RESEARCH
Peer reviewed scientific video journal
Video encyclopedia of advanced research methods
Visualizing science through experiment videos
EDUCATION
Video textbooks for undergraduate courses
Visual demonstrations of key scientific experiments
BUSINESS
Video textbooks for business education
OTHERS
Interactive video based quizzes for formative assessments
Products
RESEARCH
JoVE Journal
Peer reviewed scientific video journal
JoVE Encyclopedia of Experiments
Video encyclopedia of advanced research methods
EDUCATION
JoVE Core
Video textbooks for undergraduates
JoVE Science Education
Visual demonstrations of key scientific experiments
JoVE Lab Manual
Videos of experiments for undergraduate lab courses
BUSINESS
JoVE Business
Video textbooks for business education
Solutions
Language
it_IT
Menu
Menu
Menu
Menu
A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.
Research Article
Christoph R. Behem1, Till Friedheim1, Sabine H. Wipper2, Hans O. Pinnschmidt3, Michael F. Graessler1, Catharina Gaeth4, Hannes Holthusen1, Adina Rapp5, Timo Suntrop1, Josephina Haunschild6, Christian D. Etz6, Constantin J. C. Trepte1
1Department of Anesthesiology, Center of Anesthesiology and Intensive Care Medicine,University Medical Center Hamburg-Eppendorf, 2University Department for Vascular Surgery and Department of Operative Medicine,Medical University of Innsbruck, 3Department of Medical Biometry and Epidemiology,University Medical Center Hamburg-Eppendorf, 4Department of Vascular Medicine,University Heart and Vascular Center Hamburg (UHZ), 5Department of Cardiology,Rostock University Medical Center, 6University Department for Cardiac Surgery,Heart Center Leipzig
Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.
Erratum Notice
Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice
Retraction Notice
The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice
La microcircolazione del midollo spinale svolge un ruolo fondamentale nella lesione del midollo spinale. La maggior parte dei metodi non consente la valutazione in tempo reale della microcircolazione del midollo spinale, che è essenziale per lo sviluppo di terapie mirate alla microcircolazione. Qui, proponiamo un protocollo che utilizza sonde Laser-Doppler-Flow Needle in un modello animale di ischemia/ riperfusione di grandi dimensioni.
La lesione del midollo spinale è una complicanza devastante della riparazione aortica. Nonostante gli sviluppi per la prevenzione e il trattamento delle lesioni del midollo spinale, la sua incidenza è ancora considerevolmente elevata e, pertanto, influenza l'esito del paziente. La microcircolazione svolge un ruolo chiave nella perfusione tissutale e nell'apporto di ossigeno ed è spesso dissociata dalla macroemodinamica. Pertanto, la valutazione diretta della microcircolazione del midollo spinale è essenziale per lo sviluppo di terapie mirate alla microcircolazione e la valutazione degli approcci esistenti per quanto riguarda la microcircolazione del midollo spinale. Tuttavia, la maggior parte dei metodi non fornisce una valutazione in tempo reale della microcircolazione del midollo spinale. Lo scopo di questo studio è quello di descrivere un protocollo standardizzato per la valutazione microcircolatoria del midollo spinale in tempo reale utilizzando sonde ad ago laser-Doppler inserite direttamente nel midollo spinale. Abbiamo usato un modello suino di ischemia/riperfusione per indurre il deterioramento della microcircolazione del midollo spinale. Inoltre, è stata utilizzata una tecnica di iniezione di microsfere fluorescenti. Inizialmente, gli animali sono stati anestetizzati e ventilati meccanicamente. Successivamente, è stato eseguito l'inserimento della sonda ad ago laser-Doppler, seguito dal posizionamento del drenaggio del liquido cerebrospinale. È stata eseguita una sternotomia mediana per l'esposizione dell'aorta discendente per eseguire il cross-clamping aortico. L'ischemia/riperfusione è stata indotta da cross-clamping aortico sopra-celiaco per un totale di 48 min, seguito da riperfusione e stabilizzazione emodinamica. Laser-Doppler Flux è stato eseguito in parallelo con la valutazione macroemodinamica. Inoltre, il drenaggio automatico del liquido cerebrospinale è stato utilizzato per mantenere una pressione cerebrospinale stabile. Dopo il completamento del protocollo, gli animali sono stati sacrificati e il midollo spinale è stato raccolto per l'analisi istopatologica e della microsfera. Il protocollo rivela la fattibilità di misurazioni di microperfusione del midollo spinale utilizzando sonde laser-Doppler e mostra una marcata diminuzione durante l'ischemia e il recupero dopo la riperfusione. I risultati hanno mostrato un comportamento paragonabile alla valutazione della microsfera fluorescente. In conclusione, questo nuovo protocollo potrebbe fornire un utile modello animale di grandi dimensioni per studi futuri che utilizzano in tempo reale la valutazione della microperfusione del midollo spinale in condizioni di ischemia / riperfusione.
La lesione del midollo spinale indotta da ischemia/riperfusione (SCI) è una delle complicanze più devastanti della riparazione aortica associata a esito ridotto1,2,3,4. Le attuali opzioni di prevenzione e trattamento per SCI includono l'ottimizzazione dei parametri macroemodinamici e la normalizzazione della pressione del liquido cerebrospinale (CSP) per migliorare la pressione di perfusione del midollo spinale2,5,6,7,8,9. Nonostante l'implementazione di queste manovre, l'incidenza di SCI varia ancora tra il 2% e il 31% a seconda della complessità della riparazione aortica10,11,12.
Recentemente, la microcircolazione ha guadagnato maggiore attenzione13,14. La microcircolazione è l'area di assorbimento di ossigeno cellulare e di scambio metabolico e, pertanto, svolge un ruolo fondamentale nella funzione degli organi e nell'integrità cellulare13. Il flusso sanguigno microcircolatorio alterato è un importante determinante dell'ischemia tissutale associata ad un aumento della mortalità15,16, 17,18,19. La compromissione della microcircolazione del midollo spinale è associata a una ridotta funzione neurologica e all'esito20,21,22,23. Pertanto, l'ottimizzazione della microperfusione per il trattamento della SCI è un approccio molto promettente. La persistenza dei disturbi microcircolatori, nonostante l'ottimizzazione macrocircolatoria, è stata descritta26,27,28,29. Questa perdita di coerenza emodinamica si verifica frequentemente in varie condizioni tra cui ischemia/riperfusione, sottolineando la necessità di una valutazione microcircolatoria diretta e di terapie mirate alla microcircolazione26,27,30.
Finora, solo pochi studi hanno utilizzato sonde laser-Doppler per la valutazione in tempo reale del comportamento microcircolatorio del midollo spinale20,31. Gli studi esistenti hanno spesso utilizzato tecniche di iniezione della microsfera, che sono limitate dall'uso intermittente e dall'analisi post-mortem32,33. Il numero di diverse misurazioni che utilizzano la tecnica di iniezione della microsfera è limitato dalla disponibilità di microsfere con diverse lunghezze d'onda. Inoltre, a differenza delle tecniche Laser-Doppler, la valutazione in tempo reale della microperfusione non è possibile, poiché per questo metodo è necessaria l'elaborazione e l'analisi dei tessuti post-mortem. Qui presentiamo un protocollo sperimentale per la valutazione in tempo reale della microcircolazione del midollo spinale in un modello animale sucino di grandi dimensioni di ischemia/riperfusione.
Questo studio faceva parte di un grande progetto su animali che combinava uno studio randomizzato che confrontava l'influenza dei cristalloidi rispetto ai colloidi sulla microcircolazione in ischemia / riperfusione e uno studio randomizzato esplorativo sugli effetti dei fluidi rispetto ai vasopressori sulla microperfusione del midollo spinale. La calibrazione a 2 punti della sonda di flusso e la calibrazione del catetere a punta di pressione sono state precedentemente descritte34. Oltre al protocollo riportato, sono state utilizzate microsfere fluorescenti per la misurazione della microperfusione del midollo spinale, come precedentemente descritto, utilizzando 12 campioni di tessuto del midollo spinale per ciascun animale, con campioni 1-6 che rappresentano il midollo spinale superiore e 7-12 che rappresentano il midollo spinale inferiore35,36. L'iniezione di microsfere è stata eseguita per ogni fase di misurazione dopo il completamento delle registrazioni Laser-Doppler e della valutazione macroemodinamica. La valutazione istopatologica è stata eseguita utilizzando il Kleinman-Score come precedentemente descritto37.
Lo studio è stato approvato dalla Commissione governativa per la cura e l'uso degli animali della città di Amburgo (riferimento n. 60/17). Gli animali hanno ricevuto cure in conformità con la "Guida per la cura e l'uso degli animali da laboratorio" (pubblicazione NIH n. 86-23, rivista nel 2011) e le raccomandazioni e gli esperimenti FELASA sono stati condotti secondo le linee guida ARRIVE24,25. Questo studio è stato uno studio acuto e tutti gli animali sono stati sottoposti a eutanasia alla fine del protocollo.
NOTA: Lo studio è stato condotto su sei suini maschi e femmine di tre mesi (Landrace tedesca) di peso di circa 40 kg. Gli animali sono stati portati nelle strutture per la cura degli animali almeno 7 giorni prima degli esperimenti e sono stati ospitati in conformità con le raccomandazioni sul benessere degli animali. Agli animali sono stati forniti cibo e acqua ad libitum e il loro stato di salute è stato regolarmente valutato dal veterinario responsabile. Un tempo di digiuno di 12 ore è stato mantenuto prima degli esperimenti. L'intera procedura sperimentale e la manipolazione degli animali è stata supervisionata dal veterinario responsabile.
1. Induzione dell'anestesia e mantenimento dell'anestesia
2. Posizionamento della sonda
3. Posizionamento del catetere
4. Preparazione chirurgica
5. Valutazione e acquisizione dati
6. Protocollo sperimentale
7. Eutanasia
8. Prelievo di organi
9. Analisi statistica
Tutti e sei gli animali sono sopravvissuti fino al completamento del protocollo. Il peso degli animali era di 48,2 ± 2,9 kg; cinque animali erano maschi e un animale era femmina. L'inserimento della sonda dell'ago del midollo spinale e la misurazione del flusso del midollo spinale erano fattibili in tutti gli animali.
Esempi di registrazioni microcircolatorie del midollo spinale in tempo reale in combinazione con registrazioni microcircolatorie e macroemodinamiche cerebrali durante il cross-clamping aortico per l'induzione dell'ischemia e durante lo sblocco e la riperfusione sono mostrati in Figura 3A, Figura 3B. L'interruzione del flusso aortico discendente è stata seguita da una marcata diminuzione del flusso del midollo spinale, mentre la pressione nell'aorta ascendente è aumentata (Figura 3A). La riperfusione ha portato a effetti opposti (Figura 3B).
L'analisi statistica dei parametri macro e microcircolatori è riportata nella Tabella 1. Le medie marginali stimate su modelli misti e i loro intervalli di confidenza indicano una marcata riduzione del flusso del midollo spinale durante l'ischemia. Al contrario, il flusso cerebrale è aumentato notevolmente durante l'ischemia, come indicato dai mezzi marginali stimati e dai loro intervalli di confidenza. Ciò è stato accompagnato da un aumento della pressione arteriosa, della frequenza cardiaca e della resistenza vascolare sistemica, mentre la gittata cardiaca e il volume dell'ictus sono diminuiti. L'analisi della microsfera fluorescente ha rivelato una marcata diminuzione del flusso sanguigno microcircolatorio del midollo spinale nel midollo spinale inferiore, mentre non vi è stato alcun cambiamento significativo nel midollo spinale superiore, come indicato dai mezzi marginali stimati e dai loro intervalli di confidenza. La riperfusione ha portato a effetti opposti. Sebbene ci sia stata un'ulteriore diminuzione della gittata cardiaca, del volume dell'ictus e della pressione arteriosa alla fine del protocollo, il flusso sanguigno del midollo spinale e il flusso sanguigno microcircolatorio del midollo spinale erano stabili.
I risultati di questo studio mostrano la capacità delle sonde ad ago Laser/Doppler di rilevare cambiamenti in tempo reale nella microperfusione del midollo spinale. Come previsto, la diminuzione della microcircolazione del midollo spinale durante l'ischemia è stata drastica con un flusso microcircolatorio minimo. Il recupero del flusso del midollo spinale si è verificato dopo la riperfusione. La perfusione inferiore del midollo spinale, valutata con microsfere fluorescenti, ha mostrato un comportamento comparabile, supportando così il metodo. Come previsto, la perfusione del midollo spinale superiore e il flusso cerebrale hanno mostrato comportamenti diversi. Sebbene la microcircolazione del midollo spinale fosse stabile, la macrocircolazione è diminuita alla fine del protocollo, mostrando una perdita di coerenza emodinamica. Mentre il flusso nell'aorta discendente era pari a zero durante l'ischemia, la riperfusione ha portato a un recupero del flusso aortico. L'analisi istopatologica ha rivelato una lieve necrosi del midollo spinale con punteggi di Kleinman per il midollo spinale inferiore tra 0 e 2 e per il midollo spinale superiore tra 0 e 1.

Figura 1: Posizionamento della sonda laser/Doppler nel midollo spinale. (A) Esposizione chirurgica delle strutture vertebrali. (B) Puntura del midollo spinale utilizzando un catetere venoso. (C) Inserimento della sonda ad ago dopo la rimozione dell'ago da intarsio. (D) Fissazione della sonda ad ago. Fare clic qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.

Figura 2: Esposizione dell'aorta discendente e posizionamento della sonda di flusso e dell'anello del vaso. (A) Esposizione dell'aorta discendente dopo aver mobilitato l'apice del polmone sinistro e diviso la parte laterale sinistra del diaframma. (B) Divisione del tessuto circostante per l'esposizione chirurgica. (C) Posizionamento di una presa attorno all'aorta discendente per garantire un'adeguata esposizione circolare. (D) Posizionamento della sonda di flusso e dell'anello del recipiente attorno all'aorta discendente. Fare clic qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.

Figura 3: Registrazioni campione di segnali microcircolatori e macroemodinamici durante l'ischemia e la riperfusione. Registrazioni di campioni di ECG, pressione nell'aorta ascendente misurata utilizzando un catetere microtip, flusso nell'aorta discendente misurata utilizzando una sonda di flusso ad ultrasuoni, midollo spinale e flusso microcircolatorio cerebrale misurato utilizzando sonde ad ago laser / Doppler. (A) Campione di 50 s durante l'induzione dell'ischemia mediante cross-clamping aortico sopra-celiaco. (B) Campione di 20 s durante l'induzione della riperfusione mediante delicata riapertura del morsetto trasversale aortico. Fare clic qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
| M1 · | M2 · | M3 · | M4 · | M5 · | ||
| Flusso del midollo spinale | 61.35 (41.96-89.70) | 6.78 (4.63-9.91) | 58.97 (40.33-86.22) | 66.05 (45.17-96.57) | 59.09 (40.41-86.40) | |
| Punto di misurazione dell'effetto principale: p < 0,001 | Confronto a coppie M1 | p < 0,001 | p = 0,878 | p = 0,777 | p = 0,886 | |
| Flusso cerebrale | 41.12 (28.17-60.04) | 71.73 (49.13-104.73) | 60.34 (41.33-88.10) | 59.91 (36.93-78.71) | 49.82 (34.12-72.74) | |
| Punto di misurazione dell'effetto principale: p = 0,023 | Confronto a coppie M1 | p = 0,001 | p = 0,045 | p = 0,173 | p = 0,341 | |
| Microperfusione del midollo spinale (ml/min/g) | Midollo spinale superiore | 0.071 (0.058-0.087) | 0.063 (0.052-0.078) | 0.088 (0.072-0.11) | 0.082 (0.067-0.100) | 0.083 (0.068-0.102) |
| Confronto a coppie M1 | p = 0,420 | p = 0,146 | p = 0,344 | p = 0,281 | ||
| Punto di misurazione dell'effetto principale: p < 0,001 | ||||||
| Midollo spinale inferiore | 0.079 (0.065-0.097) | 0.031 (0.026-0.039) | 0.111 (0.090-0.136) | 0.089 (0.073-0.110) | 0.105 (0.086-0.129) | |
| Punto di misurazione dell'interazione · Regione del midollo spinale: p < 0,001 | Confronto a coppie M1 | p < 0,001 | p = 0,021 | p = 0,400 | p = 0,051 | |
| Gittata cardiaca (l/min) | 4.15 (3.69-4.61) | 3.13 (2.67-3.60) | 3.30 (2.84-3.76) | 3.67 (3.20-4.13) | 2.67 (2.00-2.93) | |
| Punto di misurazione dell'effetto principale: p < 0,001 | Confronto a coppie M1 | p < 0,001 | p = 0,007 | p = 0,125 | p < 0,001 | |
| Frequenza cardiaca (bpm) | 74.42 (53.70-95.15) | 131.09 (110.36-151.82) | 88.92 (68.19-109.65) | 80.62 (59.89-101.35) | 99.38 (78.65-120.11) | |
| Punto di misurazione dell'effetto principale: p = 0,002 | Confronto a coppie M1 | p < 0,001 | p = 0,314 | p = 0,666 | p = 0,092 | |
| Volume corsa (ml) | 55.50 (49.20-61.81) | 25.33 (19.03-31.64) | 37.00 (30.69-43.31) | 45.33 (39.03-51.64) | 27.17 (20.86-33.47) | |
| Punto di misurazione dell'effetto principale: p < 0,001 | Confronto a coppie M1 | p < 0,001 | p < 0,001 | p = 0,004 | p < 0,001 | |
| Aorta ascendente a pressione arteriosa sistolica (mmHg) | 94.36 (85.20-103.52) | 122.05 (112.89-131.20) | 76.72 (67.56-85.88) | 88.36 (79.20-97.52) | 73.36 (64.20-82.52) | |
| Punto di misurazione dell'effetto principale: p < 0,001 | Confronto a coppie M1 | p < 0,001 | p = 0,006 | p = 0,321 | p = 0,002 | |
| Aorta ascendente a pressione arteriosa media (mmHg) | 78.18 (68.68-87.67) | 107.29 (97.80-116.78) | 59.08 (49.58-68.57) | 70.38 (60.89-79.87) | 58.35 (48.85-67.84) | |
| Punto di misurazione dell'effetto principale: p < 0,001 | Confronto a coppie M1 | p < 0,001 | p = 0,005 | p = 0,217 | p = 0,004 | |
| Aorta ascendente a pressione arteriosa diastolica (mmHg) | 59.20 (49.41-69.00) | 93.76 (83.97-103.56) | 45.18 (35.38-54.98) | 52.48 (42.69-62.28) | 45.33 (35.54-55.13) | |
| Punto di misurazione dell'effetto principale: p < 0,001 | Confronto a coppie M1 | p < 0,001 | p = 0,038 | p = 0,302 | p = 0,040 | |
| Resistenza vascolare sistemica (dyn x sec x cm-5) | 1421.13 (1236.94-1632.74) | 208089.94 (181128.10-239085.87) | 1335.36 (1162.29-1534.21) | 1412.62 (1229.54-1622.97) | 1807.46 (1573.21-2076.60) | |
| Punto di misurazione dell'effetto principale: p < 0,001 | Confronto a coppie M1 | p < 0,001 | p = 0,407 | p = 0,938 | p = 0,005 | |
| Portata (l/min) Aorta discendente | 3.27 (0.96-5.58) | 0 | 3.27 (0.96-5.58) | 3.54 (1.23-5.85) | 4.54 (2.32-6.85) | |
| Punto di misurazione dell'effetto principale: p = 0,003 | Confronto a coppie M1 | p = 0,998 | p = 0,844 | p = 0,381 |
Tabella 1: Cambiamenti nei parametri emodinamici durante il protocollo. I valori sono indicati come medie marginali stimate aggiustate per lo scenario basale con intervalli di confidenza del 95%. Per ciascun parametro vengono forniti valori p non rettificati dei test F dei principali effetti del punto di misurazione e degli effetti di interazione tra regione e punto di misurazione per la microperfusione del midollo spinale superiore e inferiore. Vengono inoltre presentati valori p non rettificati di confronti a coppie di singoli punti di misura con M1. I punti di misura sono: M1 = Ottimizzazione emodinamica prima ischemia/riperfusione, M2 = Durante l'ischemia, M3 = 1 ora dopo riperfusione M4 = Ottimizzazione emodinamica dopo ischemia/riperfusione, M5 = 4,5 h dopo l'induzione dell'ischemia/riperfusione.
Constantin J.C. Trepte ha ricevuto un premio onorario per le conferenze di Maquet. Tutti gli altri autori non dichiarano conflitti di interesse. Questo studio è stato supportato dalla European Society of Anaesthesiology Young Investigator Start-Up Grant 2018.
La microcircolazione del midollo spinale svolge un ruolo fondamentale nella lesione del midollo spinale. La maggior parte dei metodi non consente la valutazione in tempo reale della microcircolazione del midollo spinale, che è essenziale per lo sviluppo di terapie mirate alla microcircolazione. Qui, proponiamo un protocollo che utilizza sonde Laser-Doppler-Flow Needle in un modello animale di ischemia/ riperfusione di grandi dimensioni.
Gli autori desiderano ringraziare Lena Brix, V.M.D, Institute of Animal Research, Hannover Medical School, così come la signora Jutta Dammann, Facility of Research Animal Care, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Germania, per aver fornito cure pre e perioperatorie agli animali e la loro assistenza tecnica sulla manipolazione degli animali. Gli autori desiderano inoltre ringraziare il Dr. Daniel Manzoni, Dipartimento di Chirurgia Vascolare, Hôpital Kirchberg, Lussemburgo, per la sua assistenza tecnica.
| Misuratore di portata CardioMed | Medistim AS, Oslo, Norvegia | Misuratore di portataCM4000 | per sonda di flusso dell'arteria femorale |
| Sonda di flusso CardioMed, 5mm | Medistim AS, Oslo, Norvegia | PS100051Sonda di flusso dell'arteria femorale | |
| Sonda di COnfidence, | Transonic Systems Inc., Ithaca, NY, USA | MA16PAU | Flow-Probe Aorta |
| 16 mm liner | |||
| DIVA Sevoflurane Vapor | Drä ger Medical, Lü beck, Germania | Vapor | |
| Hotline Livello 1 Scaldaliquidi | Smiths Medical Germany GmbH, Grasbrunn, Germania | HL-90-DE-230 | Scaldaliquidi |
| Infinity Delta | Drä ger Medical, Lü beck, Germania | Hardware di monitoraggio di base | |
| Infinity Hemo | Drä ger Medical, Lü beck, Germania | Hardware per il monitoraggio della pressione di base e la termodiluizione polmonare | |
| LabChart Pro | ADInstruments Ltd., Oxford, Regno Unito | v8.1.16 | Software sincronico per laser-Doppler, pressione sanguigna, ECG e acquisizione del flusso sanguigno |
| LiquoGuard 7 | Mö ller Medical GmbH, Fulda, Germania | Sistema di | drenaggio del liquido cerebrospinale |
| Catetere a pressione con micropunta Millar (5F, singolo, curvo, 120 cm, PU/WD) | ADInstruments Ltd., Oxford, Regno Unito | Catetere a punta di pressione | SPR-350 |
| Orta VMS LDF | Moor Instruments, Devon, Regno Unito | Designated Laser-Doppler | |
| Hardware moor VMS Research Software | Moor Instruments, Devon, Regno Unito | Modulo di flusso perivascolare software Laser-Doppler designato | |
| Transonic Systems Inc., Ithaca, NY, USA | TS 420 | Modulo di flusso per sonda di flusso Aorta | |
| PiCCO 2, versione scientifica | Getinge AB, Gö teborg, Svezia | v. 6.0 | Monitoraggio della pressione sanguigna e transcardiopolmonare Hard- e software |
| PiCCO 5 Fr. 20cm | Getinge AB, Gö teborg, Svezia | Linea arteriosa con punta a termistore | |
| PowerLab | ADInstruments Ltd., Oxford, Regno Unito | PL 3516 | Laser-Doppler sincronico, pressione sanguigna, ECG e acquisizione del flusso sanguigno |
| Hardware QuadBridgeAmp | ADInstruments Ltd., Oxford, Regno Unito | FE 224 | Amplificatore a ponte a quattro canali per laser-Doppler e acquisizione invasiva della pressione sanguigna |
| Silverline | Spiegelberg, Amburgo, Germania | ELD33.010.02 | Drenaggio |
| del liquido cerebrospinalePacchetto software statistico SPSS | IBM SPSS Statistics Inc., Armonk, New York, USA | v. 27 | Software |
| Sistema di riscaldamento Twinwarm | Moeck & Moeck GmbH, Amburgo, Germania | 12TW921DE | Sistema di riscaldamento |
| Coperta riscaldante universale II | Moeck & Moeck GmbH, Amburgo, Germania | Coperta riscaldante | 906 |
| VP 3 Sonda, lunghezza 8 mm (prodotta singolarmente) | moor Instruments, Devon, Regno Unito | Sonda laser-Doppler | |
| Zeus | Drä ger Medical, Lü beck, Germania | Macchina per anestesia |