Vi beskriver användningen av en fluorescerande reporter vacciniavirus som möjliggör realtidsmätning av viral smittsamhet och genuttryck genom scenen specifika uttryck för spektralt distinkta reporter fluoroforer. Vi detalj en plåt-baserad metod för exakt identifiering av det stadium då virusreplika påverkas som svar på små molekyler hämning.