Denna artikel beskriver ett protokoll för utvinning av översätta ribosomer från eukaryota celler. När extraherade, är ribosomer separeras i monosomes och polyribosomes av sackaros gradient fraktionering att tillåta olika ribosomala populationer som skall analyseras. Som sådan är denna metod den gyllene standarden för att granska regleringen av översättning.