इस प्रोटोकॉल के समय में एक विशिष्ट बिंदु पर एस चरण में थे कि कोशिकाओं के अस्थायी नज़र रखने की अनुमति देने के लिए bromodeoxyuridine (BrdU) तेज के उपयोग का वर्णन। डीएनए रंगों और एंटीबॉडी लेबलिंग के अलावा बाद में समय पर एस चरण कोशिकाओं के भाग्य का विस्तृत विश्लेषण की सुविधा।