Fluorescente<em> In situ</em> Hibridização (FISH) para identificar transcritos de ARNm em células individuais permite a análise da actividade poligênica tais como a transcrição simultânea de mais do que um membro da<em> Var</em> Família multigênica em<em> Plasmodium falciparum</em> Eritrócitos infectados<sup> 1</sup>. A técnica é adaptável e pode ser usado em diferentes tipos de genes, células e organismos.