Verktøy for å diagnostisere gallesyre malabsorpsjon og måle gallesyre transport in vivo er begrenset. En innovativ tilnærming i levende dyr er beskrevet som bruker kombinerte proton (1 H) pluss fluor (19 F) magnetic resonance imaging; denne romanen metodikken har translasjonsforskning potensial til å screene for gallesyre malabsorpsjon i klinisk praksis.