Un protocole court d’examen clinique est présenté pour faciliter la détection de la tremblante classique et atypique chez les moutons et les chèvres.