RESEARCH
Peer reviewed scientific video journal
Video encyclopedia of advanced research methods
Visualizing science through experiment videos
EDUCATION
Video textbooks for undergraduate courses
Visual demonstrations of key scientific experiments
BUSINESS
Video textbooks for business education
OTHERS
Interactive video based quizzes for formative assessments
Products
RESEARCH
JoVE Journal
Peer reviewed scientific video journal
JoVE Encyclopedia of Experiments
Video encyclopedia of advanced research methods
EDUCATION
JoVE Core
Video textbooks for undergraduates
JoVE Science Education
Visual demonstrations of key scientific experiments
JoVE Lab Manual
Videos of experiments for undergraduate lab courses
BUSINESS
JoVE Business
Video textbooks for business education
Solutions
Language
pl_PL
Menu
Menu
Menu
Menu
A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.
Research Article
Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.
Erratum Notice
Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice
Retraction Notice
The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice
Wewnątrzwątrobowy rak dróg żółciowych płata ogoniastego jest wyzwaniem dla wielu chirurgów ze względu na jego unikalną lokalizację. W tym miejscu przedstawiamy protokół pokazujący krok po kroku szczegóły laparoskopowej lewej hemihepatektomii połączonej z resekcją płata ogoniastego w przypadku raka dróg żółciowych.
Wewnątrzwątrobowy rak dróg żółciowych (ICC) jest powszechnym złośliwym nowotworem wątroby. Radykalna resekcja chirurgiczna jest podstawą potencjalnie wyleczalnego leczenia ICC. Anatomiczna resekcja wątroby w ICC w płacie ogoniastym jest jedną z najtrudniejszych resekcji wątroby. Ponieważ guz jest zlokalizowany głęboko i łatwo atakuje otaczające naczynia krwionośne, takie jak lewa szypułka wątrobowa, prawa szypułka wątrobowa i środkowa żyła wątrobowa. Laparoskopowa anatomiczna hepatektomia płata ogoniastego nie tylko zapewnia ujemny margines nacięcia, ale także oferuje pacjentom bardziej minimalnie inwazyjne podejście. Technika ta ma szansę stać się w przyszłości preferowanym wyborem do radykalnej chirurgii płata ogoniastego. W tym protokole operacyjnym 65-letni pacjent z wewnątrzwątrobowym rakiem dróg żółciowych (o wymiarach około 3,2 × 1,9cm2) zlokalizowanym w lewym płacie ogonowym przeszedł laparoskopową lewą hemihepatektomię połączoną z resekcją płata ogoniastego z powodzeniem bez żadnych powikłań pooperacyjnych. Pooperacyjne badanie patologiczne wykazało raka dróg żółciowych z widoczną skrzepliną nowotworową w układzie naczyniowym. Pacjent został wypisany do domu w 14. dobie pooperacyjnej. Laparoskopowa lewa hemihepatektomia w połączeniu z lobektomią ogoniastą w leczeniu ICC płata ogoniastego może być wykonana bezpiecznie i nie zwiększa znacząco zachorowalności ani śmiertelności zabiegu.
Wewnątrzwątrobowy rak dróg żółciowych wywodzi się z komórek nabłonka wewnątrzwątrobowego dróg żółciowych i jest rakiem dróg żółciowych występującym powyżej wtórnego przewodu żółciowego wątroby. Częstość występowania ICC ustępuje tylko rakowi wątrobowokomórkowemu (HCC), stanowiąc od 10% do 15% pierwotnego raka wątroby i około 20% raka dróg żółciowych1. Częstość występowania ICC rośnie z roku na rok na świecie, zwiększając się o 140% w ciągu ostatnich 40 lat2. Resekcja chirurgiczna pozostaje podstawą potencjalnie wyleczalnego leczenia ICC. Jednak tylko 20% do 30% pacjentów ma możliwość przeprowadzenia resekcji chirurgicznej. Po resekcji chirurgicznej 5-letnie przeżycie całkowite pacjentów z ICC wynosi tylko od 20% do 35%3. Dzieje się tak dlatego, że nawet jeśli zostanie wykonana radykalna resekcja, tylko nieliczni pacjenci mogą uzyskać ujemne marginesy4. Szczególnie ważne jest, aby pacjenci z ICC we wczesnej fazie leczenia byli poddani zabiegowi chirurgicznemu. Chirurgia lecznicza dla pacjentów z ICC jest ściśle związana z marginesami chirurgicznymi. Dwie ostatnie metaanalizy5,6 wykazały, że szerokość marginesu chirurgicznego wynosząca >1 cm wiąże się z lepszym przeżyciem całkowitym. Badanie7 z udziałem 126 pacjentów wykazało, że margines ≥1,0 cm wiązał się z lepszym przeżyciem całkowitym (OS) i przeżyciem wolnym od nawrotu (RFS).
W chirurgii ICC, anatomiczna resekcja wątroby, która jest ważna dla rokowania pacjentów z ICC8, nie tylko może uzyskać bezpieczny margines chirurgiczny, ale także może wyciąć naruszoną szypułkę wątroby. Badanie9 wykazało, że najczęstszą drogą naciekania raka dróg żółciowych płata ogoniastego jest włóknista tkanka łączna wzdłuż układu Glissona, a nie przewód żółciowy. We wcześniejszym badaniu Si i wsp.10 dokonali przeglądu danych od 702 pacjentów z ICC i stwierdzili, że częstość występowania powikłań była podobna między resekcją anatomiczną a resekcją nieanatomiczną, a resekcja anatomiczna wiązała się z lepszym przeżyciem wolnym od choroby i całkowitym przeżyciem po 1, 3 i 5 latach. Inne badanie dopasowania skłonności11 dotyczące ICC zidentyfikowało nieanatomiczną resekcję jako niezależny czynnik ryzyka OS (p < 0,05).
Jednak chirurgiczna resekcja jądra ogoniastego ICC może być wyzwaniem dla chirurga. Chirurgom bardzo trudno jest zbadać płat ogoniasty ze względu na jego unikalne położenie anatomiczne, takie jak głęboka penetracja miąższu wątroby i bliskość głównych naczyń krwionośnych12 (żyła główna dolna, żyła wątrobowa środkowa lub prawa, żyła wrotna i więzadło żylne). Mogą one utrudniać uzyskanie szerokiego pola widzenia podczas operacji i uzyskanie niewidocznej krawędzi tnącej. W ostatnich latach, wraz ze szczegółowymi badaniami anatomii wątroby, szybkim rozwojem technologii laparoskopowej i ciągłym promowaniem koncepcji precyzyjnej resekcji wątroby, leczenie chirurgiczne ICC rozrosło się od izolowanej lobektomii ogoniastej 13,14 do laparoskopowej hemihepatektomii połączonej z lobektomią ogoniastą15, który jest rzadko opisywany w literaturze. Istnieje duże zapotrzebowanie na filmy wideo z udanych operacji, które pomogłyby w powszechnym stosowaniu takich operacji w przyszłości. W tym artykule przedstawiono laparoskopową lewą hemihepatektomię połączoną z resekcją płata ogoniastego w leczeniu wewnątrzwątrobowego raka dróg żółciowych w płacie ogoniastym.
65-letni Chińczyk został przyjęty do szpitala z przypadkowo wykrytą masą wątrobową za pomocą ultrasonografii jamy brzusznej. Badanie przedmiotowe nie wykazało istotnych nieprawidłowości. Badania laboratoryjne, w tym rutynowe badania krwi, testy czynnościowe wątroby, krzepnięcie i wskaźniki nowotworowe (AFP, CEA, CA199), były prawidłowe. Wzmocniona tomografia komputerowa (CT) górnej części brzucha wykazała nieprawidłowy cień wzmacniający 3,2 1,9cm2 na skrzyżowaniu S1/4/8 i wykazała, że środkowa żyła wątrobowa (MHV) i lewa żyła wątrobowa (LHV) mają wspólny pień (
Ten protokół jest zgodny z wytycznymi komisji etycznej ds. badań na ludziach Szpitala Ludowego w Meizhou. Uzyskano świadomą zgodę pacjentów na ujawnienie informacji i danych związanych z tym leczeniem.
1. Przygotowanie przedoperacyjne
2. Technika chirurgiczna
Odpowiedni wynik tej operacji jest pokazany w Tabeli 1. Całkowity płat ogoniasty i lewa wątroba pacjenta zostały usunięte w ciągu 200 minut z utratą 50 ml krwi i około 1500 ml wymiany płynów. Śródoperacyjny wydalanie moczu wynosił 150 ml. Czas przecięcia miąższu wątroby, w tym wypreparowania szypułki wątroby i przestrzeni między płatem ogoniastym wątroby a żyłą główną dolną, wynosił 84 min. Manewr pringle wykonano trzykrotnie (czas niedrożności wnęki wątroby wynosił odpowiednio 10 min, 20 min i 15 min). Cały okres rekonwalescencji po operacji przebiegł bez zakłóceń, bez oznak pooperacyjnego wycieku żółci i krwawienia. Dwa dreny zostały usunięte w6 i 10dobie po zabiegu. Pacjent został wypisany do domu w 14dobie po operacji.
Analiza patologiczna wykazała raka dróg żółciowych (pT1N0M0, stadium I, AJCC 8th edition)16, z widocznym guzem skrzeplinowym w układzie krwionośnym. Stopień MVI: M2 (grupa wysokiego ryzyka). Margines chirurgiczny wątroby był ujemny. Immunohistochemia wykazała dodatniość CK7, CK19, EMA, CK8, MSH6, MSH2, PMS2, MLH1, Ki67 (40%). Zgodnie z AJCC 8th edition16, pacjent wrócił do szpitala 1 miesiąc po operacji, aby otrzymywać regularną chemioterapię z powodu stopnia MVI.

Rysunek 1: Tomografia komputerowa (CT) i rezonans magnetyczny (MRI). (A) Żyła środkowa wątroby (MHV) i lewa żyła wątrobowa (LHV) miały wspólny pień (czerwona i żółta strzałka), jak wykazano dzięki wzmocnionej tomografii komputerowej (CT) górnej części brzucha podczas fazy opóźnienia. (B) Obrazowanie w widoku koronalnym wzmocnionego rezonansu magnetycznego (MRI) górnej części brzucha wykazało, że guz zlokalizowany w złączu S1/4/8 jest ściśle związany z MHV (niebieska strzałka). Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.

Rysunek 2: Nacięcie pobierania próbki i umieszczenie trokaru. (A) Otwór obserwacyjny. (B) Trokar prawej linii środkowej obojczyka był głównym otworem operacyjnym dla operatora. (C) Trokar lewej linii środkowej obojczyka był pomocniczym otworem operacyjnym dla asystenta. (D) Trokar prawej podżebrowej przedniej linii pachowej był pomocniczym otworem operacyjnym dla operatora. (E) Trokar lewej podżebrowej linii środkowej obojczyka był głównym otworem operacyjnym dla asystenta, a (czerwona linia) pionowym nacięciem w celu usunięcia próbki. Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.

Rysunek 3: Rozwarstwienie lewej hemihepatektomii. (A) Podwiązanie szypułki lewej wątroby. Żółta strzałka wskazuje lewą szypułkę wątroby. (B) Linia przed resekcją oznaczona zgodnie z linią niedokrwienną. (C) Płaszczyzna przecięcia. Żółta strzałka oznacza prawą szypułkę wątroby, a czerwona strzałka wskazuje lewą szypułkę wątroby. (D) Żółta strzałka wskazuje prawą krawędź płata ogonowego, a czerwona strzałka wskazuje żyłę główną dolną (IVC). Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.

Rysunek 4: Rozwarstwienie płata ogonowego. (A) Odłączyć lewą szypułkę wątroby. Czerwona strzałka wskazuje lewą szypułkę wątroby. (B) Anatomia i rozwarstwienie szypułki wątrobowej płata ogoniastego. Czerwona strzałka wskazuje szypułkę wątroby płata ogoniastego. (C) Pełne odsłonięcie wspólnego pnia środkowej żyły wątrobowej (MHV) i lewej żyły wątrobowej (LHV). Żółta strzałka wskazuje wspólny pień MHV i LHV, a czerwona strzałka wskazuje IVC. Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.
| Zmienna | wynik | |
| Śródoperacyjne | Czas operacyjny (min) | 200 | szt.
| Śródoperacyjna utrata krwi (ml) | 50 | Rozdział|
| Transfuzja krwi (ml) | 0 | |
| Wymiana płynów (ml) | 1500 | szt.|
| wydalanie moczu (ml) | 150 | szt.|
| czas niedrożności kości wątrobowej (min) | 10, 20, 15 | |
| Po operacji | Czas rozładowania (dni) | 14 |
| Powikłania pooperacyjne | żaden | |
| Patologiczny | Diagnoza | Wewnątrzwątrobowy rak dróg żółciowych |
| Markery dodatnie | CK7, CK19, EMA, CK8, MSH6, MSH2, PMS2, MLH1, Ki67 (40%) | |
| Znaczniki ujemne | CEA, Hep, arginaza-1, HER-2 | |
| Klasa MVI | M2 |
Tabela 1: Wyniki operacji i szczegóły pooperacyjne pacjenta.
Autorzy nie mają do ujawnienia żadnych konfliktów interesów.
Wewnątrzwątrobowy rak dróg żółciowych płata ogoniastego jest wyzwaniem dla wielu chirurgów ze względu na jego unikalną lokalizację. W tym miejscu przedstawiamy protokół pokazujący krok po kroku szczegóły laparoskopowej lewej hemihepatektomii połączonej z resekcją płata ogoniastego w przypadku raka dróg żółciowych.
Dziękujemy anestezjologom i pielęgniarkom z sali operacyjnej, którzy asystowali przy operacji.
| Bipolarne urządzenie hemostatyczne do wycinania fal radiowych | ERBE | 20195-136 | |
| Jednorazowy trokar | Kangji Medical | 101Y.611 | |
| Endoskopowy nóż liniowy przeładowuje | Ethicon, LLC | ECR60W | |
| System laparoskopowy | STORZ | 26003BA | |
| System laparoskopowy | STORZ | TC200 | |
| Niewchłanialne polimerowe klipsy do podwiązywania (Hem-o-lok) | Teleflex Medical | 544240 | |
| Igła do odmy otrzewnowej | Kangji Medical | 101Y.611 | |
| Nóż ultradźwiękowy | Johnson | GEN11 | |
| System wideo | SONY | LMD-3252SC |