Summary
Viene proposto un protocollo per catturare la funzione naturale della mano di individui con disabilità della mano durante le loro routine quotidiane utilizzando una fotocamera egocentrica. L'obiettivo del protocollo è garantire che le registrazioni siano rappresentative dell'uso tipico della mano di un individuo durante le attività della vita quotidiana a casa.
Abstract
La compromissione della funzione della mano dopo lesioni neurologiche può avere un impatto importante sull'indipendenza e sulla qualità della vita. La maggior parte delle valutazioni degli arti superiori esistenti vengono effettuate di persona, il che non è sempre indicativo dell'uso della mano nella comunità. Sono necessari nuovi approcci per catturare la funzione della mano nella vita quotidiana per misurare il vero impatto degli interventi di riabilitazione. Il video egocentrico combinato con la visione artificiale per l'analisi automatizzata è stato proposto per valutare l'uso delle mani a casa. Tuttavia, ci sono limitazioni alla durata delle registrazioni continue. Presentiamo un protocollo progettato per garantire che i video ottenuti siano rappresentativi della routine quotidiana nel rispetto della privacy dei partecipanti.
Un programma di registrazione rappresentativo viene selezionato attraverso un processo collaborativo tra ricercatori e partecipanti, per garantire che i video catturino compiti e prestazioni naturali, pur essendo utili per la valutazione manuale. L'uso delle attrezzature e delle procedure è dimostrato ai partecipanti. Un totale di 3 ore di registrazioni video sono programmate nell'arco di due settimane. Per ridurre i problemi di privacy, i partecipanti hanno il pieno controllo per avviare e interrompere le registrazioni e l'opportunità di modificare i video prima di restituirli al team di ricerca. Vengono forniti promemoria, nonché chiamate di aiuto e visite a domicilio, se necessario.
Il protocollo è stato testato con 9 sopravvissuti all'ictus e 14 individui con lesioni del midollo spinale cervicale. I video ottenuti contenevano una varietà di attività, come la preparazione dei pasti, il lavaggio dei piatti e il lavoro a maglia. Sono stati ottenuti in media 3,11 ± 0,98 ore di video. I periodi di registrazione variavano da 12 a 69 d, a causa di malattie o eventi imprevisti in alcuni casi. I dati sono stati ottenuti con successo da ventidue partecipanti su 23, con 6 partecipanti che hanno richiesto assistenza agli investigatori durante il periodo di registrazione a casa. Il protocollo era efficace per la raccolta di video che contenevano preziose informazioni sulla funzione della mano a casa dopo lesioni neurologiche.
Introduction
La funzione della mano è un fattore determinante dell'indipendenza e della qualità della vita tra le popolazioni cliniche con compromissione degli arti superiori1,2. Catturare la funzione della mano di individui con disabilità della mano a casa è vitale per valutare i progressi della loro capacità di svolgere attività di vita quotidiana (ADL) durante e dopo la riabilitazione. La maggior parte delle valutazioni cliniche della funzione della mano sono condotte in un ambiente clinico o di laboratorio, piuttosto che a casa3,4. Le valutazioni cliniche della funzione della mano esistenti che cercano di catturare l'impatto sulle ADL a casa sono questionari e si basano su valutazioni soggettive auto-riferiti5,6,7. Una valutazione obiettiva per valutare l'impatto finale della riabilitazione sulla funzione della mano a casa non è ancora disponibile.
Negli ultimi anni, molte tecnologie indossabili sono state sviluppate e implementate per catturare la funzione degli arti superiori in ambienti reali. Sensori indossabili come accelerometri e unità di misura inerziale (ICU) sono stati comunemente usati per misurare i movimenti degli arti superiori nella vita quotidiana. Tuttavia, questi dispositivi in genere non distinguono se le epoche rilevate appartengono ai movimenti funzionali degli arti superiori8,9, definiti come movimenti intenzionali destinati a completare un compito desiderato. Ad esempio, alcuni sensori indossabili sono sensibili alla presenza di oscillazioni degli arti superiori durante la deambulazione, che non è un movimento funzionale dell'arto superiore. Inoltre, sebbene gli accelerometri da polso catturino i movimenti degli arti superiori, non possono catturare i dettagli della funzione della mano in ambienti reali. I guanti sensorizzati consentono di acquisire informazioni più dettagliate sulle manipolazioni delle mani10, ma possono essere ingombranti per le persone la cui funzione e sensazione della mano sono già compromesse. Sono stati proposti anche approcci indossabili per catturare i movimenti delle dita attraverso la magnetometria o gli accelerometriindossatidalle dita11, 12,13,ma l'interpretazione funzionale di tali movimenti rimane impegnativa14. Pertanto, sebbene i dispositivi indossabili precedentemente proposti siano piccoli e convenienti da usare, sono insufficienti per descrivere i dettagli e il contesto funzionale dell'uso manuale.
Le fotocamere indossabili sono state proposte per colmare queste lacune e catturare i dettagli della funzione della mano durante le ADL a casa per applicazioni di neuroriabilitazione15,16, 17,18,19. L'analisi automatizzata di video egocentrici utilizzando la visione artificiale ha un notevole potenziale per quantificare la funzione della mano nel contesto, fornendo informazioni sia sulle mani stesse che sui compiti svolti in ADLreali 20. D'altra parte, la durata delle registrazioni continue è in genere limitata a circa 1-1,5 ore da batteria, archiviazione e considerazioni di comfort. Qui, all'interno di questi vincoli, presentiamo un protocollo di raccolta video egocentrico destinato a ottenere dati che sono sia rappresentativi della vita quotidiana di un individuo che informativi per la valutazione della funzione della mano.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Protocol
Lo studio è stato approvato dal Research Ethics Board dell'University Health Network. Il consenso informato firmato è stato ottenuto da ciascun partecipante prima dell'arruolamento nello studio. Il consenso informato firmato è stato ottenuto anche da eventuali caregiver o membri della famiglia che appaiono nelle registrazioni video.
1. Verifica dell'applicabilità del protocollo all'individuo
NOTA: Questo protocollo è destinato ad essere applicato a individui con funzione della mano compromessa ma non completamente assente (criteri specifici possono essere adattati alla popolazione e / o alla questione di interesse).
- Chiedi ai partecipanti se le loro mani colpite influiscono sulla loro capacità di eseguire ADL.
NOTA: Si consiglia di chiedere ai partecipanti di fornire alcuni esempi di attività che possono e non possono eseguire in modo indipendente con le mani interessate. - Verificare che il punteggio totale sul Montreal Cognitive Assessment (MoCA) sia superiore a 21, al fine di evitare potenziali difficoltà di comprensione e seguire le procedure di protocollo.
2. Determinazione della routine quotidiana dei partecipanti
- Chiedi ai partecipanti di ricordare le loro routine quotidiane nelle ultime due settimane. Documentare quali attività quotidiane vengono eseguite, per quanto tempo e approssimativamente a che ora.
- In collaborazione con i partecipanti, selezionare 3 fasce orarie di 1,5 ore ciascuna durante le quali registrare video. Seleziona le fasce orarie che sono distribuite in diversi giorni della settimana e si verificano quando le ADL che coinvolgono le mani vengono in genere eseguite in sequenza.
NOTA: le ADL selezionate devono essere rappresentative delle attività tipiche di ciascun partecipante ed essere percepite da loro come significative. La pianificazione di periodi di registrazione in giorni diversi ha lo scopo di aumentare la varietà di ADL registrati e di promuovere l'acquisizione di dati utili e significativi.
NOTA: le fasce orarie di registrazione sono programmate per l'efficienza della registrazione, ma i partecipanti devono capire che hanno il pieno controllo di quando avviare e interrompere le registrazioni.
3. Accordo sui programmi di registrazione e sui contenuti video target con i partecipanti
- Ottenere l'accordo di ciascun partecipante sui programmi di registrazione, dopo aver discusso eventuali dubbi che potrebbero avere.
- Imposta un obiettivo di 3 ore di video in due settimane. Informare i partecipanti che video insufficienti possono portare a prolungare i loro periodi di registrazione.
4. Enfasi sull'importanza di eseguire ADL in modo naturale
- Istruisci i partecipanti a concentrarsi sull'acquisizione di routine realistiche, invece di specificare particolari attività da registrare. L'intento dell'istruzione è quello di scoraggiare i partecipanti dal registrare artificialmente attività specifiche in quantità maggiori di quelle tipiche per loro.
5. Notifica di potenziali problemi di privacy durante le registrazioni a casa
- Assicurati che i partecipanti comprendano che tutte le registrazioni dovrebbero avvenire all'interno delle loro case, non in luoghi pubblici per evitare problemi di privacy.
- Fornire alcuni esempi che potrebbero sollevare problemi di privacy, come fare il bagno, vestirsi / spogliarsi e controllare le informazioni riservate. Ricorda ai partecipanti di essere consapevoli degli specchi, che possono mostrare i loro volti nelle registrazioni.
- Suggerisci ai partecipanti di evitare il più possibile la presenza di altre persone come familiari o caregiver nei video.
NOTA: Nel contesto di studi di ricerca, nei casi in cui la presenza di altre persone è inevitabile, è necessario ottenere il consenso informato da tali individui.
6. Istruzioni per fotocamera e tablet
NOTA: Se i partecipanti indicano durante il contatto iniziale che hanno bisogno dell'assistenza del caregiver per molte delle loro esigenze quotidiane, il caregiver è incoraggiato a partecipare anche alla visita di studio e ad essere addestrato sull'uso dell'attrezzatura, in modo che possano successivamente assistere il partecipante.
- Dimostrare come utilizzare una fotocamera egocentrica (Tabella dei materiali) ai partecipanti.
- Dimostrare come accendere e spegnere la fotocamera.
- Dimostrare come controllare le registrazioni (avvio, pausa, arresto) utilizzando la fotocamera.
- Dimostrare come utilizzare un tablet (Tabella dei materiali) con l'app fotocamera preinstallata per controllare le registrazioni, se applicabile.
NOTA: la dimostrazione include il controllo delle registrazioni dall'app della fotocamera, nonché la riproduzione e la modifica (ad esempio, tagliare o eliminare) i video registrati. Inizialmente è stato preso in considerazione un telecomando per fotocamera(File supplementari),ma in pratica non è stato utilizzato perché i partecipanti si sono abituati a utilizzare la fotocamera o il tablet per avviare e interrompere le registrazioni.- Dimostrare come accendere e spegnere il tablet.
- Dimostrare come collegare il tablet alla fotocamera tramite l'app fotocamera.
- Dimostrare come controllare le registrazioni dall'app della fotocamera.
- Dimostra come rivedere i video registrati dall'app della fotocamera.
- Dimostra come tagliare o eliminare i video dall'app della fotocamera.
- Dimostrare come donare e sventolare la fotocamera utilizzando una fascia elastica regolabile sulla testa del partecipante.
NOTA: vedere la Figura 1.
Figura 1. Configurazione della fotocamera indossabile. (A) Posizionamento della telecamera egocentrica. (B) Angolo di visione dalla telecamera. Fare clic qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.- Posizionare la fotocamera sulla fronte del partecipante. Regolare l'archetto per indossare la fotocamera in modo comodo e costante.
- Garantire un angolo ottimale della fotocamera rispetto alla fronte.
- Chiedi ai partecipanti di registrare un breve segmento di video mentre muovi le mani davanti a loro e manipolano un oggetto (ad esempio, il tablet).
- Rivedi il video registrato e assicurati che le due mani fossero chiaramente visibili nella regione centrale della scena durante lo svolgimento di attività di manipolazione.
- Pratica l'uso della fotocamera e del tablet con i partecipanti e i loro caregiver, fino a quando non dimostrano competenza.
7. Dare l'attrezzatura
- Dare il kit con tutta l'attrezzatura ai partecipanti per registrare i loro ADL a casa. Oltre alla fotocamera e al tablet, il kit include batterie aggiuntive per fotocamera, caricabatterie per fotocamera e tablet, cavi di ricarica, archetto per la fotocamera e una serie stampata di linee guida per l'utilizzo della fotocamera (vedere il materiale supplementare).
8. Risoluzione dei problemi sperimentale e follow-up
- Fornire le informazioni di contatto dei ricercatori per aiutare a risolvere gli ostacoli durante le registrazioni effettive a casa. Dopo una settimana, i ricercatori chiamano i partecipanti per documentare i progressi della registrazione e risolvere eventuali problemi tecnici.
9. Recupero di attrezzature e video
- Ritreive tutte le attrezzature e i video dei partecipanti di persona o tramite pacchi postali prepagati.
- Assicurati che i partecipanti accettino di condividere tutti i video restituiti. I partecipanti sono incoraggiati a rivedere tutti i video raccolti prima di restituirli al team di ricerca e ad eliminare tutte le parti che non desiderano condividere.
- Per gli studi di ricerca, rivedere i video restituiti e verificare se qualcuno appare nel video senza aver dato il proprio consenso. In tal caso, invia moduli di consenso o chiama le persone che appaiono nei video per ottenere i loro consensi per l'uso dei video. Se gli individui non sono raggiungibili, le parti dei video in cui appaiono vengono eliminate dai ricercatori.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Representative Results
Dati demografici e criteri di inclusione dei partecipanti
Un campione di 23 partecipanti è stato reclutato per questi studi: 9 sopravvissuti all'ictus (6 uomini, 3 donne) e 14 individui con cSCI (12 uomini, 2 donne). Le informazioni demografiche e cliniche riassuntive per il campione reclutato sono riportate nella Tabella 1.
| Età (anni) | Durata dopo l'infortunio (mesi) | Eziologia | Livello di lesione | Valutazione della funzione dell'arto superiore (media ± SD) | |||
| Livello di lesione | AIS | UEMS: Mano destra | UEMS: Mano sinistra | ||||
| cSCI (N=14) | 55,9 ± 7,1 | 56,4 ± 58,9 | 12 Traumatico | C4 – C8 | A – D | 18.1 ± 6.2 | 18.6 ± 6.4 |
| 2 Non traumatico | |||||||
| Corsa (N=9) | 56,8 ± 19,3 | 94,4 ± 134,4 | 5 Ischemico | FMA-UE: Mano interessata | ARAT: Mano interessata | ||
| 4 Emorragico | 45,6 ± 17,3 | 37.1 ± 19.1 | |||||
| AIS: ASIA Impairment Scale; UEMS: Punteggio motore degli arti superiori | |||||||
| FMA-UE: Valutazione Fugl-Meyer per gli arti superiori; ARAT: Action Research Arm Test | |||||||
Tabella 1. Informazioni demografiche e cliniche dei partecipanti reclutati.
I criteri di inclusione reciproca per entrambi i gruppi in questi studi erano: 1) oltre i 18 anni, 2) compromissione ma non assente della funzione della mano, 3) assenza di altre malattie neuromuscoloscheletriche che colpiscono i movimenti degli arti superiori, 4) nessuna deformità delle articolazioni degli arti superiori e 5) assenza di dolore durante lo spostamento degli arti superiori. Ulteriori criteri di inclusione per ciascuno dei due gruppi sono stati i seguenti.
Per gli individui con cSCI: 1) livello neurologico di lesione tra C4 e C8 secondo gli standard internazionali per la classificazione neurologica delle lesioni del midollo spinale (ISNCSCI), 2) American Spinal Injury Association Impairment Scale (AIS) grado A-D. 3) Lesioni traumatiche o non traumatiche, 4) Un PUNTEGGIO motorio unilaterale degli arti superiori ISNCSCI (UEMS) tra 10 e 23 per almeno un arto.
Per gli individui con ictus: 1) almeno 6 mesi dopo l'ictus, 2) punteggio totale sull'Action Research Arm Test (ARAT) superiore a 10, 3) Montreal Cognitive Assessment (MoCA) punteggio superiore a 21 per evitare potenziali difficoltà di comprensione e seguire le procedure di studio.
Contenuto e lunghezza del video registrato
I video utilizzati per l'analisi qui presentati provenivano da 22 dei 23 partecipanti. Il partecipante rimanente (uomo con cSCI) ha restituito la fotocamera senza dati utilizzabili dopo essere stato fuori contatto con il team di ricerca per quasi 6 mesi e non è incluso nel resto dell'analisi. Come tale, il protocollo proposto ha avuto successo per il 95,7% dei partecipanti. In media, i partecipanti hanno registrato più di 5 attività. Le attività incluse nelle registrazioni video erano la preparazione dei pasti, mangiare, lavare i piatti, l'attività fisica e il lavoro a maglia (Figura 2). Una media di 3,11 ± 0,98 ore di video sono stati ottenuti per partecipante, dopo aver scartato segmenti in cui erano presenti altre persone che non hanno fornito il consenso o in cui i dati non erano affatto utilizzabili (ad esempio, la fotocamera è stata lasciata registrare su un tavolo). Inoltre, la durata media giornaliera della registrazione video per partecipante è stata di 60 ± 33 minuti. Tre partecipanti hanno posticipato le registrazioni a causa di una malattia. La maggior parte dei partecipanti ha registrato video seguendo gli orari concordati, ma hanno riferito di sentirsi stanchi e a disagio indossando la fotocamera per oltre 1 ora a causa del suo peso e calore contro la fronte. Sono state programmate registrazioni aggiuntive per soddisfare l'obiettivo di durata del video di 3 ore quando necessario. Il periodo medio di registrazione richiesto per acquisire 3 ore di video è stato di 22,3 ± 12,9 d. I periodi di registrazione variavano da 12 a 69 d, contando dal giorno in cui al partecipante è stata data la fotocamera al giorno in cui l'hanno restituita. In 4 casi, la lunghezza dei video ottenuti era inferiore all'obiettivo di 3 ore a causa di condizioni di salute o vincoli di pianificazione. Due partecipanti hanno impiegato più di 2 mesi per registrare 2 ore di video a causa delle responsabilità familiari. Un altro partecipante ha registrato quasi 2 ore di video in due settimane e poi ha deciso di restituire la fotocamera a causa dei piani di viaggio. Un altro partecipante ha cancellato accidentalmente tutti i video registrati e, dopo essere stato programmato per ulteriori registrazioni, è stato in grado di fornire solo 1 ora di video a causa delle responsabilità familiari.
Oltre alle variazioni di durata, la visibilità della mano ha influenzato la qualità dei video. Alcune attività registrate non mostravano chiaramente le mani, come l'allenamento fisico e la ricerca di oggetti in armadi sopra la testa. Le mani non sono state mostrate in 3 ADL da due partecipanti con ictus. Per quanto riguarda l'allenamento fisico, un partecipante stava usando una fascia elastica per gli esercizi degli arti superiori e giocando a tennis nel cortile. Le mani nel video non erano sempre visibili poiché i movimenti del braccio erano grandi e veloci. Oltre alle attività che richiedono movimenti degli arti superiori con una vasta gamma, la maggior parte delle ADL registrate sono state eseguite all'interno di uno spazio di lavoro tra la vita e la spalla, con le mani visibili nelle registrazioni.
Figura 2. Esempi di due ADL registrati di frequente dai video ottenuti. (A) Preparazione dei pasti. (B) Lavaggio dei piatti. Fare clic qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Assistenza richiesta
Sei partecipanti su ventidue (27%) hanno richiesto l'assistenza del team di ricerca durante i periodi di registrazione a casa. In media, ogni chiamata di aiuto ha richiesto 5-10 minuti. Non sono state necessarie visite a domicilio. Le difficoltà incontrate riguardavano il cambio della batteria, la connessione Bluetooth, la connessione Wi-Fi, la revisione e il taglio dei video sul tablet e il controllo delle registrazioni dal tablet. Per risolvere questi problemi sono state adottate le seguenti strategie:
Poiché cambiare le batterie può essere difficile per le persone con funzionalità della mano compromessa, il ricercatore ha suggerito di utilizzare il cavo di ricarica per ricaricare la fotocamera. Per questioni tecniche relative alle connessioni fotocamera-tablet (ad esempio, problemi Wi-Fi e Bluetooth) e per la revisione di video sul tablet, i ricercatori hanno guidato verbalmente i partecipanti attraverso le procedure passo dopo passo. Per i problemi relativi al taglio dei video, è stata fornita assistenza quando i partecipanti hanno restituito i video ai ricercatori di persona per evitare di eliminare involontariamente altri video registrati. Nel caso in cui i partecipanti non fossero in grado di utilizzare il tablet per avviare e interrompere le registrazioni, è stato detto loro di utilizzare la fotocamera da soli, facendo clic sul pulsante di registrazione per controllare l'avvio e l'arresto delle registrazioni video.
Problemi di privacy
Coerentemente con i risultati precedenti21, la maggior parte dei partecipanti e dei loro familiari non ha segnalato preoccupazioni sulla privacy sulla registrazione di ADL a casa. Un membro della famiglia di un partecipante non era disposto a essere incluso nel video e il partecipante è stato in grado di evitare la situazione. In totale, un partecipante è stato assistito con il taglio dei video restituiti. Le analisi qualitative delle opinioni dei partecipanti sulla raccolta di video egocentrici a casa saranno riportate altrove, tuttavia, le considerazioni sulla privacy non hanno comportato alcun ostacolo alla raccolta dei dati in questi studi. In questo protocollo, gli ADL sono stati registrati in ambienti domestici al fine di evitare problemi di privacy negli spazi pubblici. Oltre ai partecipanti, 15 spettatori (compresi caregiver e familiari) dei partecipanti sono stati inclusi nei video restituiti e hanno acconsentito alle loro inclusioni nello studio. Tra i 15 passanti inclusi nei video, 6 di loro non erano identificabili poiché i loro volti non erano mostrati. Inoltre, circa 20 minuti di video di 2 familiari di partecipanti con ictus sono stati scartati perché parti dei video mostravano i loro volti senza il loro consenso.
Materiale supplementare. Fare clic qui per scaricare questo file.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Discussion
Abbiamo presentato un protocollo per la registrazione di video di ADL a casa utilizzando telecamere indossabili in individui con disabilità degli arti superiori, come cSCI e ictus. Il protocollo è flessibile e può essere diretto all'obiettivo di catturare le prestazioni della funzione della mano in ADL specifici o di monitorare i progressi della riabilitazione da remoto nelle persone che vivono a casa. Il paradigma della visione egocentrica ha un grande potenziale per il monitoraggio remoto della funzione della mano negli individui che vivono nella comunità e per ottimizzare la riabilitazione una volta che le persone vengono dimesse dalle cure ospedaliere. Nonostante alcune limitazioni legate al comfort durante l'uso prolungato (ad esempio, oltre 1 ora), le telecamere egocentriche hanno un notevole potenziale per catturare i dettagli dell'uso manuale durante le ADL funzionali e per fornire informazioni contestuali che non possono essere ottenute attraverso accelerometri e ICU. Le potenziali applicazioni di questa tecnologia includono servire come base per nuove misure di risultati che quantificano l'uso indipendente della mano a casa, nonché analizzare le informazioni posturali per identificare strategie di presa o posture compensatori e informare la pianificazione della terapia. Sebbene le fotocamere indossabili ci consentano di catturare l'uso naturale della mano a casa, le fotocamere non possono registrare continuamente per diverse ore a causa della durata della batteria, dello spazio di archiviazione e delle limitazioni di comfort, sebbene la rapida evoluzione della tecnologia indossabile possa ridurre queste limitazioni nel prossimo futuro. Al fine di catturare le routine rappresentative dei partecipanti nonostante la durata limitata della registrazione, il protocollo qui presentato si basa su un processo collaborativo tra i ricercatori e i partecipanti per selezionare un programma di registrazione appropriato.
Grazie ai dati raccolti da individui con cSCI e sopravvissuti all'ictus, siamo stati in grado di perfezionare il protocollo e identificare insidie e lacune che potrebbero essere migliorate in studi futuri. Ad esempio, il periodo di registrazione di solito ha richiesto più tempo delle due settimane previste per ottenere 3 ore di dati video. Nei nostri studi, queste situazioni erano solitamente causate da eventi imprevisti (ad esempio, malattie, viaggi inaspettati fuori città, ecc.) che impedivano ai partecipanti di registrare video secondo il programma pianificato. In questi casi, abbiamo fornito supporto ai partecipanti tramite telefonate settimanali, non solo per verificare l'avanzamento della registrazione, ma anche per risolvere eventuali problemi tecnici che potrebbero derivare da un uso non frequente della tecnologia. In totale, 15 caregiver dei partecipanti sono stati coinvolti nell'aiutare a registrare video a casa. Oltre ai problemi tecnici, ci sono due raccomandazioni generali da adottare quando si registrano dati video utilizzando telecamere indossabili in individui con disabilità della mano: 1) Enfatizzare quando i partecipanti dovrebbero registrare, piuttosto che ciò che dovrebbero registrare, al fine di evitare di registrare artificialmente lunghe durate di una singola attività e aumentare la varietà di ADL. 2) Tenere la fotocamera accesa per registrazioni continue più lunghe finché è comodo farlo, al fine di aumentare l'efficienza di registrazione e catturare sequenze naturalistiche di attività.
Questo protocollo può essere utilizzato per catturare la funzione naturale della mano nel contesto di una varietà di attività. Nei video raccolti, alcuni partecipanti includevano non solo le necessità della vita quotidiana (cioè mangiare) ma anche le attività ricreative. Dare ai partecipanti la libertà di registrare le attività della loro routine quotidiana, piuttosto che specificare un elenco rigoroso di ADL, ci ha permesso di raggiungere due obiettivi importanti: in primo luogo, ci siamo assicurati che le attività fossero condotte in modo simile alle condizioni naturali; in secondo luogo, siamo stati in grado di registrare un'ampia varietà di attività. Tuttavia, i partecipanti erano consapevoli della presenza della telecamera sulla loro testa e questa sensazione potrebbe aver spinto alcuni di loro a registrare più attività rispetto alla loro normale routine.
Per ottenere una raccolta di dati video efficiente e significativa in condizioni di vita naturali, abbiamo dovuto trovare un equilibrio nelle linee guida e nelle informazioni fornite ai partecipanti prima delle registrazioni video. Dare troppa direzione sulle attività più interessanti da registrare potrebbe portare i partecipanti a registrare solo quelle attività, non riuscendo così a catturare le loro routine quotidiane e le prestazioni delle ADL naturali. D'altra parte, non fornire informazioni sufficienti potrebbe causare confusione nei partecipanti, che potrebbero non registrare abbastanza video o perdere interesse per lo studio. Per risolvere questi problemi e trovare un compromesso ottimale per una raccolta di dati di successo, è essenziale una sessione di formazione approfondita con i partecipanti, al fine di comprendere le loro routine e assicurarsi che comprendano chiaramente lo scopo dello studio, che qui si è concentrato sulla registrazione delle loro routine naturali piuttosto che sulla raccolta di un insieme standard di attività.
Si possono identificare tre limitazioni del protocollo proposto. In primo luogo, le persone con problemi cognitivi possono avere difficoltà a ricordare le loro routine quotidiane o imparare a usare l'attrezzatura. In secondo luogo, le persone con funzione di mano bassa possono richiedere un caregiver per aiutare a impostare le registrazioni a casa. In terzo luogo, poiché i partecipanti hanno l'opportunità di tagliare o eliminare le registrazioni, è possibile che possano rimuovere esempi di ADL non riusciti e distorcere i dati ottenuti. Tuttavia, questa possibilità è resa meno probabile dal fatto che le ADL registrate sono state regolarmente eseguite dai partecipanti, e quindi di solito avevano stabilito strategie per svolgere con successo i compiti. Comunicare attentamente che l'obiettivo dell'utilizzo di questo protocollo è quello di catturare le prestazioni tipiche dell'ADL e che sono previste variazioni nella funzione può ridurre il desiderio dei partecipanti di tagliare le attività non riuscite.
La raccolta di video di ADL naturali è essenziale per comprendere la funzione della mano delle persone con disabilità della mano a casa. Dai video raccolti, ricercatori e medici sono in grado di vedere i compiti tipici svolti a casa, l'uso delle mani durante questi compiti, nonché le posture delle mani e le strategie di compensazione che vengono adottate durante le manipolazioni degli oggetti. Le informazioni ottenute dai video sono preziose nella riabilitazione e consentono lo sviluppo di strumenti innovativi e intelligenti per l'analisi automatica della funzione della mano a casa. Infatti, sono stati sviluppati algoritmi di visione artificiale con l'obiettivo di quantificare l'uso della mano (ad esempio, numero e durata delle interazioni mano-oggetto per ogni mano) in individui con cSCI e tratto 16,17,18. Con il costante miglioramento delle tecniche di visione artificiale per l'analisi egocentrica della mano e la disponibilità di più dati video raccolti, è possibile ottenere anche ulteriori dettagli sulla qualità delle manipolazioni manuali20. Alla fine, l'attuale protocollo e la tecnologia disponibile porteranno a una descrizione completa dell'uso della mano in individui con disabilità degli arti superiori che vivono nella comunità, con l'obiettivo finale di ottimizzare il loro recupero e migliorare la loro qualità di vita.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Disclosures
Gli autori non hanno nulla da rivelare.
Acknowledgments
Gli studi che utilizzano questo protocollo sono stati finanziati dalla Heart and Stroke Foundation (G-18-0020952), dalla Craig H. Neilsen Foundation (542675), dal Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (RGPIN-2014-05498) e dal Ministero della Ricerca, dell'Innovazione e della Scienza, Ontario (ER16-12-013).
Materials
| Name | Company | Catalog Number | Comments |
| Egocentric camera | GoPro Inc., CA, USA | GoPro Hero 4 and 5 | A camera that records from a first-person angle. |
| Battery chager and batteries | GoPro Inc., CA, USA | MAX Dual Battery Charger + Battery | Extra batteries for the camera and battery charger |
| Camera charger | GoPro Inc., CA, USA | Supercharger | This charger is connected to the camera directly without disassembling the camera frame. |
| Camera frame | GoPro Inc., CA, USA | The Frame | The hinge of the camera frame can be used to adjust the angle of view of the camera. |
| Headband for the camera | GoPro Inc., CA, USA | Head Strap + QuickClip | |
| SD card | SanDisk, CA, USA | 32GB microSD | |
| Tablet | ASUSTeK Computer Inc., Taiwan | ZenPad 8.0 Z380M | The tablet is installed with the GoPro App in order to connect with the camera. |
References
- Nichols-Larsen, D. S., Clark, P., Zeringue, A., Greenspan, A., Blanton, S. Factors influencing stroke survivors' quality of life during subacute recovery. Stroke. 36 (7), 1480-1484 (2005).
- Anderson, K. D. Targeting recovery: priorities of the spinal cord-injured population. Journal of Neurotrauma. 21 (10), 1371-1383 (2004).
- Gladstone, D. J., Danells, C. J., Black, S. E. The Fugl-Meyer assessment of motor recovery after stroke: a critical review of its measurement properties. Neurorehabilitation and Neural Repair. 16 (3), 232-240 (2002).
- Barreca, S. R., Stratford, P. W., Lambert, C. L., Masters, L. M., Streiner, D. L. Test-retest reliability, validity, and sensitivity of the Chedoke arm and hand activity inventory: a new measure of upper-limb function for survivors of stroke. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation. 86 (8), 1616-1622 (2005).
- Uswatte, G., Taub, E., Morris, D., Vignolo, M., McCulloch, K. Reliability and validity of the upper-extremity Motor Activity Log-14 for measuring real-world arm use. Stroke. 36 (11), 2493-2496 (2005).
- Duncan, P. W., Bode, R. K., Lai, S. M., Perera, S., Antagonist, G. Rasch analysis of a new stroke-specific outcome scale: the Stroke Impact Scale. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation. 84 (7), 950-963 (2003).
- Marino, R. J., Shea, J. A., Stineman, M. G. The capabilities of upper extremity instrument: reliability and validity of a measure of functional limitation in tetraplegia. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation. 79 (12), 1512-1521 (1998).
- Hayward, K. S., et al. Exploring the role of accelerometers in the measurement of real world upper-limb use after stroke. Brain Impairment. 17 (1), 16-33 (2016).
- van der Pas, S. C., Verbunt, J. A., Breukelaar, D. E., van Woerden, R., Seelen, H. A. Assessment of arm activity using triaxial accelerometry in patients with a stroke. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation. 92 (9), 1437-1442 (2011).
- Oess, N. P., Wanek, J., Curt, A. Design and evaluation of a low-cost instrumented glove for hand function assessment. Journal of Neuroengineering and Rehabilitation. 9 (1), 2 (2012).
- Friedman, N., Rowe, J. B., Reinkensmeyer, D. J., Bachman, M. The manumeter: a wearable device for monitoring daily use of the wrist and fingers. IEEE Journal of Biomedical Health Informatics. 18 (6), 1804-1812 (2014).
- Liu, X., Rajan, S., Ramasarma, N., Bonato, P., Lee, S. I. The use of a finger-worn accelerometer for monitoring of hand use in ambulatory settings. IEEE Journal of Biomedical Health Informatics. 23 (2), 599-606 (2018).
- Lee, S. I., et al. A novel upper-limb function measure derived from finger-worn sensor data collected in a free-living setting. PloS One. 14 (3), (2019).
- Rowe, J. B., et al. The variable relationship between arm and hand use: a rationale for using finger magnetometry to complement wrist accelerometry when measuring daily use of the upper extremity. 2014 36th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society. , 4087-4090 (2014).
- Dousty, M., Zariffa, J. Tenodesis Grasp Detection in Egocentric Video. IEEE Journal of Biomedical and health. , (2020).
- Likitlersuang, J., et al. Egocentric video: a new tool for capturing hand use of individuals with spinal cord injury at home. Journal of Neuroengineering and Rehabilitation. 16 (1), 83 (2019).
- Tsai, M. -F., Wang, R. H., Zariffa, J. Generalizability of Hand-Object Interaction Detection in Egocentric Video across Populations with Hand Impairment. 2020 42nd Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine & Biology Society (EMBC). , 3228-3231 (2020).
- Bandini, A., Dousty, M., Zariffa, J. A wearable vision-based system for detecting hand-object interactions in individuals with cervical spinal cord injury: First results in the home environment. 2020 42nd Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine & Biology Society (EMBC). , 2159-2162 (2020).
- Dousty, M., Zariffa, J. Towards Clustering Hand Grasps of Individuals with Spinal Cord Injury in Egocentric Video. 2020 42nd Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine & Biology Society (EMBC). , 2151-2154 (2020).
- Bandini, A., Zariffa, J. Analysis of the hands in egocentric vision: A survey. IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence. , (2020).
- Likitlersuang, J., Sumitro, E. R., Theventhiran, P., Kalsi-Ryan, S., Zariffa, J. Views of individuals with spinal cord injury on the use of wearable cameras to monitor upper limb function in the home and community. Journal of Spinal Cord Medicine. 40 (6), 706-714 (2017).
