– [Eğitmen] Kopyalama sırasında, virüsler mutasyon, yani genetik malzemedeki kalıcı değişimler sonucu genetik olarak evrilebilir. RNA söz konusuysa, kendiliğinden oluşan hatalar daha fazla görülür, çünkü kopyalama için düzeltme yapmayan ters transkriptaz enzimi gerekir. Bu da hızlı evrim ve ilaç direnci ihtimalinin yükselmesine neden olur. İnsan İmmün Yetmezlik Virüsü yani HIV’de olan durum budur, bu nedenle onunla savaşmak zordur.