En fremgangsmåde til at observere de individuelle DNA-molekyler i levende celler er beskrevet. Teknikken er baseret på binding af en fluorescens-mærket lac repressorproteinet til bindingssteder splejset ind DNA'et af interesse. Denne fremgangsmåde kan tilpasses til at følge mange rekombinante DNA'er i levende celler over tid.