Presented here is a protocol to initiate, maintain, and analyze mouse hematopoietic stem cell cultures using ex vivo polyvinyl alcohol-based expansion, as well as methods to genetically manipulate them by lentiviral transduction and electroporation.