Un abonnement JoVE est requis pour visualiser ce contenu. Connectez-vous ou commencez votre période d'essai gratuite.

Article de méthode

Analyse par microscopie vidéo à grande vitesse pour le diagnostic de première ligne de la dyskinésie ciliaire primaire

5K vues

DOI :

10.3791/63292

19 janvier 2022

Dans cet article

Résumé

L’analyse par microscopie vidéo à haute vitesse est un outil relativement facile à réaliser, rapide, rentable et, entre des mains expérimentées, un outil considérablement fiable pour le diagnostic de première ligne de la dyskinésie ciliaire primaire, qui devrait être disponible dans tous les centres impliqués dans le diagnostic et le traitement des maladies pulmonaires graves.

Résumé

La dyskinésie ciliaire primitive (DCP) est un trouble congénital principalement hérité d’un trait autosomique récessif. Le trouble provoque une perturbation du mouvement des cils, entraînant une altération grave de la clairance mucociliaire (MCC). Si elle n’est pas diagnostiquée ou diagnostiquée trop tard, la maladie entraîne le développement d’une bronchectasie et de graves dommages aux poumons plus tard dans la vie. La plupart des méthodes de diagnostic de la PCD prennent beaucoup de temps et nécessitent des ressources économiques considérables pour les établir. L’analyse par microscopie vidéo à grande vitesse (HSVMA) est le seul outil de diagnostic permettant de visualiser et d’analyser les cellules respiratoires vivantes avec des cils battants in vitro. Il est rapide, rentable et, entre des mains expérimentées, très fiable en tant qu’outil de diagnostic pour PCD. En outre, les mesures diagnostiques classiques telles que la microscopie électronique à transmission (TEM) ne sont pas applicables à certaines mutations car les changements morphologiques sont absents.

Cet article décrit le processus de collecte des cellules épithéliales respiratoires, la préparation ultérieure de l’échantillon et le processus de HSVMA. Nous décrivons également comment les cellules brossées peuvent être maintenues indemnes et battues avec succès en les gardant dans un milieu nourrissant pour le stockage et le transport vers le site d’investigation dans les cas où une clinique ne possède pas l’équipement nécessaire pour effectuer l’HSVMA. Sont également montrées des vidéos avec des schémas de battement pathologiques de patients présentant une mutation du gène de la chaîne lourde 11 du bras dynéine (DNAH11), qui ne peut pas être diagnostiqué avec TEM; le résultat d’un HSVMA non concluant dû à une infection des voies respiratoires supérieures, ainsi que d’un brossage infructueux avec superposition de globules rouges. Avec cet article, nous aimerions encourager toutes les unités traitant des patients en pneumologie et des maladies pulmonaires rares à effectuer L’HSVMA dans le cadre de leurs diagnostics quotidiens de routine pour la PCD ou à envoyer les échantillons à un centre spécialisé dans la réalisation de HSVMA.

Introduction

La dyskinésie ciliaire primitive (DCP) est une maladie génétique héréditaire rare qui provoque des perturbations dans le mouvement des cils battants. S’il n’est pas diagnostiqué, il entraîne de graves lésions pulmonaires plus tard dans la vie en raison d’une altération grave du MCC. Dans le passé, sa prévalence a été estimée entre 1:4 000 et 50 000. En raison de l’amélioration constante des diagnostics et d’une prise de conscience croissante de la maladie, les mises à jour sur la prévalence de la PCD suggèrent qu’elle pourrait être beaucoup plus courante et probablement comprise entre 1: 4 000 et 20 000 au lieu de 1,2. Cependant, les patients atteints de PCD sont encore sous-diagnostiqués ou diagnostiqués trop tard 1,3. Par conséquent, les nourrissons atteints de situs inversus congénital et/ou d’hétérotaxie ou de rhinorrhée périnatale, de détresse respiratoire néonatale, de nez bouché et de difficultés d’alimentation devraient être suspects de PCD. Plus tard dans la vie, l’otite chronique, la pneumonie récurrente, la rhinosinusite et une toux grasse chronique typique due à une altération du MCC sont les symptômes caractéristiques de la PCD, qui, en combinaison avec la bronchectasie et une altération de la fonction pulmonaire, se poursuivent à l’âge adulte2.

Les patients soupçonnés d’avoir une PCD peuvent être diagnostiqués à l’aide de différents outils de diagnostic. La GDT a été considérée comme la référence en matière de diagnostic de première ligne dans le passé. Cependant, jusqu’à 30% des cas de PCD ne présentent pas d’ultrastructure anormale 1,3,4,5,6, ce qui nécessite une approche diagnostique différente. Par conséquent, un nombre croissant de centres et les directives de l’European Respiratory Society (ERS) suggèrent une combinaison d’oxyde nitrique nasal (nNO) et de HSVMA comme diagnostic de première ligne 1,7,9,10. HSVMA et nNO sont également les options les plus rentables pour identifier un patient atteint de PCD11. Cependant, même si les tests génétiques ont été inclus dans les diagnostics, il faut garder à l’esprit qu’il n’existe actuellement aucun test autonome ou combinaison de tests pouvant exclure la PCD avec une certitude de 100% 8,9,10.

Parmi les options de diagnostic disponibles, HSVMA est le seul test qui se concentre sur les cellules respiratoires vivantes enrobées de cils et évalue le modèle de battement ciliaire (CBP) et la fréquence de battement ciliaire (CBF). Contrairement à la TEM, les résultats de la HSVMA sont disponibles rapidement, généralement le jour du test, alors que les résultats de la TEM peuvent arriver des mois après le prélèvement de l’échantillon. La HSVMA peut être appliquée pour tous les groupes d’âge, tandis que nNO exige un degré élevé de conformité; les tentatives de l’utiliser avant l’âge de 5 ans sont généralement infructueuses10. Dans les mains expérimentées, HSVMA a une excellente sensibilité et spécificité pour diagnostiquer pcD à 100% et 96%, respectivement12.

Cet article décrit la procédure étape par étape pour effectuer la HSVMA, y compris la récolte de cellules respiratoires enrobées de cils à partir du cornet inférieur du nez, la préservation des cellules récoltées dans un milieu nourrissant les cellules pour le transport vers le site d’investigation, et le processus d’analyse vidéo microscopique pour déterminer le CBF et le CBP. De plus, certains clips vidéo de patients sont montrés, comparant les CBP et les CBF normaux avec une fonction cileuse anormale (Vidéo 3, Vidéo 4, Vidéo 5, Vidéo 6, Vidéo 7 et Vidéo 8).

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Protocole

Énoncé d’éthique :

Cette étude a été approuvée par le comité d’éthique local (69/2017) et a été menée conformément à la déclaration d’Helsinki.

1. Collecte et transport des cellules épithéliales respiratoires

  1. Brossage
    1. Avant le brossage, administrer un traitement de deux semaines d’acide amoxicilline-clavulanique par voie orale au patient pour éradiquer les biofilms interférant avec la fonction des cils. Assurez-vous que l’antibiotique est arrêté 2 jours avant la procédure.
    2. Pour diminuer une superposition de matière muqueuse sur les bandelettes de cellules épithéliales brossées, demandez au patient de bien se moucher. Demandez aux parents d’aider leurs jeunes enfants à se moucher.
    3. Pour le brossage, utilisez une brosse interdentaire de 0,6 mm (voir le tableau des matériaux). Gardez la tête du patient fixée d’une main et, d’autre part, brossez le cornet inférieur des deux narines pour recueillir suffisamment de bandelettes de cellules épithéliales.
      REMARQUE: Une légère résistance est généralement ressentie lors de l’insertion de la brosse interdentaire profondément sous le cornet inférieur. Le brossage nasal est effectué en tournant et en cueillant rapidement pendant environ 2 s. Un brossage plus long et intense pourrait autrement causer des lésions épithéliales graves et une épistaxis consécutive.
    4. Si une bronchoscopie est prévue pour des raisons autres que la suspicion de PCD, prélever des échantillons pendant la bronchoscopie en brossant la carène ou l’épithélium bronchique ou par biopsie13.
    5. Déposer les bandes cellulaires récoltées dans un tube de microcentrifugation de 1,5 mL contenant le milieu d’aigle modifié (DMEM) de Dulbecco, qui nourrit les cellules.
      REMARQUE: Les bandes de cellules épithéliales déposent généralement la brosse plus facilement en lançant et en tournant la brosse contre la paroi du tube.
    6. Fermez le couvercle du tube de microcentrifugation et maintenez le tube contre une source de lumière. Secouez le tube pour découvrir les bandes cellulaires et les conglomérats récoltés.
  2. Transport de l’échantillon
    1. Placez les tubes de microcentrifugation dans une boîte en polystyrène bien fermée et assurez-vous que le couvercle des tubes est correctement fermé et que les tubes sont fixés à l’intérieur de la boîte.
    2. Ajouter un pack froid; cependant, évitez de congeler le spécimen.
      REMARQUE : La température optimale pour conserver l’échantillon avant l’enquête est d’environ 4 à 8 °C (39,2 à 46,4 °F).
    3. S’assurer que les échantillons conservés sont analysés au cours des prochaines 24 heures.
      NOTE: Dans ces expériences, le temps moyen entre les brossages et HSVMA était de 3 h.

2. Analyse par microscopie vidéo à grande vitesse (HSVMA)

  1. Microscopie vidéo des échantillons
    1. Après avoir reçu les tubes de microcentrifugation contenant les échantillons, réchauffez-les jusqu’à 37 °C (98,6 °F) pour imiter un environnement optimal de type in vivo.
    2. Si le microscope est équipé d’une unité de chauffage, placez les tubes sous le capot et réchauffez-les là. Vous pouvez également utiliser un incubateur pour réchauffer les échantillons.
    3. Démarrez la caméra et le logiciel de l’unité vidéo sur le PC.
    4. À l’aide d’une pipette, prélever une petite quantité de l’échantillon et placer deux gouttes dans une cuvette ou un plat à fond de verre (voir le Tableau des matériaux). Couvrez la cuvette ou le plat avec un couvercle et placez-le sous le microscope.
    5. Pour l’évaluation des échantillons, utilisez un microscope à interférence différentielle équipé d’une source de lumière froide et d’une caméra vidéo capable d’enregistrer à grande vitesse (au moins 200 images/s). Utilisez une lentille d’immersion dans l’huile avec un grossissement de 100x et placez une goutte d’huile d’immersion sur la surface de l’optique.
      REMARQUE: Les microscopes avec une lentille s’approchant par le bas sont recommandés.
    6. Approchez-vous du fond de la boîte avec la lentille du microscope et recherchez des amas de cellules sans globules rouges et à faible teneur en mucus. Après avoir trouvé une région d’intérêt représentative (ROI), concentrez-vous sur un groupe spécifique de cils battants avec les plus grands mouvements de cils et enregistrez une séquence vidéo. Enregistrez les cellules avec des cils battants latéralement et d’en haut. Après cela, recherchez un autre groupe représentatif de cellules et répétez l’enregistrement.
      REMARQUE: Les cellules revêtues de cils doivent être étudiées sous un grossissement de 1 000x, et les cils battants doivent être enregistrés avec une caméra vidéo numérique haute vitesse (DHSV) réglée sur une fréquence d’images de 200 / s ou plus (256 / s dans ce protocole). Étant donné que les données obtenues à partir des clips vidéo enregistrés nécessitent beaucoup d’espace sur le disque dur, un disque dur SSD externe est recommandé.
  2. Analyse de séquences vidéo
    1. Pour déterminer CBF et CBP, lisez les clips vidéo image par image.
    2. Pour déterminer le CBF, réglez la fréquence d’images au ralenti avec 15 images/s et comptez 10 battements consécutifs.
    3. Enregistrez le nombre d’images qui passent au cours d’un seul cycle de 10 battements et insérez le résultat dans Eq (1). Déterminer la fréquence en calculant la moyenne de tous les cycles de battement des cils enregistrés et comparer le résultat avec les valeurs de référence pour l’âge (voir le tableau 1)14.
      figure-protocol-1 (1)
      Où X est le nombre d’images passant au cours d’un cycle de 10 battements.
    4. Pour évaluer le CBP, surveillez si le mouvement des cils battants est dans toute la plage (voir Figure 1) et synchronisé. Demandez à deux opérateurs indépendants d’évaluer le CBP pour éviter tout biais de sélection.
    5. Déclarez que les résultats de l’analyse HSVMA sont compatibles, peu probables ou non concluants avec la PCD.

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Résultats

La vidéo 1 et la vidéo 2 montrent un contrôle normal où le CBF et le CBP se situent dans la plage normale (voir la figure 1). La vidéo 3, la vidéo 4, la vidéo 5 et la vidéo 6 représentent deux cas de patients atteints de PCD présentant une mutation homozygote du gène DNAH11 (c.2341G > A; p. Glu781Lys)3. Ces vidéos représentatives ont été c...

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Discussion

Ici, le processus de diagnostic de la PCD à l’aide de HSVMA est décrit et discuté à la lumière des diagnostics de première ligne. Bien qu’il soit relativement facile à établir, rentable11 et qu’il s’agisse d’une méthode fiable entre des mains expérimentées12, le HSVMA n’est pas une mesure diagnostique sans pièges. Un CBF et un CBP anormaux peuvent être dus à une infection secondaire, entraînant une inflammation de l’épithélium broncho-respiratoire15,...

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Déclarations de divulgation

Les auteurs n’ont rien à divulguer.

Remerciements

Nous tenons à remercier tout particulièrement l’infirmière pédiatrique Mme Johanna Juvankoski pour son excellente aide avec les brossages. Nous tenons également à exprimer une gratitude particulière au professeur Heymut Omran (University Clinic Münster, UKM) pour avoir accordé la permission d’utiliser la figure schématique du mouvement ciliaire normal de leur site Web. Enfin, nous tenons à remercier M. Alan Brown BA (Hons), PGCE, pour la relecture du manuscrit.

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Matériaux

Liste des matériaux utilisés dans cet article
NomEntrepriseNuméro de catalogueCommentaires
Amoxiciline-acide clavulaniqueOrion Oyj40 mg/kg divisé en 2 prises/jour, pour les adultes 875/125 mg 1 comprimé x2/jour
Logiciel de l’appareil photoHamamatsuHCI Image
Compresse froiden’importe quellepour la conservation et le transport
Microscope interférentieldifférentiel Carl ZeissMicroscope inversé, observateur cellulaire
Numérique Élevé Caméra vidéo de vitesseHamamatsuOrca Flash 4.0, appareil photo numérique type C11440
Dulbecco´ ; s Milieu Eagle modifiéThermo Fisher10565018milieu de culture basocellulaire
Tube Eppendorf TubeEppendorf301200861,5 mL
Plat à micropuits à fond en verre CuvetteMatTekP35G-1.5-14-Cpour la microscopie
Unité de chauffageCarl Zeiss/PeCon810-450001Éléments d’incubation Carl Zeiss avec contrôle
de température PeCon TempModule S1Brossette interdentaire 0,6 mmDoft872267Brossette interdentaire sur un long fil avec poignée réutilisable et capuchon dans un sac zipbag
ObjectifCarl Zeiss100x/1.46, &alpha ; Objectif Plan-Apochromat DIC
Petite boîte en polystyrène avec couverclepour letransport

Références

  1. Werner, C., Onnebrink, J. G., Omran, H. Diagnosis and management of primary ciliary dyskinesia. Cilia. 4 (1), 2(2015).
  2. Mirra, V., Werner, C., Santamaria, F. Primary ciliary dyskinesia: An update on clinical aspects, genetics, diagnosis and future treatment strategies. Frontiers in Pediatrics. 5, 135(2017).
  3. Schultz, R., Elenius, V., Lukkarinen, H., Saarela, T. Two novel mutations in the DNAH11 gene in primary ciliary dyskinesia (CILD7) with considerable variety in the clinical and beating cilia phenotype. BMC Medical Genetics. 21 (1), 237(2020).
  4. Knowles, M. R., et al. Mutations of DNAH11 in patients with primary ciliary dyskinesia with normal ciliary ultrastructure. Thorax. 67 (5), 433-441 (2012).
  5. Boon, M., et al. Primary ciliary dyskinesia: critical evaluation of clinical symptoms and diagnosis in patients with normal and abnormal ultrastructure. Orphanet Journal of Rare Diseases. 9, 11(2014).
  6. Kouis, P., et al. Prevalence of primary ciliary dyskinesia in consecutive referrals of suspected cases and the transmission electron microscopy detection rate: a systematic review and meta-analysis. Pediatric Research. 81 (3), 398-405 (2017).
  7. Marthin, J. K., Nielsen, K. G. Choice of nasal nitric oxide technique as first-line test for primary ciliary dyskinesia. European Respiratory Journal. 37 (3), 559-565 (2011).
  8. Jackson, C. L., Behan, L., Collins, S. A. Accuracy of diagnostic testing in primary ciliary dyskinesia. European Respiratory Journal. 47 (3), 837-848 (2016).
  9. Lucas, J. S., et al. European Respiratory Society guidelines for the diagnosis of primary ciliary dyskinesia. European Respiratory Journal. 49 (1), 1601090(2017).
  10. Shoemark, A., Dell, S., Shapiro, A., Lucas, J. S. ERS and ATS diagnostic guidelines for primary ciliary dyskinesia: similarities and differences in approach to diagnosis. European Respiratory Journal. 54 (3), 1901066(2019).
  11. Kouis, P. Cost-effectiveness analysis of three algorithms for diagnosing primary ciliary dyskinesia: a simulation study. Orphanet Journal of Rare Diseases. 14 (1), 142(2019).
  12. Rubbo, B., et al. Accuracy of high-speed video analysis to diagnose primary ciliary dyskinesia. Chest. 155 (5), 1008-1017 (2019).
  13. Friedman, N. R., Pachigolla, R., Deskin, R. W., Hawkins, H. K. Optimal technique to diagnose primary ciliary dyskinesia. The Laryngoscope. 110 (9), 1548-1551 (2000).
  14. Chilvers, M. A., Rutman, A., O´Callaghan, C. Functional analysis of cilia and ciliated epithelial ultrastructure in healthy children and young adults. Thorax. 58 (4), 333-338 (2003).
  15. Lucas, J. S., Paff, T., Goggin, P., Haarman, E. Diagnostic methods in primary ciliary dyskinesia. Paediatric Respiratory Reviews. 18, 8-17 (2016).
  16. Ballenger, J. J. Experimental effect of cigarette smoke on human respiratory cilia. New England Journal of Medicine. 263, 832-835 (1960).
  17. Stanley, P. J., Wilson, R., Greenstone, M. A., Mac William, L., Cole, P. J. Effect of cigarette smoking on nasal mucociliary clearance and ciliary beat frequency. Thorax. 41 (7), 519-523 (1986).
  18. Kobbernagel, H. E., et al. Efficacy and safety of azithromycin maintenance therapy in primary cilia dyskinesia (BESTCILIA): a multicentre, double-blind, randomised, placebo-controlled phase 3 trial. Lancet Respiratory Medicine. 8 (5), 493-505 (2020).
  19. Takeyama, K., Tamaoki, J., Chiyotani, A., Tagaya, E., Konno, K. Effect of macrolide antibiotics on ciliary motility in rabbit airway epithelium in-vitro. Journal of Pharmacy and Pharmacology. 45 (8), 756-758 (1993).
  20. Toskala, E., Haataja, J., Shirasaki, H., Rautliainen, M. Culture of cells harvested with nasal brushing: a method for evaluating ciliary function. Rhinology. 43 (2), 121-124 (2005).
  21. Pifferi, M., et al. Simplified cell culture method for the diagnosis of atypical primary ciliary dyskinesia. Thorax. 64 (12), 1077-1081 (2009).
  22. Hirst, R. A., et al. Culture of primary ciliary dyskinesia epithelial cells at air liquid interface can alter ciliary phenotype but remains a robust and informative, diagnostic aid. PLoS One. 9 (2), 89675(2014).
  23. Papon, J. F., et al. Quantitative analysis of ciliary beating in primary ciliary dyskinesia: a pilot study. Orphanet Journal of Rare Diseases. 7 (10), 78(2012).
  24. Smith, C. M., et al. Cilia FA: a research tool for automated, high-throughput measurement of ciliary beat frequency using freely available software. Cilia. 1 (8), 14(2012).
  25. Sampaio, P., et al. Ciliar Move: new software for evaluating ciliary beat frequency helps find novel mutations by a Portuguese multidisciplinary team on primary ciliary dyskinesia. European Respiratory Journal Open Research. 7 (1), 00792(2021).
  26. Mullowney, T., et al. Primary ciliary dyskinesia and neonatal respiratory distress. Pediatrics. 134 (6), 1160-1166 (2014).
  27. Leigh, M. W., et al. Standardizing nasal nitric oxide measurement as a test for primary ciliary dyskinesia. Annals of the American Thoracic Society. 10 (6), 574-581 (2013).

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Réimpressions et autorisations

Étiquettes

Modèle de battement ciliairecellules épithéliales respiratoiresfréquence de battement ciliairemicroscopie électroniquemicroscopie par immunofluorescencemutation DNAH11clairance mucociliaireisolement de cellules ciliées