Waiting
로그인 처리 중...

Trial ends in Request Full Access Tell Your Colleague About Jove
Click here for the English version

Medicine

O C-selo: A Drenagem biofragmentável Proteção da anastomose grampeada colo-retal de fuga

Published: November 4, 2010 doi: 10.3791/2223

Summary

O C-selo é um dreno biofragmentável proteger a anastomose grampeada colo-retal. Neste vídeo, detalhes da produção, implantação e utilização são mostrados.

Abstract

Deiscência de anastomose colorretal (AL) é uma complicação séria da cirurgia colorectal levando a uma alta morbidade e mortalidade 1. A incidência de AL varia entre 2,5 e 20% 2-5. Ao longo dos anos, muitas estratégias que visem reduzir a incidência de deiscência de anastomose foram examinados 6, 7.

A causa da AL é provavelmente multifatorial. Fatores etiológicos incluem fornecimento insuficiente de sangue arterial, a tensão na anastomose, hematoma e / ou infecção no local da anastomose, e co-mórbidas fatores do paciente como diabetes e aterosclerose 8. Além disso, alguns anastomoses pode ser insuficiente, desde o início devido a uma falha técnica.

Atualmente um novo dispositivo é desenvolvido em nosso instituto que visa proteger a anastomose colo-retal e diminuição da incidência da AL. Este assim chamado C-selo é um dreno biofragmentável, que é grampeado para a anastomose com o grampeador circular. Ele cobre o lado luminal da anastomose colorretal evitando fugas.

O C-selo é um tubo de paredes finas, como drenagem, com um diâmetro aproximado de 4 cm e uma duração aproximada de 25 cm (figura 1). É um dispositivo tubular composto de poliuretano biodegradável. Duas abas com fita adesiva são encontrados em uma extremidade do tubo. Estes retalhos são usados ​​para prender o selo C para a bigorna do grampeador circular, de modo que após a anastomose é feita a C selo pode ser retirado através do ânus. O C-vedação permanece no local por pelo menos 10 dias. A partir daí ele vai perder força e irá degradar a ser secretada a partir do corpo juntamente com o conteúdo gastrointestinal natural.

O C-vedação não impede a formação de deiscências. No entanto, ele evita o extravasamento de fezes para a cavidade peritoneal. Isto significa que uma lacuna no local da anastomose não levar a fugas.

Atualmente, um estudo de fase II de testes do C-selo em 35 pacientes submetidos (colo) ressecção retal com anastomose grampeada está recrutando. O C-selo pode ser usado em ambos os concursos públicos, bem como os procedimentos laparoscópicos. O C-selo só é aplicada em anastomoses agrafado dentro de 15 centímetros da borda anal. No vídeo, a aplicação do C-selo é mostrado em uma ressecção estendida aberta sigmóide em um paciente que sofre de doença diverticular do cólon com uma estenose.

Protocol

Fabricação do C-seal

O C-Seal é feita de poliuretano biodegradável, composto de hard e soft componentes moleculares. O componente duro fornece o material as propriedades desejáveis ​​elástica e mecânica. O componente rígido consiste em ligações de poliuretano (HNCO 2) composto por um di-isocianato (OCN-NCO) e um diol (HO-OH).

O segmento macio determina o comportamento de degradação do poliuretano. O segmento macio é chamado de pré-polímero e consiste de poliéster-éster de cadeias. O segmento rígido é incorporado ao segmento flexível. Essa incorporação é chamada 'cadeia-extensão "da polimerização.

Uma vez que estes dois segmentos interagem, um poli-éter-uretano-éster é sintetizado eo polímero está pronto para ser transformado em um C-Seal:

  1. O polímero é diluída a uma concentração adequada para o revestimento de pulverização.
  2. A solução de poliuretano é pulverizado sobre um molde giratório a uma determinada espessura.
  3. O molde é colocado em um banho de água a fim de liberar o selo de segurança C-do molde sem causar danos.
  4. O C-selo é seco.
  5. O C-Seal é embalado em uma bolsa de Tyvek e esterilizado com gás EtO.
  6. Após a esterilização, o C-Seal está pronto para uso.

Procedimento Cirúrgico

O paciente deu consentimento para a participação no estudo C-selo.

  1. O paciente é posicionado em decúbito dorsal em estribos, do abdômen e do períneo é desinfetada eo paciente é coberta com campos estéreis.
  2. Estabelecimento de pneumoperitônio ou laparotomia através de incisão mediana.
  3. Inspeção do fígado e cavidade abdominal.
  4. Mobilização do cólon sigmóide e mobilização da flexura esplênica.
  5. Na cirurgia aberta: a divisão do cólon sigmóide ao nível da margem de ressecção proximal.
  6. Incisão paramediana direita do peritônio, a abertura do plano pré-sacral; ligadura e divisão da artéria e veia retal superior.
  7. Mobilização da mesorectum.
  8. Divisão do reto distal.
  9. Em um cenário laparoscópica: uma incisão suprapúbica é realizado para extrair a amostra. Divisão do cólon sigmóide proximal.
  10. O C-selo pode ser usado se o comprimento do coto retal é max. 15 centímetros.
  11. O diâmetro do intestino determina o diâmetro grampeador; nós preferimos usar um grampeador CEA com um diâmetro de 29 ou 33 mm.
  12. O C-selo e um esterilizados em mármore de aço inoxidável 12 milímetros são descompactados em uma superfície limpa e estéril limpo e usando luvas cirúrgicas estéreis.
  13. Abrir o C-selo, insira o mármore e inserir a bigorna com o pino primeira conexão. Os dois flaps na abertura da C-selo estão ligados à bigorna usando as duas tiras de fita adesiva.
  14. A bigorna é avançado no C-vedação para que end 'furos' o pino de conexão ao ar livre apontado do C-selo. Gentilmente se revelará o C selo completamente e certifique-se o mármore acaba dentro do C-selo de distância da bigorna.
  15. Qualquer tipo de anastomose (end-to-end, end-to-side, lado-a-ponta e lado-a-lado) pode ser realizada quando se utiliza o C-selo; nós preferimos criar uma anastomose lateral-de-final . Existem várias estratégias para inserir a bigorna no circuito do intestino proximal. O C-seal não interfere com qualquer uma dessas estratégias (final do intestino aberto com sutura em bolsa / incisão longitudinal do intestino)
  16. Inserir a bigorna em conjunto com o C-selo de alças intestinais em proximal, primeiro avanço do C-selo com a ajuda do mármore e, se necessário, uma pinça sem corte. Garantir a cauda do C-selo é colocado para cima no intestino e verificar que a cauda do C-selo é esticada; verificar a posição do mármore (o mármore deve ser a distância adequada da bigorna). Em seguida, penetrar na parede do intestino com o pino a bigorna e criar uma sutura em bolsa ao redor do pino.
  17. Suavemente dilatar o ânus e inserir o grampeador no coto retal. Conectar a bigorna com o grampeador. Verifique se há torção do intestino.
  18. Fogo o grampeador circular. Agora, as extremidades do intestino estão conectados e os C-selo é anexado ao grampos
  19. Puxe o grampeador para fora do ânus. Não vire o grampeador mais de 180 graus quando puxar (o C-selo pode torcer). Ao remover o grampeador do reto, o C-selo é puxada através do ânus. Cortar o C selo a uma distância de aproximadamente 4 cm do ânus.
  20. Remover o mármore do reto. Muitas vezes, o mármore vem em conjunto com o C-selo. Se não, delicadamente remover manualmente o mármore que se situa entre o C-selo ea parede intestinal.
  21. Verificar a anastomose. Opcionalmente, realizar um test-ar preenchendo a pelve com uma solução salina e injetar ar no canal anal (dentro do C-lacre e selo entre o C-e intestino). O abssença de bolhas confirma uma anastomose completa.
  22. Se indicado, criar um estoma de proteção.
  23. Em um cenário laparoscópica: exsuflação da cavidade abdominal e extração trocartes.
  24. Fechar a incisão (s)
  25. Pós-operatório:
    Recuperação pós-operatória é de acordo com o ERAS (aprimorados de recuperação após a cirurgia) protocolo 9. O C-selo deve ser deixado no local por pelo menos uma semana. O paciente não tem restrições e pode perder fezes através do C-selo. Quando o paciente se recuperou bem e sem complicações de anastomose são suspeitos, o C-selo pode ser cortado ao nível do ânus. Os restantes C selo e irá degradar o paciente perderá o C-selo juntamente com as fezes por via natural.

Resultados representante

Quando o C-selo é aplicado corretamente (figura 2 e 3), que abrange a anastomose. Se uma deiscência é formada no local da anastomose ou distal da anastomose do coto proximal do reto, o extravasamento de fezes é impedido desde o C-selo cobre o defeito e dirige a matéria fecal através do ânus. Na fase pós-operatória, o projeta C-selo do ânus (figura 3).

Figura 1
Figura 1: Desenho esquemático do C-selo.

Figura 2
Figura 2: Representação esquemática de prender o C selo para a cabeça do grampeador.

Figura 3
Figura 3: Depois de inserir o grampeador de cabeça juntamente com o anexo C selo no intestino proximal e do grampeador no coto retal, o grampeador é demitido e gentilmente puxado através do ânus junto com o C-selo.

Discussion

O C-selo é uma técnica destinada a evitar deiscência de anastomose grampeada em anastomoses colo-retal. Ele pode ser usado na cirurgia laparoscópica, bem como durante uma laparotomia. O C-vedação não impede a deiscência da anastomose, no entanto, impede o vazamento de fezes fora do lúmen intestinal.

Ao aplicar o C-selo, cuidado extra deve ser tomada no momento em que o C-selo é inserido no circuito do intestino proximal. Posicionamento adequado do C selo no circuito do intestino proximal é importante, uma vez que é teoricamente possível dobrar o grampo C selo. Grampeamento duplo do C-selo ocorre quando a cauda do C-Seal é dobrada e acaba entre o grampeador ea cabeça do grampeador. O mármore ajuda a determinar a posição do C-selo no circuito do intestino proximal. O mármore deve ser posicionado a uma distância adequada da cabeça grampeador, para garantir que a cauda C-selo é esticada e não pode tornar-se grampeada em conjunto com a anastomose.

O C-selo pode ser posicionado no circuito do intestino proximal de diferentes maneiras. Se uma anastomose lado-a-fim é o preferido, aconselha-se realizar este acordo com o protocolo a seguir: A C-selo é inserido através da extremidade do intestino aberto, cauda primeiro, seguido pelo chefe grampeador. O pino de conexão é então penetrado através da parede intestinal por esfaqueá-la na direção da extremidade do intestino aberto. Posteriormente, no final do intestino aberta é fechada e uma sutura em bolsa é colocada em volta do pino de conexão para apoio extra. O pino é ligado ao grampeador, a posição do mármore é verificado e do grampeador é acionado.

Se uma anastomose fim-de-final é o preferido, o C-selo é inserido na extremidade do intestino proximal aberta, cauda primeiro. A sutura em bolsa envolve o final do intestino em torno do pino de ligação. O pino é ligado ao grampeador, a posição do mármore é verificado e do grampeador é acionado.

Em um estudo-piloto iniciado pelo Centro Médico Universitário de Groningen, o C-selo foi empregada em 15 pacientes submetidos a ressecção do reto seguido por um anastomoses agrafado 10. Não AL clínica ou subclínica foi diagnosticada nestes pacientes. Atualmente, um estudo de fase II de testes do C-selo em outros 35 pacientes está recrutando.

Disclosures

Aprovação IRB: Procedimentos envolvendo seres humanos foram aprovados pelo Institutional Review Board (IRB) no Centro Médico Universitário de Groningen e do Comité Central Holandês de Pesquisa inv. Seres Humanos (CCMO). Não há conflitos de interesse declarados.

Acknowledgments

O projeto C-selo é uma parte da colaboração entre o departamento de cirurgia do Centro Médico Universitário de Groningen (UMCG) e BV Polyganics. O projeto foi inicialmente apoiado por uma Grant SenterNovem do Ministério holandês dos Assuntos Económicos. Propriedade intelectual, interesse comercial e patentes são detidas por Polyganics BV. Interesse intelectual é realizada pela UMCG. Polyganics BV fabrica os dispositivos para este estudo. O estudo foi realizado na UMCG.

Materials

Name Company Catalog Number Comments
Stainless Steel Marble
C-seal Polyganics

DOWNLOAD MATERIALS LIST

References

  1. Peeters, K. C. Risk factors for anastomotic failure after total mesorectal excision of rectal cancer. Br. J. Surg. 92, 211-216 (2005).
  2. Dehni, N. Influence of a defunctioning stoma on leakage rates after low colorectal anastomosis and colonic J pouch-anal anastomosis. Br. J. Surg. 85, 1114-1117 (1998).
  3. Matthiessen, P. Risk factors for anastomotic leakage after anterior resection of the rectum. Colorectal Dis. 8, 366-366 (2006).
  4. Laxamana, A. Long-term results of anterior resection using the double-stapling technique. Dis. Colon Rectum. 38, 1246-1250 (1995).
  5. Jung, S. H. Risk factors and oncologic impact of anastomotic leakage after rectal cancer surgery. Dis. Colon Rectum. 51, 902-908 (2008).
  6. Ravo, B. The intracolonic bypass procedure. Int. J. Colorectal Dis. 2, 38-42 (1987).
  7. Ye, F., Wang, D., Xu, X., Liu, F., Lin, J. Use of intracolonic bypass secured by a biodegradable anastomotic ring to protect the low rectal anastomosis. Dis. Colon Rectum. 51, 109-115 (2008).
  8. Hawley, P. R. Causes and prevention of colonic anastomotic breakdown. Dis. Colon Rectum. 16, 272-277 (1973).
  9. Lassen, K. Consensus review of optimal perioperative care in colorectal surgery: Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Group recommendations. Arch. Surg. 144, 961-969 (2009).
  10. Kolkert, J. L. Protection of stapled colorectal anastomoses with a biodegradable device: the C-seal feasibility study. Am J of Surg. , Forthcoming Forthcoming.

Tags

Medicina Edição 45 Cirurgia a ressecção anterior baixa anastomose colorretal anastomótica fuga fuga o câncer de reto circular grampeador
O C-selo: A Drenagem biofragmentável Proteção da anastomose grampeada colo-retal de fuga
Play Video
PDF DOI DOWNLOAD MATERIALS LIST

Cite this Article

Morks, A. N., Havenga, K., ten CateMore

Morks, A. N., Havenga, K., ten Cate Hoedemaker, H. O., Ploeg, R. J. The C-seal: A Biofragmentable Drain Protecting the Stapled Colorectal Anastomosis from Leakage. J. Vis. Exp. (45), e2223, doi:10.3791/2223 (2010).

Less
Copy Citation Download Citation Reprints and Permissions
View Video

Get cutting-edge science videos from JoVE sent straight to your inbox every month.

Waiting X
Simple Hit Counter