調製と細針吸引生検を実施するためにファントム病変を使用して

Published 9/29/2009
5 Comments
  CITE THIS  SHARE 
Biology
 

Summary

研修生による細針吸引生検(FNAB)の練習は、簡単に利用できる、適切な病変の不足のため、比較的困難です。 FNABの手順を実施するためのAVファントムの病変とマスタリングの能力の調製は比較的容易である。

Cite this Article

Copy Citation

Shidham, V. B., Varsegi, G. M., D'Amore, K., Shidham, A. Preparation and Using Phantom Lesions to Practice Fine Needle Aspiration Biopsies. J. Vis. Exp. (31), e1404, doi:10.3791/1404 (2009).

Please note that all translations are automatically generated through Google Translate.

Click here for the english version. For other languages click here.

Abstract

現在、住民や仲間を含む医療従事者は、細針吸引生検(FNAB)の手順を練習するのに適したファントムのモデルを持っていない。 FNABを実施するための新鮮な牛の肝臓を含むラテックス手袋で構成されるモデルは過去に、我々は標準化された。しかし、このモデルでは、新鮮な牛の肝臓の調達が最も困難な側面であると、整理し、短期間で準備することは困難である。汚染関連の問題で肝臓の処理は、バックもかなりのドローです。さらに、いくつかの針の後の手袋材料漏れが混乱を生じると、渡します。

我々は、市販のシリコーンゴムのコーキングでソーセージやバナナの小片を埋め込む新たな単純な手法を確立した。このモデルは、臨床腫瘤病変の実際のFNABの手順に似て、埋め込まれた試料からの物質の真空シールと誤嚥の保持が可能になります。

針ハブに吸引された物質は、塗抹標本と染色で追加の能力を促進する、実際のFNABの手順の実行中に調達標本に似て処理することができます。

Protocol

  1. ファントム病変の準備(事前FNA能力の実際の練習セッション(図1)は38〜48時間程度ファントムを準備したり、FNAのソース、米国から"AVファントム"を使用する準備に活用。ファントム病変(凍結せずに冷蔵で保存されている)5月セッションを練習するにも3〜4日間前に準備保持する。
  2. FNA能力を実践:私たちはShidhamのTHFVを(機能バルブ付きティッシュハーベスター)(FNAのソース、米国)を使用して手順を実証しているが、他のFNAのシステムは(図2)練習のために使用されることがあります。
  3. ガラススライド(図3)に吸引を拡散して処理する。

必要な材料

  1. 透明なシリコーンゴムコーキング - 利用可能な多くの建設/ホーム改善の店で。多くのブランドがGETM、DAP、レッドデビル、ホワイトライトニング、およびローカルチェーンのブランドを含めて利用可能です。我々は、透明なシリコーンゴム、ホワイトライトニング製品、クリーブランド、オハイオ州、米国、使用http://www.wlcaulk.com/products/all_purpose/silicone_rubber/wl09010.htmlを
  2. コー​​キングガン
  3. ラップシートの部分(我々はサランがプラスラップ、SCジョンソン&サン社、ラシーン、ウィスコンシン、米国しがみつく使用http://www.saranbrands.com/plastic-wrap/index.aspを
  4. ゴム手袋
  5. 広い直径のバナナやソーセージ。
  6. 厚いカードボード、アクリル板、または他の製のしっかりと平らなベースプレート(約6インチx 6インチ)。
  7. FNAは設備を行って
    • 25ゲージの注射針
    • ShidhamのTHFV(またはFNAを実施するための他のコンポーネント)
    • スライドガラス
    • 染色キット

ステップバイステップの詳細

ファントムの病変のA.準備 (FNA能力を(図2)練習前に1〜2日ファントムを準備したり、FNAのソース、米国から"AVファントム"を使用する準備ができて活用。

  1. ボードをサポートしているの6 × 6インチサイズのカット。
  2. "ファントム病変のコア"(バナナやソーセージ)の2.5インチ長いセグメントをカット。
  3. ベースプレート上にコーキングの0.5インチ厚さの層を排出する。
  4. コーキングのこの層に軽く"ファントム病変コア"を押してください
  5. それは完全にコーキングのマウンドに埋め込 ​​まれているように、気泡をトラップすることなく、"ファントム病変のコア"を介してより多くのコーキングを追加。
  6. 手袋をはめた手で"ファントム病変のコア"以上のコーキングを調整し、形作る。
  7. ラップの6 × 6インチサイズのピースを取るとコーキングのマウンドをカバーし、きれいな、手袋をはめた手で滑らかな凸形状に古墳の表面を調整する。
  8. 暖かい場所で、製品の指示の下で述べたように硬化時間よりも長い6-8時間、(通常は24時間)のためのコーキングのマウンドの治療を、してみましょう。
  9. 硬化後は、コーキングがしっかりしてください、そしてラップが容易に剥離することができる。
  10. FNAファントムの病変は、コーキングの全体のマウンドは、完全に"幻の病変のコア"(バナナやソーセージ)を含む中央に硬化した約8時間後にFNAの手順を実施するために使用できるようになります。

B.は、AVファントムの病変でFNA能力を練習する。

高い品質を得るためのいかなるアプローチ、良い品質、直接細胞診塗抹標本で十分なFNAの吸引は、次の重要なポイントを、対処する必要があります

  1. 針のゲージのような手順のタイトルに暗示、細かい針が(より高いゲージの番号)最小限の血液希釈とのより良い吸引をもたらす。利点と制限事項の重要なバランスのために、22〜25ゲージの針は、FNAの吸引の品質に影響を与えることなく、針の最適な機械的安定性のために好ましい。
  2. FNAの間に真空のアプリケーションとリリースの適切なシーケンスを制御する手順 - これは、針ハブに向かって、針の各ストロークでサンプリングされた細胞を進めるために重要です。しかし、吸引材料をシリンジと針吸引アセンブリの領域に到達できないようにする必要があります。これが防止されていない場合、材料は、 塗抹標本を (この材料が、しかし、セルブロックの準備のためにまたはそのようなサイトスピン、フィルタメソッド、または最近の液体ベースの細胞診の製剤として濃縮メソッドに対して使用される)を作るために取得することが困難な場合があります
  3. 直接塗抹標本を含めて、吸引検体の処理に適切なスキルを開発し、そのようなリンパ球増殖性病変の免疫表現型検査のための選択科目免疫細胞化学、選択科目フローサイトメトリー用セルブロックの準備などの補助的なテストのための適切なトリアージとオンサイトの妥当性評価 、微生物学のための滅菌パスを提出研究、およびメイト分子試験(細胞遺伝学、等)のためのリアル。

FNAの手順(ShidhamのTHFVで示すように、[1](FNAのソース、米国が)、しかし、他のFNAのシステムが練習のために使用されることがあります)実行します (図3,4,5)。

  1. バルブを閉じた状態でFNAのアセンブリを準備します。
  2. 病変の位置を確認し、病変に針の先端を挿入する。
  3. へと病変への往復ストロークで病変の代表的な細胞成分を吸引するために、その先端に針を介して、真空を接続するためのバルブを開きます。
  4. 異なる方向の病変に針を挿入して病変の真空とサンプルさまざまな領域を維持する。
  5. 針の内腔に真空を切断するためにバルブを閉じます。
  6. 周囲条件(一瞬針からシリンジバルブを切断することによって、例えばこのような"THFV"として作り付けのステップ、との特別な装置が使用されている場合と再接続。、これとBA1からBA6を介して他のステップは、協調的なもので圧力を均等化自動的にバルブのシステムで別の手順に従って)[1]。
  7. バルブを閉じた状態でのハブ端にわずかに負圧がない限り、病変に毛管現象によって試料の損失を防ぐために、病変から針を​​外します。
  8. 直接塗抹(下記参照)(図6)を準備するためにスライドガラス上に吸気コンテンツを押しのける。

適切なトリアージと吸引標本のBB。処理
スライドガラス上に吸引を拡散し、適切な染色とトリアージ(図7,8)に続いて、良質の直接塗抹標本(図6)を準備。

  1. スライドガラス上に外れる吸引の低下は図に示すように、様々なアプローチ(図6)[2]によって広がっている。通常のアプローチは''です。しかし、標本がいくつかmicrofragmentsで希釈した血液であれば、過剰な血液を傾けることによって離れてスライドを排出される、とmicrofragmentsは、このスライドと'に似た第2のガラススライドの間に広がっている。吸引は、主にリンパ球増殖性病変からのようなmicrofragments、なしの懸濁液である場合、それは'b'または'c'に似て広がっている。
  2. 塗抹標本は、オンサイトの妥当性の評価中に別の染色法のためのさまざまな方法で処理し、固定することができる。しかし、最善のアプローチは、空気乾燥全スメアすることです。空気乾燥塗抹標本を5で生理食塩水、水和と後固定(95%エタノールでまたは好ましくは95%エタノールで後染色メタノール固定後またはPAPでロマノフスキの汚れ(例えばDifff - Quikの汚れのような、ライト染色)で染色することができます%酢酸)[3]。不明瞭血に起因する干渉の排除は大きな利点[3]です。
  3. オンサイトの妥当性の評価中に初期cytomorphologic調査結果に応じて、追加のトリアージは、(そのような選択科目のセルブロック、電子顕微鏡、微生物培養、フローサイトメトリー、分子テスト - 細胞遺伝学など)として示されることをお勧めします。

代表的な結果:

図1
図1の拡大版をご覧いただくにはこちらをクリックしてください
FNA能力を実践するためのAVファントムを準備するために必要な図1。材(コーキングの完全な硬化後に除去しつつ*我々は、終わりにコーキングに付着していないサランプラスチックのラップを使用する。)


図2
図2の拡大バージョンをご覧いただくにはこちらをクリックしてください。
図2。準備AVファントムの病変


図3
図3の拡大バージョンをご覧いただくにはこちらをクリックしてください。
図3。FNAの手順で重要なステップ。


図4
図4の拡大バージョンをご覧いただくにはこちらをクリックしてください。
図4重要なステップのEUS - FNA -サマリ*(図3参照)


図5
図5の拡大バージョンをご覧いただくにはこちらをクリックしてください。
図5。FNA proc内の重要なステップに関連する落とし穴edure。


図6
図6の拡大バージョンをご覧いただくにはこちらをクリックしてください。
図6二つのスライド間でFNA検体の直接塗抹標本の調製。


図7
図7の拡大バージョンをご覧いただくにはこちらをクリックしてください。
図7。空気乾燥塗抹標本と固定ウェット。


図8
図8の拡大バージョンをご覧いただくにはこちらをクリックしてください。
図8。空気乾燥塗抹標本と固定ウェット。

Discussion

細針吸引生検(FNAB)が広く、経済的で安全、そして様々な腫瘍や病変の組織診断のための急速な低侵襲法として実行されます。この手順は18〜27ゲージの針を病変に挿入される、唯一の毛細管現象の形で、最小限から約10 mLの範囲変数の強度の制御さ​​れた真空(吸引)の下に病変のさまざまな分野で前後に複数回移動さ診断組織材料を取得するために注射器で真空。大きい番号の細かいゲージの針を直接塗抹標本を準備をするためには、良い細胞診の材料を取得することが好ましい。 18G取得セルブロック、フローサイトメトリー、電子顕微鏡、細胞遺伝学、微生物学の文化等の手順はシンプルですが、協調して適切な手順で真空の適切なアプリケーションリリースのさまざまなステップを制御することが極めて重要であるのに適した多くのサンプルの広いゲージの針最適な結果を得るために。

特別に設計された高収量の針、従来の皮下注射針またはそれらの変更の非可用性のためにこの手順を実行するために使用されます。従来の方法で使用されている場合は、注射針は、試料の低収率につながる多くの制限があります。特殊な注射器のグリップの要件は通常、手順の複雑さに追加されます。従って、市販の適切なFNABの針装置が不足しているため、この汎用性の高い手順は、不十分な標本の検索では頻繁に問題に苦しんでいる。最近では、再現性と収量を増加させる装置は、[1]を報告されている。

さらに、現在は住民や仲間を含む訓練で医療従事者によってFNABを行うの習熟度を実施するのに適したモデルが不足している。我々は、新鮮な牛の肝臓の一部で標準化されたモデルは、FNABの能力を実践するためのラテックス手袋でぬいぐるみだった。しかし、このモデルは、短期間で整理することは困難です。新鮮な牛の肝臓の調達は、通常、制限苦境です。さらに、肝臓の処理はバックかなりのドローなどの汚染に関連する要因を導入することがあります。いくつかの針の呵責後にリークしているようにラテックスの手袋のための傾向は、練習セッションの間に潜在的な混乱につながる。

我々は小説ですが、市販のシリコーンゴムのコーキングや他の容易に利用できる材料でバナナの小片(またはソーセージ)を埋め込む簡単な方法を報告し、説明します。 FNABファントムは、このように臨床の現場での病変の実際のFNABの手順に相当する組み込み試料から物質の吸引を可能にする真空シールを保持します。このビデオでは、我々はFNABファントムの病変を作り、FNABの手順を練習の手順を示しています。また、塗抹標本と染色を含む取得した検体についての簡単な処理では[2,3]を示しています。

コー​​キングが硬化に時間がかかるので、ファントムの病変は、前の練習セッションに24〜48時間程度を事前に準備する必要があります。ファントム病変を使用する準備匹敵するが、商業のソース(FNAのソース、米国)から入手することができる。

FNAB技能を練習するためのファントム病変は、前臨床の現場で患者のFNAB性能の先頭に住民や仲間を訓練するために使用されることがあります。

References

  1. Shidham, V. B., Pandit, A. W., Rao, R. N., Basir, Z., Shidham, A. Tissue Harvester with Functional Valve (THFV): Shidham's device for reproducibly higher specimen yield by fine needle aspiration biopsy with easy to perform steps. BMC Clinical Pathology. 7, (2), (2007).
  2. Shidham, V. B., Epple, J. AppendiX I: Collection and processing of effusion fluids for cytopathologic evaluation. Shidham, V. B., Atkinson, B. F. 'Cytopathologic Diagnosis of Serous Fluids' First edition, Elsevier; W.B. Saunders Company. Chapter 15 207-235 (2007).
  3. Shidham, V., Kampalath, B., England, J. Routine air drying of all the smears prepared during fine needle aspiration and intraoperative cytology studies: An opportunity to practice a unified protocol, offering the flexibility of choosing variety of staining methods. Acta Cytologica. (45), 60-68 (2001).

Comments

5 Comments

  1. thank you for this outstanding presentation, it is very simple and comprehensive,

    Reply
    Posted by: Anonymous
    October 26, 2009 - 2:13 PM
  2. Thank you the comments.
    We are glad you liked the presentation and found it useful. (Rply by the Authors Shidham & Varsegi).

    Reply
    Posted by: Vinod S.
    October 27, 2009 - 1:49 PM
  3. This is great! I look forward to trying it with my students!

    Reply
    Posted by: Anonymous
    October 6, 2011 - 8:41 PM
  4. For more information visit this website http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19893483

    Reply
    Posted by: seth g.
    January 14, 2015 - 5:04 AM


  5. Prototyping and mounting medical devices is very critical and competitive too. Most innovation recently occurs from smaller niche companies. Prototyping has come a long way since traditionally they were just for observation and then function, but now with the innovation of 3D printing process there is no requirement of further assembly. As you can read at http://www.gurufocus.com/news/295253/hologic-produces-the-first-fdaapproved-3d-mammography-platform Hologic was the first company which introduced 3D mammography system to overcome the flaws of traditional mammogram and increase the detection rate of breast cancer. 3D printing technique has brought great capabilities to customize wide variety of applications in the medical field.

    Reply
    Posted by: Brock E.
    May 4, 2015 - 7:34 AM

Post a Question / Comment / Request

You must be signed in to post a comment. Please or create an account.

Video Stats