Detta protokoll presenterar ett nytt reporter gensystem och den experimentella inställningen för att upptäcka transkription vid DNA dubbelsträng bryter med enmolekylskänslighet.