The most critical steps in the protocol concern the transfection and more particularly the time lapse acquisitions, which have to be carefully monitored in order to lower down the cytotoxicity.
Culture of primary cells is not a difficult part, as long as sterile conditions are maintained and caution is taken in order to prevent damage during the dissection and cell dissociation steps. MEFs can be kept frozen at early passages. Neuron transfection with calcium phosphate has been shown to work well 21 and this protocol adapted from Xia et al.20 enables good level of transfection, however it can induce a certain cell death. It is important to transfect the neurons within a few days following the culture, to check the pH of the solutions and to monitor the incubation of the neurons with the calcium phosphate-plasmid precipitate, which should not exceed 1 hr. Check under a light microscope and remove the transfection medium if aggregates are observed. The number of washes with DMEM can be increased.
The over expression of some SGs protein components leads to the spontaneous assembly of granules, which seems to involve the oligomerization and RNA binding properties of these proteins, as in the case of TIA-1/R 4 or G3BP 5. Thus, it is important to define the time at which you can start the time lapse acquisitions. A few SGs are visible as soon as 24 hr after EGFP-G3BP transfection, when the protein is expressed. However, inducing an additional stress leads to the formation of additional granules, which may differ as different kinds of SGs with different key components have been identified under different stresses1,22,23. Assembly of SGs is fast in living cells (as fast as 10-20 min), and many granules are completely formed within 1 hr of arsenite treatment, it is thus important to start the acquisitions as soon as possible after the induction of stress if the assembly has to be studied. At later stages however, the dynamics of SGs can also be studied, as small granules can coalesce into larger structures, and these structures are not fixed: their components can be exchanged with the cytoplasm or other kinds of granules like the P-bodies, sites of RNA decay3. Rapid eye-detection of transfected cells and rapid monitoring of the acquisitions parameters (especially X, Y, and Z coordinates) permit to obtain a movie including assembly of granules, as well as to limit photobleaching and laser-induced cytotoxicity, which is the other critical step in live imaging. Indeed, in some cases, we could observe important changes in cell morphology and even the death of a few cells, if the acquisitions were performed for a long time (more than 1 hr after the induction of oxydative stress with arsenite treatment). In order to prevent these phenomena, it is possible to fasten the scan and to increase the intervals duration between each acquisition. However, a shorter interval permits to better follow the dynamics of SGs containing the visualized protein, and to obtain a more complete movie. Thus, one should adapt the parameters to each experiment to obtain the best movie with limited photobleaching and toxicity, depending on the primary cell type, on the granule component which is followed, and on the associated fluorophore molecule.
Fluorescent protein tags are usually sufficiently photostable to be imaged for the duration of the experiment. Different fluorescent proteins can work well, as long as they produce a strong signal, are slow to bleach and nontoxic. Importantly, they should be bright enough in order to give signal above the autofluorescence of the cells and be thus be reliably detected. Indeed, primary cells can induce a background signal due to the autofluorescence of organelles (like mitochondria and lysosomes). However in our hands, autofluorescence was very low compared to the brightness of EGFP-G3BP, and it was easy to distinguish the EGFP signal of transfected cells versus not transfected cells. Overall, the choice of optimal filters and laser light intensity levels will be critical to obtain the right signal-to-noise ratio, associated to low toxicity. Finally, if images have to be quantitatively studied, it is important to be sure that the fluorescence intensity of the protein is not sensitive to environmental factors like components of the culture medium.
SGs dynamics can indeed be compared (speed of assembly, size and number of granules) between different conditions (cells from wild-type and knock-out animals for example). In order to get statistically significant results, one should culture cells from at least three different animals of each genotype or condition (from three different litters), and image between 10 and 50 cells in each independent experiment. It is possible to mark several positions in the acquisitions software and thus to image several transfected cells at the same time, permitting to increase the data obtained in a relatively short time. Imaging several cells simultaneously is interesting as it will be difficult to use further the same Petri dish once the cells are stressed and imaged (in cases where the assembly of SGs is studied, or if the experimental conditions in long acquisitions induce cytotoxicity). However, when quantifying the parameters "number" and "size" of SGs - and in order to increase the number of cells imaged to obtain more statistical relevance (more than 50 cells of each individual) - cells can be fixed after arsenite treatment, so that more cells on the same Petri dish can be studied. Videos will still be used as qualitative results in this case.
The protocol described here permits to study G3BP-containing SGs in primary live cells, and can be adapted to other cellular bodies and other protein components of these bodies (like TIA-1/R for SGs, FRMP and Staufen for SGs and neuronal transport granules). The use of primary cells is particularly interesting in the context of physiological studies, involving for instance transgenic animals. Indeed, G3BP1 KO mice reveal for example the essential function of a SGs factor in survival and development of an organism, as well as in the CNS functioning14,15.