Waiting
Login processing...

Trial ends in Request Full Access Tell Your Colleague About Jove
Click here for the English version

Medicine

Сбор и измерения раневого экссудата биохимических медиаторов в хирургических ран

Published: October 20, 2012 doi: 10.3791/50133

Summary

В этой статье дается подробное и наглядное описание методологии сбора и измерения биохимических воспалительных и ноцицептивных посредников на месте операции раны после кесарева сечения. Этот человек биотестирования были использованы для определения корреляции между раной и сывороточных концентраций цитокинов и лекарственно-опосредованного изменения в ране цитокинов, хемокинов и neuropetides.

Abstract

Мы описываем методологию, которую мы можем собирать и оценивать биохимические воспалительных и ноцицептивных посредников на месте операции рану. Сбор сайт-специфические биохимические маркеры важно понять взаимосвязь между уровнем в сыворотке крови и хирургические раны, определить любую связь между медиатора, боль, анальгетиков и других решений интерес, и оценить влияние системного и периферического введения препарата на хирургические раны биохимия. Эта методика была применена для здоровых женщин перенесших плановое кесарево сечение со спинальной анестезией. Мы измерили экссудатом раны и сыворотки посредников в те же сроки, как боль пациента оценки и анальгетики потребления до 48 часов после кесарева сечения. С помощью этой методики мы смогли обнаружить различных биохимических медиаторов, включая фактор роста нервов (ФРН), простагландина Е2 (ПГ-Е2), субстанции Р, ИЛ-1β, IL-2, IL-4, IL-6, IL-7, IL-8,Ил-10, Ил-12, Ил-13, Ил-17, TNF, INFγ, G-CSF, GM-CSF, MCP-1 и MIP-1β. Исследования применения этого человека хирургических ран биотестирования не нашли корреляции между раной и сывороточных концентраций цитокинов или их временной профиль высвобождения (J Боль 2008;. 9 (7) :650-7) 1 Мы также документально полезность технику для идентификации. Препарат-опосредованных изменений в ране содержание цитокинов (Anesth Analg 2010; 111:1452-9) 2.

Introduction

После хирургического разреза, проживающих и миграции воспалительных клеток освободить про-и противовоспалительных цитокинов, простагландинов, нейропептидов и хемокинов, которые важны для инициирования и поддержания боли. 3,4 способность собирать сайт-специфические биохимические маркеры имеет решающее значение для определения Отношения между уровнями в сыворотке крови и хирургические раны, разобраться в сложных отношениях между релизе посредника и хирургической боли, и, чтобы иметь возможность оценить влияние как системные и периферическое введение препарата на хирургические раны биохимии. Исследования были направлены на системное определение биохимических посредников и не рассматривали сайт-специфического выпуска. 5,6 Сыворотка измерения цитокинов и хемокинов могут не отражать местные хирургической раны биохимических событий, и только указывают на глобальный системный ответ на хирургическую травму. В этой статье дается подробное и уникальное визуальное описание этой методологии, которая была ельул ссылки в 2008 году в журнале Pain. 1 Цель этой Юпитер статьи заключается в предоставлении уникальной и визуально расширенные описания методов.

Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.

Protocol

1. Протокол исследования

  • Получить Институциональные утверждение наблюдательного совета и письменного информированного согласия.
  • Выберите соответствующие хирургические населения для изучения поведения. Эта методика применялась только к ранам кесарево сечение, но большинство хирургических ран было бы уместно.
  • Рассмотрим критерии включения и исключения для участия в исследовании. Пациенты и процедур с высоким уровнем хирургической раневой инфекции не может быть целесообразно.
  • Стандартизация анестезии и послеоперационного ведения всех пациентов, чтобы избежать возможных вмешивающихся факторов.

2. Ноцицептивная и воспалительные Биохимические Коллекция посредник

  • Вставьте ON-Q PainBuster с ON-Q SilverSoaker (I-Flow, Lake Forest, CA) в подкожном слое незадолго до закрытия раны (другие слои ткани можно рассматривать). ON-Q PainBuster Pain Relief система непрерывно подает физиологического раствора со скоростью 2 мл / час. Носитель может быть расческаINED с или по сравнению с препаратами интерес, такие как местный анестетик и нестероидные противовоспалительные средства.
  • Включение стандартных трех-ходовой кран в эту систему, чтобы стремление раневого экссудата на указанные моменты времени. Непрерывной инфузии катетер предотвращает свертывание и повышает надежность системы для получения экссудата образцов. Если стремление экссудат трудно (около 5% случаев), рассмотрим нажатия мягко выше раны, меняя положение субъекта (например, сидя пациент или лежа их квартира), используя 0,5-1 мл физиологического раствора заподлицо или снятии Катетер 1-2 см.
  • В моменты времени, указанные в протоколе (например, 1, 4, 6, 24 и 48 часов после кесарева сечения), аспирации и снять 1 мл раны экссудат. Передача экссудата в полиэтиленовую чашку, содержащую 30 мкл ингибитора протеиназ. Мы использовали Полное ингибитора протеиназ (Roche Bioscience, Пало-Альто, Калифорния) для наших целей.
  • В течение 1 часа сбора, положить образцы на льду и центрифуге при 3000 оборотов в минуту в течение 10 мин.
  • Удалить сыворотке крови и ран надосадочную жидкость и поместить в стандартную трубку микроцентрифужных и хранят при температуре -20 ° C.

3. Пробирного анализа

  • После того как все экссудата исследования и образцы сыворотки собираются и хранятся, разморозить и анализа проб в то же время.
  • Мы измерили цитокинов и хемокинов использованием мультиплексирования иммуноанализа. Мультиплексе иммуноферментный анализ техники позволяет нам анализе многочисленных компонентов из небольшого (50 мкл) образца объема. Мультиплексе производят результаты, сопоставимые с результатами, полученными с ELISA. Мы использовали 17-сложных био-PlexTM системы (BioRad, Геркдулей, CA) для нашего анализа. Этот тест позволяет измерять фактор некроза опухоли α (ФНО), интерферон-α (INFα), интерлейкина 1β (IL-1β), интерлейкин 2 (IL-2), интерлейкин-4 (IL-4), интерлейкин-5 (IL-5 ), интерлейкина 6 (IL-6), интерлейкин-7 (IL-7), интерлейкина-8 (IL-8), интерлейкин (IL-10), интерлейкин-12 (IL-12), интерлейкин-13 (IL-13), интерлейкин 17 (IL-17), гранулоцитарный колониестимулирующий фактор (G-CSF), гранулоцитов-макрофагов колониестимулирующий фактор (GM-CSF), моноцитов хемоаттрактанта белок 1 (MCP-1) и макрофагов воспалительный белок 1 (MIP-1β). Фактор роста нервов была измерена с NGF DY256 антитела, добавив его в 17-сложная табличка с Bio-Plex комплекте связи амина.
  • Для обеспечения хорошего качества анализа, каждое измерение должно быть составлен в двух экземплярах. Стандартные кривые для каждого анализируемого создаются с помощью ссылки аналитов, предоставляемая изготовителем (при концентрации 0,20, 0,78, 3,13, 12,5, 50, 200, 800, 3200 пг / мл плюснулевой стандарт для нормального физиологического раствора). Стандартные кривые входят в каждом опыте и образцом концентрации рассчитываются с Bio-Plex менеджер программного обеспечения.
  • Вещество Р и простагландин E2 были измерены с помощью высокой чувствительности ELISA Kits. Мы использовали анализа Designs, Inc (Анн-Арбор, штат Мичиган) для этого анализа. Проведение анализа в двух экземплярах в соответствии со спецификацией производителя.

Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.

Representative Results

С помощью этой методики мы были в состоянии обнаружить все биохимические медиаторы, изложенных выше, за исключением ИЛ-5 в экссудате раны и плазмы. 1,2 Некоторые дополнительные цитокины не были обнаружены в плазме крови (IL-4, IL-17, TNF, INFγ , GM-CSF). 1 Время хода измеряется цитокинов и хемокинов в опубликованных исследованиях были последовательны, достигая плато в течение первых нескольких часов, сохранялась на протяжении 24-часового периода наблюдения 1,2 .. Тем не менее, NGF постоянно увеличивался 24-часовой период сбора, в то время как PGE2 пика в течение 1 часа, а затем неуклонно снижалась. 1 Особого внимания заслуживают результаты заметно снижение уровня IL-10 и повышение уровня субстанции Р в ранах привили с местной анестезией бупивакаином, совместимый с общей про- противовоспалительное действие препарата (рис. 1). 2 В другом исследовании мы показали, что обезболивающий потребления после кесарева де-ливреях операция была отрицательно коррелирует с раневого экссудата IL-6, IL-1 β и G-CSF концентрации (рис. 2) 1.

Рисунок 1
Рисунок 1. Интерлейкин-10 (IL-10) и вещество Р раневого экссудата уровни уровни (пг / мл) на расстоянии 1, 3, 5, 7 и 24 часов после кесарева сечения. Физиологический группы, указанные в серых бриллиантов, и группа бупивакаина отображаются с черными квадратами. * = Существенно отличаются между группами (р <0,005).

Рисунок 2
Рисунок 2. Корреляция между интерлейкина-6 (пг / мл) и потребление морфина в первые 24 ч после кесарева сечения.

Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.

Discussion

Это методологии, изложенной выше, было установлено, что достаточно чувствительны, чтобы обнаружить биохимические воспалительных и ноцицептивных медиаторов в раны экссудат. Отбор проб на различные моменты времени также позволила нам наблюдать изменения этих медиаторов с течением времени. 1,2 Мы не знаем другого человека хирургических ран анализа, которые могут серийно измерения профиля высвобождения воспалительных и ноцицептивных медиаторов в хирургическом экссудатом раны. Результаты нашей методологии раны коллекцию экссудата из хирургического разреза сайт отличается от исследований с использованием стоков от тазобедренного сустава, 7,8 которая предполагает, что подкожная рана медиатора может отличаться от внутрисуставных или другие полости тела биохимических выпуска посредника. Кроме того, результаты, полученные в стоки могут быть озадачены потери крови в рану, и поэтому они не могут точно отражать местные биохимические выпуска посредника.

Слабая корреляция междураны и сыворотке крови свидетельствует о важности определения конкретных участков выпуска при изучении хирургических ран. Локальные изменения могут быть не отражены системно из-за многих факторов, в том числе дифференциальной системного и местного производства в ответ на хирургическую травму и стресс. Хотя мы выбрали для оценки конкретного выбора про-и противовоспалительных цитокинов и хемокинов, а также NGF, SP и ПГ-Е2 от кесарева сечения раневого экссудата, 1,2 эта методика может быть применена к другим хирургическим моделей и многое другое биохимических медиаторов.

Хирургические раны местным анестетиком инстилляции является широко используемым методом для улучшения послеоперационных болей. 9 Применение методологии, мы смогли продемонстрировать, что местный анестетик инстилляции в хирургических ран влияет на рану биохимии 2. Снижение IL-10 и увеличение вещества P В экссудате раны бупивакаина закапывания предполагает нарушение OF противовоспалительное модуляции. Периферического введения местного анестетика может таким образом влиять на воспалительные процессы, 10,11, который может частично объяснить местным анестетиком-индуцированной хондролиз в суставах после операции 12.

ON-Q PainBuster Pain Relief Система продуктами и лекарствами США (FDA) утвердило устройство начиная с 1998 года, которые используются для доставки местных анестетиков в хирургическое сайта ране, чтобы уменьшить боль после операции. Непрерывная закапывания раны использования этого и других катетеров не было связано с повышенным раневой инфекции. 9,13 ON-Q PainBuster с ON-Q SilverSoaker предназначен для инфузионного введения лекарственных средств и не раз попробовать раны экссудат. Хотя у нас не было раневой инфекции с этой техникой, мы подчеркиваем асептики, пробуя раневого экссудата из этой системы. Наши предложили модификацию для облегчения отбора проб должны быть зарезервированы для научно-исследовательских целей, а не для рутинных клинических иЮ-В. Мы также рекомендуем, чтобы продолжительность катетер остается на месте ограничивается 48-72 часов.

Этот хирургический метод биотестирования сайт представляет собой хорошую модель, чтобы понять взаимосвязь между воспалительными и ноцицептивных биохимических посредников в послеоперационной боли. Мы будем использовать методику в будущем исследования для изучения последствий локально управляемый нестероидных противовоспалительных препаратов и опиоидов. Этот метод может также поддается изучению исследования заживления раны, чрезмерная хирургических рубцов и раневой инфекции.

Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.

Disclosures

Нет конфликта интересов объявлены.

Acknowledgments

Работа д-ра Карвальо был поддержан грант от Управления по исследованию здоровья женщин и Национального института здоровья ребенка и развития человека Национального института здоровья (5K12 HD043452). Доктор Angst получила питания (On-Q PainBuster Post-Op Pain Relief System) и фонды (для биохимических анализов) от I-Flow (Лейк-Форест, Калифорния).

References

  1. Carvalho, B., Clark, D. J., Angst, M. S. Local and Systemic Release of Cytokines, Nerve Growth Factor, Prostaglandin E2, and Substance P in Incisional Wounds and Serum Following Cesarean Delivery. J. Pain. 9, 650-657 (2008).
  2. Carvalho, B., Clark, D. J., Yeomans, D. C., Angst, M. S. Continuous subcutaneous instillation of bupivacaine compared to saline reduces interleukin 10 and increases substance P in surgical wounds after cesarean delivery. Anesth. Analg. 111, 1452-1459 (2010).
  3. Verri, W. A., Cunha, T. M., Parada, C. A., Poole, S., Cunha, F. Q., Ferreira, S. H. Hypernociceptive role of cytokines and chemokines: targets for analgesic drug development. Pharmacol. Ther. 112, 116-138 (2006).
  4. Watkins, L. R., Maier, S. F. Immune regulation of central nervous system functions: from sickness responses to pathological pain. J. Intern. Med. 257, 139-155 (2005).
  5. Beilin, B., Bessler, H., Mayburd, E., Smirnov, G., Dekel, A., Yardeni, I., Shavit, Y. Effects of preemptive analgesia on pain and cytokine production in the postoperative period. Anesthesiology. 98, 151-155 (2003).
  6. Wu, C. T., Jao, S. W., Borel, C. O., Yeh, C. C., Li, C. Y., Lu, C. H., Wong, C. S. The effect of epidural clonidine on perioperative cytokine response, postoperative pain, and bowel function in patients undergoing colorectal surgery. Anesth. Analg. 99, 502-509 (2004).
  7. Buvanendran, A., Kroin, J. S., Berger, R. A., Hallab, N. J., Saha, C., Negrescu, C., Moric, M., Caicedo, M. S., Tuman, K. J. Upregulation of prostaglandin E2 and interleukins in the central nervous system and peripheral tissue during and after surgery in humans. Anesthesiology. 104, 403-410 (2006).
  8. Kristiansson, M., Soop, M., Sundqvist, K. G., Soop, A., Suontaka, A. M., Blomback, M. Local vs. systemic immune and haemostatic response to hip arthroplasty. Eur. J. Anaesthesiol. 15, 260-270 (1998).
  9. Liu, S. S., Richman, J. M., Thirlby, R. C., Wu, C. L. Efficacy of continuous wound catheters delivering local anesthetic for postoperative analgesia: a quantitative and qualitative systematic review of randomized controlled trials. J. Am. Coll. Surg. 203, 914-932 (2006).
  10. Eriksson, A. S., Sinclair, R., Cassuto, J., Thomsen, P. Influence of lidocaine on leukocyte function in the surgical wound. Anesthesiology. 77, 74-78 (1992).
  11. Clark, J. D., Shi, X., Li, X., Qiao, Y., Liang, D., Angst, M. S., Yeomans, D. C. Morphine reduces local cytokine expression and neutrophil infiltration after incision. Mol. Pain. 3, 28 (2007).
  12. Webb, S. T., Ghosh, S. Intra-articular bupivacaine: potentially chondrotoxic. Br. J. Anaesth. 102, 439-441 (2009).
  13. Scott, N. B. Wound infiltration for surgery. Anaesthesia. 65, Suppl . 1. 67 (2010).

Tags

Медицина выпуск 68 биохимии анатомии физиологии цитокины кесарево сечение заживления ран ран и травм хирургических операций оперативно хирургические раны экссудат цитокины субстанции Р интерлейкина-10 интерлейкин-6 фактор роста нервов простагландин E2 кесарево сечение обезболивание
Сбор и измерения раневого экссудата биохимических медиаторов в хирургических ран
Play Video
PDF DOI

Cite this Article

Carvalho, B., Clark, D. J., Yeomans, More

Carvalho, B., Clark, D. J., Yeomans, D., Angst, M. S. Collecting And Measuring Wound Exudate Biochemical Mediators In Surgical Wounds. J. Vis. Exp. (68), e50133, doi:10.3791/50133 (2012).

Less
Copy Citation Download Citation Reprints and Permissions
View Video

Get cutting-edge science videos from JoVE sent straight to your inbox every month.

Waiting X
Simple Hit Counter