Fluorescerende<em> In situ</em> Hybridisatie (FISH) om mRNA transcripten in individuele cellen te identificeren maakt analyse van polygene activiteit zoals de gelijktijdige transcriptie van meer dan een lid van de<em> Var</em> Multigenfamilie in<em> Plasmodium falciparum</em> Geïnfecteerde erythrocyten<sup> 1</sup>. De techniek is aanpasbaar en kan gebruikt worden op verschillende genen, cellen en organismen.