RESEARCH
Peer reviewed scientific video journal
Video encyclopedia of advanced research methods
Visualizing science through experiment videos
EDUCATION
Video textbooks for undergraduate courses
Visual demonstrations of key scientific experiments
BUSINESS
Video textbooks for business education
OTHERS
Interactive video based quizzes for formative assessments
Products
RESEARCH
JoVE Journal
Peer reviewed scientific video journal
JoVE Encyclopedia of Experiments
Video encyclopedia of advanced research methods
EDUCATION
JoVE Core
Video textbooks for undergraduates
JoVE Science Education
Visual demonstrations of key scientific experiments
JoVE Lab Manual
Videos of experiments for undergraduate lab courses
BUSINESS
JoVE Business
Video textbooks for business education
Solutions
Language
ko_KR
Menu
Menu
Menu
Menu
A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.
Research Article
Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.
Erratum Notice
Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice
Retraction Notice
The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice
여기에서는 자연 오리피스 검체 추출을 통해 대장암에 대한 단일 외과의, 3포트, 복강경 절제술을 성공적으로 수행하기 위한 프로토콜을 제시합니다.
축소 포트 복강경 수술(RPLS)은 위장관 종양의 근치적 절제에 널리 사용되어 왔습니다. S상 결장 또는 고직장암에 대한 단일 외과의, 3포트, 복강경 근치적 절제술은 자연 오리피스 검체 추출 수술(NOSES)을 통해 절개가 작고 수술 후 회복이 빠르며 입원 기간이 짧다는 장점이 있습니다. 그러나 NOSES에 대한 보고서는 아직 소수에 불과합니다. 본 논문은 S상 결장 및 고직장암의 단일 외과의, 3포트, 복강경 근치적 절제술, 자연 오리피스를 통한 수술 중 검체 채취에 대한 적응증, 수술 전 준비, 수술 단계 및 주의 사항을 설명합니다.
이 프로토콜은 근본적 해부의 단계와 절제 및 재건의 주요 기술적 요점에 중점을 둡니다. 동시에 근위 모루를 복강에 배치한 후 지갑 끈 봉합사 고정에 사용되는 체외 명주실의 자체 견인으로 모루 시트를 고정하는 절차가 창의적으로 개선되었습니다. 이 수술은 한 번의 수술 중 불충분한 근위부 장관, 모루 시트 떨림, 약한 지갑 끈 봉합과 같은 문제를 효과적으로 피할 수 있습니다. 수술 치료는 변동성이 적고 수행하기 쉬웠으며 수술 후 과도한 수술 중 문합 조직으로 인한 문합 누출 및 출혈을 효과적으로 방지했습니다. 이 수술은 1차 병원에서 널리 홍보될 수 있습니다.
자연 오리피스 표본 추출 수술(NOSES)은 개복 수술 및 복강경 또는 로봇 기술에 의존하는 기존 복강경 수술에 대한 수정된 접근 방식입니다. 주요 장점으로는 입원 기간 단축, 상처 합병증 및 수술 후 통증 감소, 장 기능의 빠른 회복, 미용 및 심리적 효과 향상 등이 있습니다. NOSES 동안 수술 표본은 복벽의 보조 절개 없이 자연 구멍(직장 또는 질)에서 제거된다1. "대장 종양에 대한 NOSES에 대한 전문가 합의(2019년판)"는 5포트 기법을 사용한 NOSES를 권장합니다 2,3.
Omori 등[4 ]은 위암을 치료하기 위해 환구 복강경 수술(RPLS)을 처음 적용했습니다. 2016년 Kim et al.은 다공성 축소 복강경 수술이 대장암 치료에 기술적으로 실현 가능하고 안전하며 수술 후 통증 측면에서 기존의 다중항성 복강경 수술(CMLS)과 유사하다고 제안했다5. 2년 후 Oh et al.은 RPLS와 전통적인 다중 포트 복강경 수술(MPLS)을 받는 S상 결장암 환자의 수술 전후 임상 결과에 대해 논의했습니다. 그 결과, 단일 외과의, 3포트, 복강경 근치적 시그모이드 절제술이 유리한 종양 특성을 가진 환자에게 실현 가능하고 안전한 수술 옵션임을 시사했다6. 그러나 S상 결장암이나 고직장암 수술과 NOSES를 통한 검체 채취는 수술 중 분리 시 다른 보조자의 도움 없이 주로 한 명의 과장이 수행했습니다.
현재 NOSES에 대한 보고서는 아직 몇 개에 불과합니다. NOSES에서는 주로 종양의 위치, 검체 채취 방법 및 외과 의사의 능력에 따라 달라지는 모루 시트의 배치 및 고정이 어려울 수 있습니다. 현재, 고정 압출법, 역천자법, 스네어 결찰법, 수동 지갑끈 봉합법 등 여러 가지 모루 고정 방법이 제안되고 있다. 각 방법에는 고유한 장점과 단점이 있습니다. 본 연구는 NOSES로 S상 결장암 또는 고직장암에 대해 단일 외과, 3포트, 복강경 수술을 받은 환자 10명의 임상 데이터를 후향적으로 분석하여 이 수술의 안전성과 타당성을 탐색했습니다. 외부 앤빌 시트 자체 견인 및 고정 방법이 창의적으로 개선되어 앤빌 시트 배치 후 수동 지갑 끈 봉합사 고정에 사용할 수 있습니다. 종양 없는 무균의 원칙에 따라 문합 누출 및 출혈의 위험을 효과적으로 피할 수 있으며 이 수술 절차는 1차 병원에서 널리 홍보될 수 있습니다.
본 연구의 모든 복강경 수술 및 수술 후 치료는 중국 쑨원대학교 제1부속병원 복강경 수술 윤리위원회에서 정한 지침에 따라 수행되었습니다. 연구 프로토콜과 내용을 모든 환자에게 설명하고 정보에 입각한 동의를 얻었습니다. 이 연구는 병원 윤리위원회의 지도하에 수행되었습니다.
1. 사례 포함 기준
2. 수술 준비
3. 수술 절차
어떤 환자도 원위 회장 예방적 장루를 가지고 있지 않았다. 6건의 검체는 직장에서, 4개의 증례는 질에서 채취했다. 평균 수술시간은 169.5± 35.6분, 평균 출혈량은 40± 13.3mL, 수술 후 평균 배기시간은 43.2시간 ± 22.1시간, 평균 림프절 절제술 수는 13.1± 8.6일, 평균 입원기간은 13.2± 3.6일이었다. 수술 후 문합 누출이나 폐/복부 감염이 발생하지 않았습니다. 중앙군에서는 총 5.0 ± 4.0개의 림프절을, 중간군에서는 3.8 ± 2.9개의 림프절을 절개하였다. 중등도 분화 선암은 9례, 선암이 잘 분화되지 않은 환자는 없었다. 평균 종양 크기는 3.6 ± 1.3 cm였다(표 1).
이 연구에서 단일 외과 의사, 3포트 복강경 수술의 투관침 삽입은 비교적 고정되어 있었지만 매우 중요했습니다. 투관침 사이의 거리가 너무 가까우면 작업을 수행하기 어려웠습니다(그림 1A). 관찰 구멍으로 10mm 투관침을 선택하고 관찰을 위해 배꼽 위 또는 아래에 배치했습니다. 주 조작 구멍의 크기는 12mm, 보조 조작 구멍의 크기는 5mm였으며 두 구멍 사이의 거리는 이상적으로 주먹 크기입니다. 외과 주임의는 환자의 오른쪽에, 거울 홀더는 환자 머리 오른쪽에, 기구 간호사는 환자의 맨 왼쪽에 섰습니다(그림 1B).
단일 외과 의사, 3 포트, 복강경 수술의 한계와 치료의 급진성을 감안할 때 주요 논란은 근본적인 치료의 요구 사항을 충족시킬 수 있는지 여부입니다. 적절한 장 절제술과 완전한 림프절 절제술은 근치적 수술의 기본 요건입니다(그림 2A,B). 림프절 절제술은 S상 결장이나 고직장암에 대한 단일 외과의, 3포트, 복강경 근치적 절제술에서 어렵지 않다고 생각합니다. 이미지와 비디오를 바탕으로 우리는 다음과 같은 결론을 내렸습니다: (1) 림프절 절제술은 기술적으로 가능했고, 복강경 기술에 숙련된 외과의는 중요한 혈관의 표면에서도 해부학적 그룹 216 및 253의 림프절을 쉽게 절제할 수 있었습니다. 그림 3은 또한 이 복강경 시술이 림프절 절제술의 기준을 충족했음을 시사합니다. (2) 그룹 216 및 253의 림프절을 복부 대동맥 위에서 절개하였다. 근육 이완제, 적절한 신체 자세 및 거즈 사용의 도움으로 단 한 번의 조작 절차로도 노출되었습니다.
외과 의사 1명, 3포트 복강경 시술은 보조원의 부족과 긴장감 등 몇 가지 한계가 있습니다. 또한 막 해부학적 층의 우선 순위를 달성하거나 신경 기능을 보호할 수 있는지 여부도 불분명합니다. 본 연구의 외과의는 기존의 멀티포트 복강경 수술(CMLS)에서 레이어 우선 순위의 원칙에 따라 보조원의 도움을 받아 수술을 수행했습니다. 그러나 보조자의 도움이 부족하고 1인 외과의, 3포트, 복강경 수술의 장력이 부족하여 측면(왼쪽) 접근이 우선시되었습니다. 좌측 장간막과 S상 결장의 복벽 사이의 연결을 먼저 분리하고, 거즈를 노출시킨 후 요관 바깥쪽에 가이드로 배치했습니다(그림 3A). 그 후, 내측 및 외측 접근법을 사용하여 Toldt의 공간을 열고 요관을 노출시켰습니다(그림 3B). 이 과정에서 S상 결장과 골반 측벽 사이의 유착 또는 연결이 우선적으로 해제되어 특히 비만 환자의 경우 S상 장간막을 인식하는 어려움이 줄었습니다. 내측 접근법을 사용하면 과도한 S상 중결장이 가라앉아 층 조작이 어려워질 수 있습니다.
신경 기능의 보호는 S상 결장암 또는 직장암 환자를 치료할 때 수술의 초점입니다(그림 4A). 복강경 시야가 선명한 상태에서 시술자는 왼쪽 복강경 장 겸자를 합리적으로 사용하여 근위 대장 튜브를 최대한 높이 들어 올려 긴장을 확장함으로써 하복부 신경을 보호했습니다.
문합 강화는 문합 누출을 줄이는 핵심 단계입니다. 전통적인 5포트 복강경 수술에서 외과의는 저종양 및 초저직장암 환자에게만 예방적 누공을 시행했습니다. 문합 장루는 일반적으로 S상 결장 및 고도 직장암 환자에서 강화되었습니다(그림 4B). 오른쪽 원위 창자의 "뿔"은 전방 문합을 봉합할 때 박힐 수 있습니다. 주요 문합부 누출은 대부분 문합부 장루 뒤에서 발생했습니다. 한 명의 외과 의사가 3홀을 뚫는 수술은 문합 장루의 앞면과 뒷면에 보강 봉합사를 삽입하여 문합 누출을 효과적으로 방지했습니다(그림 5).
앤빌 시트의 배치와 고정은 이 복강경 수술에서 가장 어려운 점이었습니다. 전통적인 배치 및 고정 방법에는 고정 압출, 역 천자, 스네어 결찰 및 수동 지갑 끈 봉합사가 포함됩니다. 역천자법은 2인칭 5홀 복강경 수술에서 비교적 쉬웠지만, 모루 시트가 근위부 장관으로 미끄러져 들어갈 가능성도 있어 천자를 뒤로 밀기가 어려웠다. 외과 의사 한 명, 세 개의 구멍이 뚫린 수술에서도 마찬가지였기 때문에 외과 의사는 손으로 지갑 끈 봉합을 수행했습니다. 그러나 근위부 장관은 절단 후 흔들리기 쉽기 때문에 모루 시트를 놓은 후 봉합하고 고정하기가 어려웠습니다. 이전에는 이 작업에 많은 시간이 걸렸습니다. 그러나 우리는 근위 모루를 배치한 후 봉합사 고정에 사용된 체외 모루 자체 견인 및 고정 방법을 창의적으로 개선했습니다(그림 6A,B).
수술 후 환자는 빠르게 회복되었고, 기존의 5홀 시술과 비교했을 때 가스나 배변 시간에 차이가 없었습니다. 수술 중에는 종양이 없는 불임의 원칙을 따랐으며, 수술 후 복부 감염의 뚜렷한 증가는 없었습니다. 환자는 그림 7과 같이 3개의 구멍에만 수술 후 복부 상처가 있었습니다. 따라서 이 수술적 치료는 진정으로 최소 침습적이었다.

그림 1: 3홀 투관침 삽입 및 외과의의 위치. (A) 3홀 투관침 삽입. (B) 거울 홀더(1), 수석 외과의(2), 보조 및 기구 간호사(3, 4)의 위치. 이 그림의 더 큰 버전을 보려면 여기를 클릭하십시오.

그림 2: 장 절제술과 림프절 절제술. (A) 216개 그룹의 림프절 절제. (B) 하장간막 동맥의 결찰. 이 그림의 더 큰 버전을 보려면 여기를 클릭하십시오.

그림 3: 톨트 공간의 확장. (A) 측면 접근이 우선시되고 요관이 노출되었습니다. (B) 내측 접근법을 사용하여 톨트의 공간을 열고 요관을 노출시켰다. 이 그림의 더 큰 버전을 보려면 여기를 클릭하십시오.

그림 4: 문합 장루의 신경 보호 및 강화. (A) 신경 보호. (B) 문합 장(stostomotic stoma)과 오른쪽 원위 창자의 "뿔"(horn)의 보강이 삽입될 수 있습니다. 이 그림의 더 큰 버전을 보려면 여기를 클릭하십시오.

그림 5: 문합 장루의 뒤쪽에 있는 보강 봉합사. 이 그림의 더 큰 버전을 보려면 여기를 클릭하십시오.

그림 6: In vitro anvil self-traction and fixation. (A) 실크 실은 12mm 투관침을 통해 당겨지고 근위 장관은 외부 견인에 의해 안정화됩니다. (B) 시험관 내 실크 실 외부 견인 후 모루 시트를 고정하는 지갑 끈. 이 그림의 더 큰 버전을 보려면 여기를 클릭하십시오.

그림 7: 수술 후 환자의 상처. 이 그림의 더 큰 버전을 보려면 여기를 클릭하십시오.
| 환자 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 나이(년) | 55 | 56 | 69 | 54 | 59 | 59 | 61 | 63 | 60 | 66 |
| 성별 (F/M) | F | F | M | F | F | F | F | F | M | F |
| 작동 시간(분) | 115 | 180 | 150 | 180 | 155 | 250 | 157 | 175 | 145 | 188 |
| 입원 기간(일) | 17 | 15 | 15 | 19 | 8 | 11 | 9 | 13 | 10 | 15 |
| 수술 후 배기 시간(일) | 48 | 24 | 24 | 96 | 24 | 24 | 48 | 48 | 48 | 48 |
| 출혈량(mL) | 50 | 50 | 50 | 30 | 50 | 20 | 50 | 50 | 20 | 30 |
| 문합 누출 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 회장 예방적 장루(Ileal prophylactic stoma) | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 폐 감염 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 복부 감염 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 림프절 | 2 | 10 | 5 | 19 | 5 | 29 | 20 | 19 | 8 | 14 |
| 센트럴 그룹 | 0 | 8 | 0 | 9 | 3 | 10 | 10 | 4 | 5 | 1 |
| 중간 그룹 | 1 | 2 | 4 | 4 | 1 | 6 | 6 | 3 | 1 | 10 |
| T 스테이지 | 1 | 2 | 2 | 2 | - | 3 | 3 | 3 | 1 | 3 |
| N 스테이지 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 양수 마진 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 차별화된 학위 | M | M | M | M | W | M | M | M | M | M |
| 종양 크기 (cm) | - | - | 2 | 3.8 | 3 | 4.4 | 4 | 5 | 1.5 | 4.8 |
| 시편 추출(R/V) | R | R | R | R | R | V | V | V | R | V |
| 종양 위치(S/R) | S | R | R | S | S | S | S | S | R | R |
표 1: 환자의 임상병리학적 데이터. 약어: F = 여성; M = 남성; 차별화된 정도: W = 잘 차별화됨; M = 적당히 분화됨; P = 미분화; 검체 추출: R = 직장; V = 질; 종양 위치: S = S상 결장; R = 직장.
저자는 공개할 이해 상충이나 재정적 관계가 없습니다.
여기에서는 자연 오리피스 검체 추출을 통해 대장암에 대한 단일 외과의, 3포트, 복강경 절제술을 성공적으로 수행하기 위한 프로토콜을 제시합니다.
이 연구는 중국 광저우의 주요 R&D 프로젝트 의료 및 건강 핵심 기술 연구 및 응용 프로그램(프로젝트 번호 202206010104)의 지원을 받았습니다.
| 항균 폴리다이옥사논 | Johnson & Johnson | 8622H, SXPP1A403 | |
| 복강경 시스템 | STORZ | 26003BA | |
| 링 스테이플러 | Johnson & Johnson | CDH29A | |
| 스트레이트 컷 클로저 | Johnson & 존슨 | EC45A | |
| 투관침 | 존슨 & 존슨 | B5LT,B11LT,B12LT |