse en casos tan desafiantes para optimizar el resultado quirúrgico y evitar entrar en dilemas quirúrgicos durante la operación en sí. En este artículo, describimos los pasos quirúrgicos y los principios clave de la cirugía de hernia de hiato rehacer.