Waiting
Login processing...

Trial ends in Request Full Access Tell Your Colleague About Jove
JoVE Science Education
Nursing Skills

A subscription to JoVE is required to view this content.
You will only be able to see the first 20 seconds.

Preparando e administrando medicamentos intravenosos intermitentes secundários
 
Click here for the English version

Preparando e administrando medicamentos intravenosos intermitentes secundários

Overview

Fonte: Madeline Lassche, MSNEd, RN e Katie Baraki, MSN, RN, College of Nursing, University of Utah, UT

Infusões intravenosas secundárias (IV) são uma forma de administrar quantidades menores controladas em volume de solução IV (25-250 mL). Infusões secundárias iv são entregues por períodos mais longos do que os medicamentos de pressão intravenosa, o que reduz os riscos associados a infusões rápidas, como phlebitis e infiltração. Além disso, alguns medicamentos antibióticos só são estáveis por um tempo limitado em solução.

A tubulação de medicação IV secundária está conectada à tubulação IV da macrobore primária (grande diâmetro interno) e, portanto, é "secundária" à infusão primária. O saco de solução secundária é tipicamente pendurado mais alto do que o saco de infusão primário e é posteriormente "piggybacked" em cima da infusão iv primária. Esta posição mais alta coloca maior pressão gravitacional sobre a solução IV secundária. Como resultado, a infusão primária é temporariamente pausada até que o volume secundário de infusão tenha sido entregue. Esta abordagem garante que a medicação seja completamente infundida devido ao retorno imediato da infusão iv de manutenção na linha IV. A infusão iv secundária pode ser entregue com segurança quando o estado de volume de fluido do paciente permite interromper temporariamente a entrega de fluido de manutenção e em pacientes com hipervolemia.

Este vídeo demonstra a administração de medicamentos secundários de infusão iv intermitente usando uma bomba de infusão e usando tubos de gravidade sem uma bomba de infusão. Isso incluirá uma revisão da aquisição do medicamento de infusão iv secundário intermitente, a escorraça da tubulação iv secundária, o preparo do paciente, o cálculo da taxa de administração de medicamentos e a definição da taxa secundária de gotejamento intravenoso.

Procedure

or Start trial to access full content. Learn more about your institution’s access to JoVE content here

1. Considerações gerais do procedimento (revisão na sala, com o paciente).

  1. Ao entrar pela primeira vez no quarto do paciente, desinfete as mãos lavando com água morna e sabão ou aplicando um desinfetante para as mãos. Aplique atrito vigoroso por pelo menos 20 s.
  2. Revise o registro eletrônico de saúde para o histórico médico do paciente, alergias, admissão de diagnóstico, condições atuais e capacidade de ingestão oral para confirmar que o paciente necessita de uma infusão intravenosa secundária.
  3. No computador de cabeceira, puxe o Registro de Administração de Medicamentos (MAR).
  4. Revise o MAR do paciente para as ordens de manutenção e in infusão secundária iv, incluindo o tipo de medicação encomendada, o fluido IV de manutenção, a taxa de administração e a compatibilidade da medicação e o fluido iv de manutenção.
  5. Saia do quarto do paciente e lave as mãos conforme descrito acima (passo 1.1).

2. Na área de preparação de medicamentos, adquira a infusão intermitente secundária ordenada e complete a primeira verificação de segurança utilizando os cinco "direitos" da administração de medicamentos. Consulte o vídeo "Verificações de segurança para aquisição de medicamentos de um dispositivo de distribuição de medicamentos".

3. Adquira e prime o tubo iv secundário. Consulte a etapa 9.8 para uma técnica alternativa de escoramento secundário.

  1. Abra a embalagem do saco de infusão intermitente secundário (saco secundário) e da tubulação IV secundária. O conjunto secundário de tubos IV incluirá um braço de extensão plástica, com ganchos em ambas as extremidades. Coloque o braço de extensão no balcão enquanto escora a tubulação secundária IV.
  2. Segurando a tubulação iv secundária em sua mão não dominante, deslize o grampo do rolo em direção à extremidade do grampo estreito para ocluir a tubulação e coloque a tubulação no balcão. A fixação da tubulação evitará que o ar seja puxado para dentro da tubulação e a perda de medicamentos da tubulação uma vez que o saco de infusão intermitente secundário seja acessado e invertido.
  3. Segurando o saco em sua mão não dominante, segure a porta secundária do saco no ponto em que ela está conectada ao saco secundário usando seu polegar não dominante e dedo indicador.
  4. Com sua mão dominante, puxe e remova a trança de borracha que cobre a porta secundária do saco e coloque a trança no balcão. Tome cuidado para não tocar na abertura da porta da bolsa secundária. Se isso ocorrer, o saco secundário está contaminado e um novo saco deve ser adquirido.
  5. Segure o espeto secundário de tubulação com o dedo médio e a base do polegar, remova a tampa protetora do espeto com a ponta do mesmo polegar e dedo indicador, e deixe cair a tampa no balcão.
  6. Segurando o saco secundário conforme descrito na etapa 3.3, insira o pico secundário de tubulação usando o polegar dominante e o dedo indicador na porta secundária do saco, usando um movimento de torção suave.
  7. Inverta o saco secundário e posicione-o perto do nível dos olhos. Aperte suavemente a câmara de gotejamento IV até que esteja 1/3 a 1/2 cheia de fluido.
  8. Com o polegar dominante e o dedo indicador, role suavemente o grampo em direção à extremidade maior para abrir a tubulação até que o fluido comece a fluir. Isso permitirá que o fluido flua para dentro da tubulação e o ar seja empurrado para fora da tubulação, sem a perda de medicamentos.
  9. Quando o fluido chegar ao fim da tubulação, oclui a tubulação rolando o grampo em direção à extremidade estreita usando o polegar.

4. Na área de preparação de medicamentos, complete a segunda verificação de segurança utilizando os cinco "direitos" da administração de medicamentos. Consulte o vídeo "Verificações de segurança para aquisição de medicamentos de um dispositivo de distribuição de medicamentos".

5. Adquira suprimentos apropriados, incluindo uma descarga salina normal de 10 mL, lenços umedecidos e o braço de extensão plástica incluído na tubulação iv secundária. Descarte os resíduos criados durante o processo de preparação.

Administração

6. Ao entrar pela primeira vez no quarto do paciente, coloque o saco secundário, tubos e suprimentos adicionais no balcão e lave as mãos, conforme descrito na etapa 1.1.

7. No quarto do paciente, complete a terceira e última verificação de segurança da medicação, aderindo aos cinco "direitos" da administração de medicamentos. Consulte o vídeo "Preparando e Administrando Medicamentos Orais e Líquidos".

8. Avalie e lave o local de inserção periférica iv. Consulte o vídeo "Avaliando e Flushing a Linha Intravenosa Periférica".

9. Pendure a infusão intermitente secundária e conecte o tubo secundário à linha de fluido iv primário do paciente.

  1. Se uma infusão primária estiver passando por uma bomba de infusão, pare temporariamente a bomba de infusão.
    1. ALTERNATIVA: Se uma infusão primária estiver funcionando sem uma bomba de infusão, oclui a infusão primária deslizando o grampo do rolo da tubulação primária em direção à extremidade do grampo estreito. Isso evitará a infusão não intencional de fluidos primários e secundários no paciente.
  2. Recupere o braço de extensão de plástico com ganchos em ambas as extremidades. Coloque um gancho na parte superior do polo de fluido intravenoso. Retire o saco de fluido primário do poste e pendure-o do gancho inferior do braço de extensão plástica. Pendure o saco de fluido secundário do polo IV.
  3. Inspecione a tubulação secundária em busca de ar. Se a linha tiver ar, continue com as seguintes etapas e consulte a etapa 9.8 para obter instruções sobre como remover o ar do tubo secundário.
  4. Lave as mãos, como descrito na etapa 1.1, e coloque luvas limpas.
  5. Na tubulação primária, localize o local de injeção sem agulha acima da bomba de infusão.
    1. ALTERNATIVA: Se a infusão de gravidade estiver em uso, localize o local de injeção sem agulha situado mais próximo da câmara de gotejamento de tubos primário.
    2. Abra uma limpeza de álcool e segure-a com sua mão dominante.
    3. Segurando o local de injeção sem agulhas de tubo primário com sua mão não dominante, enrole o lenço de álcool ao redor do local e esfregue o local com atrito e intenção (como se estivesse juicing uma laranja) por pelo menos 15 s. Deixe o local de injeção sem agulha secar enquanto continua a segurá-lo com sua mão não dominante, tomando cuidado para não tocar no local.
  6. Enquanto continua a segurar o mesmo local primário de injeção sem agulha entre o polegar e o indicador não dominante, segure o tubo secundário perto da porta de conexão usando sua mão dominante e remova a tampa plástica, tomando cuidado para não contaminar a parte interna da porta de conexão.
  7. Conecte a tubulação secundária à porta de injeção sem agulhas de tubo primário, empurrando suavemente e torcendo no sentido horário até que esteja segura.
  8. ALTERNATIVA: Escoramento de backflow.
    1. Remova o saco secundário do polo IV.
    2. Segure o saco secundário mais baixo que o saco de infusão primário.
    3. Com o polegar e o dedo indicador da mão dominante, role suavemente o grampo em direção à extremidade maior para abrir a tubulação, apenas até que o fluido comece a fluir. Isso permitirá que o fluido IV de manutenção da linha de tubos primário flua para dentro da tubulação secundária e o ar seja empurrado para fora da tubulação sem a perda de medicamentos.
    4. Quando o ar for retirado da tubulação, aperte a tubulação segurando o grampo entre o polegar e o dedo indicador da sua mão dominante. Role o grampo em direção à extremidade estreita usando o polegar para ocluir a tubulação. Neste ponto, a câmara secundária de gotejamento não deve estar mais do que 2/3 cheia.
    5. Devolva o fluido secundário ao polo IV e certifique-se de que o saco de fluido primário seja devolvido ao gancho de braço de extensão, permitindo que ele pendure mais baixo que o saco de fluido secundário.
  9. Defina a taxa secundária de gotejamento de infusão intermitente.
    1. Abra o grampo secundário do rolo de tubulação IV deslizando o rolo de grampo secundário para a extremidade maior do grampo.
    2. Localize o botão "Secundário" na bomba de infusão para programar a taxa de infusão secundária. O botão "Secundário" permitirá que você programe a taxa de administração para o saco de infusão secundário. Uma vez que a infusão esteja completa, a bomba retomará automaticamente a taxa de infusão primária.
    3. Pressione o botão "Iniciar" na bomba de infusão e verifique se a infusão secundária está funcionando observando gotas caindo na câmara de gotejamento da tubulação de infusão secundária.
      1. ALTERNATIVA: Se a tubulação gravitacional estiver em uso, calcule a taxa secundária de gotejamento de infusão intermitente com base nas recomendações da farmácia e/ou informações coletadas no guia de medicamentos de enfermagem.
      2. Encontre o valor do fator de queda na embalagem de tubulação IV. O fator de queda varia para diferentes tipos de tubulação intravenosa. Multiplique a quantidade de fluido, em mililitros, a ser administrado a cada hora pelo fator de queda e, em seguida, divida por 60 minutos. Isso lhe dará o número de gotas por minuto.
      3. Divida o número de gotas por minuto por 4. Isso lhe dará o número de quedas por 15 s.
      4. Segure o grampo de rolo de tubulação iv primário em sua mão dominante.
      5. Segure um relógio com sua mão não dominante ao lado da câmara de gotejamento da tubulação iv secundária.
      6. Segurando o grampo de rolo IV primário em sua mão dominante, deslize suavemente o rolo de grampo para a extremidade maior do grampo enquanto olha para o relógio e, em seguida, a câmara de gotejamento. Conte o número de gotas vistas na câmara de gotejamento. Ajuste a taxa de queda rolando o grampo para aumentar ou diminuir o número de quedas até que o número de quedas que ocorrem dentro dos 15 s corresponda ao número de quedas calculadas.
  10. Reurate o local do cateter IV periférico (PIV) para vazamento ou inchaço. Pergunte ao paciente se está sentindo alguma dor quando o fluido intravenoso entrar na linha.
    1. ALTERNATIVA: Se a tubulação de gravidade estiver em uso, observe o momento em que a infusão secundária começou. Você precisará retornar para redefinir a taxa de infusão à taxa de infusão encomendada para a infusão de manutenção primária.

10. Documente a administração secundária de medicamentos de infusão intermitente no prontuário eletrônico de saúde do paciente.

  1. No prontuário eletrônico de saúde do paciente, registos da data, hora, local/local do PIV onde a infusão intermitente secundária estava conectada, e achados periféricos de avaliação do local IV.

11. Descarte qualquer resíduo nos recipientes apropriados.

12. Deixe a sala do paciente. Ao sair da sala, lave as mãos, como descrever no passo 1.1.

A infusão intravenosa secundária é uma maneira de administrar quantidades controladas por volume de medicamentos intravenosos por períodos mais longos em comparação com os medicamentos de pressão intravenosa. Isso, por sua vez, reduz os riscos associados a infusões rápidas, como phlebitis e infiltração. A tubulação de medicação IV secundária está conectada à tubulação intravenosa primária e, portanto, é "secundária" à infusão primária.

Este vídeo demonstrará os passos para a aquisição de medicamentos IV secundários, a criação da tubulação iv secundária e a configuração da montagem da administração secundária e da taxa de gotejamento intravenoso.

Antes de configurar a intravenosa, a enfermeira precisará realizar algumas etapas preliminares. O primeiro passo ao entrar no quarto de um paciente é usar precauções padrão usando desinfetante para as mãos, ou lavar as mãos vigorosamente por 20 segundos com água sabão e água morna.

Em seguida, revise o procedimento de medicação com o paciente e aborde quaisquer perguntas que o paciente possa ter. No computador de cabeceira, faça login e revise o prontuário eletrônico. Certifique-se de estar ciente do histórico do paciente, alergias e admissão de diagnóstico. Além disso, validar o tipo e a quantidade de medicamentos a serem administrados, e procurar a taxa de administração no guia de medicamentos. É importante verificar a compatibilidade dos fluidos com quaisquer medicamentos intravenosos que estão sendo administrados simultaneamente.

Deixe o quarto do paciente para recolher os suprimentos e medicamentos conforme necessário e lavar as mãos ao sair, como descrito anteriormente. Na área de preparação de medicamentos, adquira a medicação de infusão IV ordenada e a tubulação secundária IV. Antes de abrir a medicação, realize a primeira verificação de segurança aderindo aos cinco "direitos" da administração de medicamentos seguros.

Após a obtenção dos suprimentos necessários, o próximo passo é preparar a tubulação intravenosa. Abra o pacote de tubos e deslize o grampo do rolo em direção à extremidade estreita antes de colocá-lo no balcão. Em seguida, pegue o saco de medicação de infusão intravenosa. Remova a trança que cobre a porta do saco de medicação de infusão IV e descarte. É importante não contaminar a abertura da bolsa durante esse processo.

Agora, pegue a tubulação IV e, usando a ponta do polegar e do dedo indicador, deslize cuidadosamente a tampa protetora do espeto de tubulação IV e descarte em um recipiente de lixo. Mais uma vez, é importante evitar contaminar o pico de tubulação durante este processo. Em seguida, insira o espeto da tubulação na porta do saco de medicação de infusão IV com um movimento suave de torção. Agora, enquanto segura o saco de medicação intravenosa perto do nível dos olhos, aperte suavemente a câmara de gotejamento até que esteja 1/3 a 1/2 cheia com o fluido de medicação de infusão IV.

Para preparar a tubulação, abra ligeiramente o grampo de rolamento até que o fluido comece a fluir. Isso permite que o fluido da medicação flua através da tubulação, ao mesmo tempo em que garante que todo o ar seja liberado sem perda de medicação. Quando o fluido chegar ao fim da tubulação, pare o fluxo movendo o grampo do rolo em direção à extremidade estreita do grampo.

Rotule a tubulação de medicação com o nome e a dose. A data, a hora e as iniciais do enfermeiro também podem ser exigidas pela política institucional. Após a preparação da medicação, complete a segunda verificação de segurança de medicamentos utilizando os cinco "direitos" da administração de medicamentos.

Você está pronto para a administração da medicação para o paciente. Antes de entrar na sala, recupere uma descarga salina normal de 10 mL e lenços umedecidos, além da medicação intravenosa e tubos intravenosos.

No quarto do paciente, reserve a medicação e os suprimentos e lave as mãos, como descrito anteriormente. Agora, complete a terceira e última verificação de segurança seguindo a lista de verificação dos cinco "direitos" da administração de medicamentos.

Para iniciar a administração, avalie o local iv do paciente para garantir que não ocorra vermelhidão ou phlebitis. Para obter detalhes sobre essa avaliação, consulte outro vídeo nesta coleção. Uma vez que você determinar que o local IV é patente, se uma infusão primária estiver passando por uma bomba de infusão, pausa temporariamente a bomba de infusão. Isso evitará a infusão não intencional de fluidos primários e secundários ao paciente.

Agora, pendure a medicação secundária iv no polo iv. Em seguida, remova o saco primário do polo IV e pegue o gancho de extensão de plástico fornecido na embalagem secundária da tubulação e conecte um lado através do orifício na parte superior do saco primário. Pendure o gancho de plástico do polo IV, permitindo que o saco primário fique mais baixo que o saco secundário. Pendurar o saco primário abaixo do secundário permite que o saco primário assuma uma vez que a medicação secundária tenha sido infundida. Inspecione de perto a tubulação secundária em busca de ar. Se a linha tiver ar, siga as instruções na seção "Back Flow Priming" no protocolo de texto abaixo.

Agora, lave as mãos e não limpe as luvas. Em seguida, localize a porta de injeção sem agulha acima da bomba na tubulação primária e esfregue o local com uma limpeza de álcool por 15 segundos, com atrito e intenção, enquanto segura o local de injeção sem agulhas de tubo primário com sua mão não dominante. Em seguida, remova a tampa da extremidade da medicação secundária de tubulação. Posteriormente, conecte a tubulação de medicação de infusão IV ao local da injeção empurrando-a suavemente e girando a porção externa da porta de conexão no sentido horário até ficar segura. Certifique-se de que o cubo sem agulhas e a extremidade da tubulação intravenosa não toquem em nada além um do outro no processo.

Agora, defina a taxa secundária de infusão intermitente. Abra o grampo secundário do rolo de tubulação IV deslizando o rolo de grampo secundário para a extremidade maior do grampo. Para administrar, localize o botão "Secundário" na bomba de infusão para programar a taxa de infusão secundária. O botão "Secundário" permitirá que você programe a taxa de administração para o saco de infusão secundário. Uma vez que a infusão esteja completa, a bomba retomará automaticamente a taxa de infusão primária. Pressione o botão "Iniciar" na bomba de infusão e verifique se a infusão secundária está funcionando observando gotas caindo na câmara de gotejamento da tubulação de infusão secundária.

Em caso de tubulação gravitacional, é preciso saber o fator de queda fornecido no pacote de tubos IV para calcular gotas por minuto. Para calcular o número de gotas por minuto, multiplique a quantidade de fluido em mL a ser administrada a cada hora pelo fator de queda e, em seguida, divida isso em 60 minutos. Em seguida, para calcular o número de quedas por 15 segundos, divida as gotas por minuto por 4. Para administrar, ao olhar para o relógio e a câmara de gotejamento, ajuste o grampo de rolo secundário para que o número de gotas que ocorrem dentro de 15 segundos corresponda ao número de gotas previamente calculadas.

Avalie o local iv do paciente para qualquer inchaço ou vazamento. Pergunte ao paciente se eles estão sentindo alguma dor, pois a medicação intravenosa está infundindo. Documente a medicação de infusão IV no MAR do paciente, incluindo documentação para a hora, data, local e quantidade de medicação que está sendo administrada. Após a conclusão, saia do quarto do paciente e lave as mãos.

"Um passo importante ao pendurar infusões secundárias é pendurar sacos de solução secundárias mais altos do que o saco de infusão primário, assim "piggybacking" em cima da infusão iv primária. Esta posição mais alta coloca maior pressão gravitacional sobre a solução IV secundária. Como resultado, a infusão primária é temporariamente pausada até que o volume de infusão secundário tenha sido entregue."

"Outro passo importante é, ao priming a linha secundária, garantir que todas as bolhas de ar sejam removidas da tubulação. Erros comuns associados a este procedimento incluem a não verificação da compatibilidade do fluido IV de manutenção com a medicação; calculando o fator de queda errado, que administraria a medicação na taxa incorreta; e não avaliar o paciente para reações medicamentosas. "

Você acabou de assistir a introdução do JoVE para preparar e administrar infusões secundárias intermitentes. Agora você deve entender os suprimentos necessários, como prime e back prime IV tubing, e como ajustar a taxa de gotejamento para as configurações de bomba e gravidade. Como sempre, obrigado por assistir!

Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.

Applications and Summary

or Start trial to access full content. Learn more about your institution’s access to JoVE content here

Este vídeo detalha o processo para a administração de medicamentos secundários de infusão IV usando uma bomba de infusão e, alternadamente, usando tubos de gravidade. Como em qualquer administração de medicamentos intravenosos, é sempre uma prática segura verificar novamente a compatibilidade das soluções antes da administração. Alguns medicamentos, como a Dilantina, podem precipitar-se dentro de diferentes tipos de solução contendo 5% de dextrose (D5); portanto, recomenda-se fazer referência a um programa de compatibilidade ou guia de medicamentos de enfermagem. Muitos medicamentos intravenosos podem ser altamente prejudiciais para estruturas venosas. Assim, avaliar a patência intravenosa antes da administração e monitorar continuamente o local iv de inserção durante a entrega de medicamentos é recomendado pelo menos a cada hora para avaliar a phlebitis e extravasação. Durante o monitoramento do local IV, também é recomendado monitorar continuamente os efeitos colaterais, reações de hipersensibilidade e anafilaxia, pois estes são comumente associados a infusões intravenosas.

Erros comuns associados à administração de infusões secundárias de medicamentos iv intermitente incluem deixar de posicionar o saco de infusão IV secundário superior ao saco de infusão iv primário, deixar de abrir o grampo de infusão iv secundário, não verificar a compatibilidade do fluido iv de manutenção com o medicamento secundário de infusão IV, e administrar o medicamento secundário de infusão IV na taxa incorreta. Além disso, phlebitis e extravasação são comuns; portanto, o monitoramento contínuo é apropriado.

Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.

References

  1. Potter, P. A., Perry, A. G., Stockert, P. A., Hall A. Essentials for Nursing Practice, Eighth Edition. Elsevier. St. Louis, MO. (2015).
  2. Policies and procedures for infusion nursing, Fourth Edition. Chapter 6: Site care and maintenance. Infusion Nurses Society. (2011).

Transcript

Please note that all translations are automatically generated.

Click here for the English version.

Get cutting-edge science videos from JoVE sent straight to your inbox every month.

Waiting X
Simple Hit Counter