एचआईवी संक्रमित व्यक्तियों में दोष मापने. कमजोर मरीजों की पहचान सुधार और दोष के उत्क्रमण के लिए पहला कदम है

Medicine
 

Cite this Article

Copy Citation | Download Citations

Rees, H. C., Ianas, V., McCracken, P., Smith, S., Georgescu, A., Zangeneh, T., Mohler, J., Klotz, S. A. Measuring Frailty in HIV-infected Individuals. Identification of Frail Patients is the First Step to Amelioration and Reversal of Frailty. J. Vis. Exp. (77), e50537, doi:10.3791/50537 (2013).

Please note that all translations are automatically generated.

Click here for the english version. For other languages click here.

Abstract

परीक्षणों के एक बैटरी से मिलकर एक सरल, मान्य प्रोटोकॉल दोष सिंड्रोम के साथ बुजुर्ग रोगियों की पहचान करने के लिए उपलब्ध है. तनाव को कम किया आरक्षित और प्रतिरोध की इस सिंड्रोम बढ़ती उम्र के साथ घटना में बढ़ जाती है. बुजुर्ग में, दोष कमजोर करने के लिए पूर्व कमजोर करने के लिए गैर कमजोर से समारोह के एक कदम के लिहाज से नुकसान पीछा कर सकते हैं. हम एचआईवी संक्रमित रोगियों में दोष का अध्ययन किया और ~ 20% बुजुर्ग 1,2 के लिए विकसित कड़े मानदंड का उपयोग फ्राइड फेनोटाइप का उपयोग कर कमजोर हो पाया. एचआईवी संक्रमण में सिंड्रोम एक छोटी उम्र में होता है.

एचआईवी रोगियों 1) बिना किसी खास उद्देश्य वजन घटाने के लिए जाँच की थी, गति से चलने से निर्धारित 2) सुस्ती के रूप में, 3) एक पकड़ शक्ति नापने का यंत्र द्वारा मापा के रूप में कमजोरी, 4) एक अवसाद पैमाने पर करने के लिए प्रतिक्रियाओं से थकावट, और 5) कम शारीरिक गतिविधि का आकलन द्वारा निर्धारित किया गया था kilocalories एक सप्ताह के समय में खर्च किया. पूर्व दोष किसी भी दो पाँच के मानदंडों के साथ मौजूद थे और किसी भी तीन की अगर दोष उपस्थित थेपाँच मानदंड असामान्य थे.

परीक्षण पूरा करने के लिए लगभग 10-15 मिनट ले और वे नियमित क्लिनिक यात्राओं के दौरान चिकित्सा सहायकों द्वारा प्रदर्शन किया जा सकता है. परीक्षा परिणाम मानक तालिकाओं के लिए चर्चा करते हुए रन बनाए हैं. एक व्यक्ति के मरीज में दोष में योगदान पाँच घटकों का जो समझौता चिकित्सक प्रासंगिक बुनियादी समस्याओं को संबोधित करने की अनुमति दे सकते हैं, जिनमें से कई नियमित एचआईवी क्लिनिक यात्राओं में स्पष्ट नहीं कर रहे हैं.

Introduction

अधिक संयुक्त राज्य अमेरिका में एचआईवी -1 से संक्रमित व्यक्तियों की तुलना में आधे से वर्ष 2015 तक 50 साल की उम्र से अधिक हो जाएगा कि रोग नियंत्रण परियोजनाओं के लिए केंद्र. एचआईवी -1 से संक्रमित रोगियों की बढ़ती जीवन प्रत्याशा रुग्णता और मृत्यु दर का खतरा बढ़ एचआईवी पॉजिटिव बड़ों रखने, उम्र बढ़ने से संबंधित सह morbidities में एक अप्रत्याशित वृद्धि हुई है. इस का एक महत्वपूर्ण उदाहरण एचआईवी -1 से संक्रमित वयस्कों की त्वरित उम्र बढ़ने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकते हैं जो दोष के नव वर्णित सिंड्रोम, के साथ है. 3-7

दोष शारीरिक प्रणालियों की संचयी गिरावट से उत्पन्न तनाव को कम किया आरक्षित और प्रतिरोध की एक जीवविज्ञान सिंड्रोम, के रूप में आयु वर्ग में परिभाषित किया गया है और अक्सर समय के साथ एक कदम वार कार्यात्मक गिरावट में प्रगति की गई है. दोष के नैदानिक ​​महत्व सिंड्रोम ऐसे कम समारोह और गतिशीलता के रूप में स्वास्थ्य के प्रतिकूल परिणामों की भविष्यवाणी एक उच्च जोखिम वाले राज्य, hospitalizat माना जाता हैपिछले 10 वर्षों में आयन और मौत. 8 कई अध्ययनों से अलग आबादियों में दोष का आकलन करने की कोशिश की है. फ्राइड एट अल.. दोष के 2 उनकी परिभाषा उम्र बढ़ने महिलाओं के एक अध्ययन में मान्य किया गया था. एक हृदय अध्ययन में पंजीकृत किए गए हैं, जो उम्र के 65 साल से अधिक उम्र के पुरुषों और महिलाओं में दोष का अध्ययन उनकी परिभाषा के 9 संशोधन सहित अन्य अध्ययनों में इस्तेमाल किया गया है एचआईवी -1 से संक्रमित व्यक्तियों. 4-7 फ्राइड एट अल. भी विकलांग या सह morbidities के अभाव में उम्र के 65 साल से अधिक उम्र की आबादी का 7% कमजोर हैं कि पता चला है कि एक कमजोर फेनोटाइप वर्णित की तुलना में 20-26% बड़े, जबकि उम्र के 80 साल 2 दोष एक प्राथमिक खोज हो सकता है. कमजोर थे, लेकिन यह भी द्रोह है, atherosclerosis, संक्रमण (एचआईवी), या अवसाद की तरह एक गंभीर घटना या सह रुग्णता का एक परिणाम के रूप में एक माध्यमिक निदान. 10 इसके अलावा, अन्य कारकों की संभावना उदाहरण के लिए, नसों में नशीली दवाओं के दुरुपयोग के लिए, एचआईवी रोगियों में दोष के लिए योगदान,स्वदेशी और मानसिक बीमारी.

दोष गैर एचआईवी संक्रमित रोगियों की तुलना में छोटी उम्र में एचआईवी -1 से संक्रमित रोगियों में पाया गया है. 4 पुराने एचआईवी -1 अक्सर अधिक गंभीर एचआईवी रोग के साथ वर्तमान और युवा व्यक्तियों की तुलना में एक कम अस्तित्व समय है संक्रमित व्यक्तियों, अक्सर वे निदान नहीं कर रहे हैं रोग की प्रक्रिया में बहुत देर तक. 11 एक और कारण पुराने रोगियों एचआईवी -1 के साथ बातचीत के दौरान अधिक सह रुग्ण रोगों है कि हो सकता है. पुराने एचआईवी -1 से संक्रमित व्यक्तियों एचआईवी -1 संक्रमण के बिना उम्र मिलान नियंत्रण व्यक्तियों से frailer के रूप में वर्णित किया गया है. 4

दोष अपनी प्रारंभिक अवस्था (जैसे उपायों को उल्टा करने के deconditioning, प्रोटीन ऊर्जा कुपोषण, अवसाद, विटामिन डी की कमी और अन्य दोष से संबंधित शर्तों) समाप्त भंडार से पहले एक महत्वपूर्ण तक पहुँचने में प्रतिवर्ती हो सकता है के रूप में एचआईवी -1 से संक्रमित मरीजों में दोष के नैदानिक ​​माप महत्वपूर्ण है करने के लिए अग्रणी सीमाअपरिवर्तनीय असुरक्षा और कार्यात्मक गिरावट.

Protocol

यह एक एचआईवी क्लिनिक में भाग लेने के सभी रोगियों में दोष के लिए परीक्षण करने के लिए अव्यावहारिक है क्योंकि हम निम्नलिखित रोगियों दोष की उपस्थिति के लिए मूल्यांकन किया जा सलाह देते हैं: रोगियों को एक सीडी 4 सेल गिनती के साथ ध्यान में प्रवेश unintentional वजन घटाने की शिकायत <200, रोगियों, गंभीर न्यूरोपैथी या रोगियों जो एचआईवी चिकित्सा के अनुरूप नहीं हैं.

  1. दोष या "कमजोरी" के लिए परीक्षण से गुजरना करने के लिए रोगी की मौखिक सहमति प्राप्त करते हैं. किया जाता है कि सब कुछ एक सामान्य शारीरिक जांच का हिस्सा है के बाद से सहमति नहीं लिखा जा जरूरत है.
  2. रोगी उलझन या उदासीन दिखाई देता है अगर एक मिनी दांता परीक्षण प्रदर्शन करते हैं.
    1. ध्यान से सुनो, और 3 असंबद्ध शब्दों को याद करने के लिए मरीज को निर्देश दें. ज़ोर से परीक्षक राज्यों तीन शब्द.
    2. कागज के एक रिक्त पत्रक पर या पहले ही पेज पर तैयार की घड़ी चक्र के साथ एक पत्रक पर या तो, एक घड़ी के चेहरे आकर्षित करने के लिए मरीज को निर्देश दें. रोगी घड़ी चेहरे पर संख्या डालता है के बाद, उसे पूछने या जएर एक विशिष्ट समय पढ़ने के लिए घड़ी के हाथ खींचने के लिए.
    3. 3 पहले कहा शब्दों को दोहराने के लिए रोगी पूछो. प्रत्येक स्मरण शब्द के लिए 1 अंक दे. संज्ञानात्मक (= 0 स्कोर) बिगड़ा हुआ रूप में तीन शब्दों में से कोई भी वापस बुलाने मरीजों को वर्गीकृत कर रहे हैं. (; सामान्य = बरकरार असामान्य = बिगड़ा) सभी तीन शब्दों को याद करते हुए मरीजों को वर्गीकृत घड़ी ड्रॉ के परीक्षण के आधार पर कर रहे हैं 1-2 शब्दों के मध्यवर्ती शब्द याद के साथ (स्कोर = 3) cognitively बरकरार मरीजों के रूप में वर्गीकृत किया जाता है.
    4. रोगी मिनी दांता विफल रहता है, चिकित्सक भ्रम और / या उन्माद के कारणों के लिए आगे की जांच करनी चाहिए. दोष पर जांच के लिए इस समय उचित नहीं होगा.
  3. मरीज के वजन और वजन घटाने के लिए आकलन करें. कमजोर है कोई है जो पूर्व वर्ष में ≥ 10 पाउंड के unintentional वजन घटाने हो सकता है.
  4. सुस्ती के लिए समय एक मरीज की पैदल दूरी पर. कमजोर है कोई है जो एक समय में 15 फुट की पैदल दूरी पर परीक्षण द्वारा परिभाषित के रूप में एक कम चलने का समय दिया है. समय लिंग और standi के लिए निकाला जाता हैएनजी ऊंचाई. की ऊंचाई के साथ पुरुषों <> 7 सेकंड में 15 फीट चला जो <159 सेमी कमजोर माना जाता है जिसकी ऊंचाई 173 सेमी और महिलाओं, पुरुषों> 173 सेमी और महिलाओं सेकंड कमजोर माना जाता है> 6 में 15 फीट चला जो> 159 सेमी.
  5. मरीज को कमजोरी है अगर निर्धारित करते हैं. लिंग और बॉडी मास इंडेक्स (बीएमआई) के लिए समायोजित मूल्य के साथ एक शक्ति नापने का यंत्र द्वारा मापी पकड़ शक्ति वहाँ कमी आई है जब कमजोरी की स्थापना की है. पकड़ शक्ति (किलो) <29 है अगर एक बीएमआई <24 के साथ पुरुष कमजोर माना जाता है, 24.1-28 का बीएमआई के लिए, एक आदमी अगर कमजोर है <30, एक बीएमआई> 28 के लिए <32 अगर एक आदमी कमजोर है. पकड़ शक्ति (किलो) <एक बीएमआई 23.1-26 18 <अगर <17.3 अगर, 26.1-29 का बीएमआई कमजोर माना जाता है कमजोर माना जाता है, 17, और एक बीएमआई है तो महिलाओं के लिए, <23 का बीएमआई कमजोर माना जाता है <21 अगर> 29 अनैतिक माना जाता है.
  6. मरीज को एक कम शारीरिक गतिविधि का स्तर है अगर निर्धारित करते हैं. इस मिनेसोटा अवकाश टिम द्वारा मापा प्रति सप्ताह खर्च kilocalories के एक भारित स्कोर द्वारा स्थापित हैई गतिविधि प्रश्नावली. प्रश्नावली दैनिक जीवन, खेल और शौक तरह की गतिविधियों के बारे में पूछता है. पुरुषों <383kcal/week, और महिलाओं <270 किलो कैलोरी / हफ्ते का उपयोग करते हैं तो दोष मौजूद है. 12
  7. रोगी थकावट के सबूत से पता चलता है कि अगर निर्धारित करते हैं. यह है आत्म सूचना दी महामारी विज्ञान अध्ययन अवसाद स्केल के लिए केंद्र से 2 सवालों का जवाब देने से पूछा कि 13 प्रश्न हैं: कितनी बार आप पिछले सप्ताह में महसूस किया: (क) मैंने किया था कि सब कुछ एक प्रयास था, या (ख).? मैं जा रहा हो सकता है? जवाब थे: 0 = कम से कम 1 दिन, 1 = 1-2 दिन, 2 = 3-4 दिन, 3 = समय की सबसे. इन सवालों में से किसी के लिए 2 या 3 जवाब दे दोष के लिए एक सकारात्मक कसौटी है. 14

References

  1. Ianas, V., Berg, E., Mohler, M. J., Wendel, C., Klotz, S. A. Antiretroviral therapy protects against frailty in HIV-1 infection. J. Int. Assoc. Physicians AIDS Care. (2012).
  2. Fried, L. P., Tangen, C. M., et al. Frailty in older adults: evidence for a phenotype. J. Gerontol. A. Biol. Sci. Med. Sci. 56, (3), M146-M156 (2001).
  3. Effros, R. B., Fletcher, C. V., et al. Aging and infectious diseases: workshop on HIV infection and aging: what is known and future research directions. Clin. Infect. Dis. 47, (4), 542-553 (2008).
  4. Desquilbet, L., Jacobson, L. P., et al. HIV-1 infection is associated with an earlier occurrence of a phenotype related to frailty. J. Gerontol. A. Biol. Sci. Med. Sci. 62, (11), 1279-1286 (2007).
  5. Desquilbet, L., Margolick, J. B., et al. Relationship between a frailty-related phenotype and progressive deterioration of the immune system in HIV-infected men. J. Acquir. Immune Defic. Syndr. 50, (3), 299-306 (2009).
  6. Onen, N. F., Agbebi, A., et al. Frailty among HIV-infected persons in an urban outpatient care setting. J. Infect. 59, (5), 346-352 (2009).
  7. Terzian, A. S., Holman, S., et al. Factors associated with preclinical disability and frailty among HIV-infected and HIV-uninfected women in the era of cART. J. Womens Health (Larchmt). 18, (12), 1965-1974 (2009).
  8. Ahmed, N., Mandel, R., Fain, M. J. Frailty: an emerging geriatric syndrome. Am. J. Med. 120, (9), 748-753 (2007).
  9. Bergman, H., Ferrucci, L., et al. Frailty: an emerging research and clinical paradigm--issues and controversies. J. Gerontol. A. Biol. Sci. Med. Sci. 62, (7), 731-737 (2007).
  10. Bandeen-Roche, K., Xue, Q. L., et al. Phenotype of frailty: characterization in the women's health and aging studies. J. Gerontol. A. Biol. Sci. Med. Sci. 61, (3), 262-266 (2006).
  11. Wilson, J. F. Frailty--and its dangerous effects--might be preventable. Ann. Intern. Med. 141, (6), 489-492 (2004).
  12. Martin, C. P., Fain, M. J., Klotz, S. A. The older HIV-positive adult: a critical review of the medical literature. Am. J. Med. 121, (12), 1032-1037 (2008).
  13. Taylor, H. L., Jacobs, D. R., et al. A questionnaire for the assessment of leisure time physical activities. J. Chronic Dis. 31, (12), 741-755 (1978).
  14. Radloff, L. The CES-D Scale: A self-report depression scale for research in the general population. Applied Psychological Measurement. 1, (3), 385-401 (1977).
  15. Panel on Antiretroviral Guidelines for Adults and Adolescents. Guidelines for the use of antiretroviral agents in HIV-1-infected adults and adolescents [Internet]. Department of Health and Human Services. Available from: http://aidsinfo.nih.gov (2013).

Comments

0 Comments


    Post a Question / Comment / Request

    You must be signed in to post a comment. Please or create an account.

    Usage Statistics